先月、帯留をお買い上げくださったO様から、メールとお写真が届きました。
写真に添えられていた言葉も、帯留が届いたときのO様のお気持ちやコーディネートを考えるときの楽しさが伝わってくるとても素敵な文章だったので、許可をいただき、そのままの鮮度でご紹介させていただくことにいたしました。
どうぞお楽しみください

以下、O様のメールから転載させていただきます。
*********************************************
romantic lace帯留が届きました〜。
かわいい帯留をゲットできて嬉しいです。
最初にWEB SHOPを見た時、「わ〜、かわいい!」と思ったのですが、
私にはちょっと可愛らし過ぎるかな・・・と、すぐにはポチっとできませんでした。
ですが、やはり気になって仕方がないので数日考え、
再度ショップを見てみたらまだ残っていてくれたので、今度は迷わずポチっ!!
すずめのトランクの作品はいつもとても素敵ですが、届いた帯留めはまたしてもたまらなく素敵でした〜(^^)

最近ちっとも着物を着ていないので(着たいのですが)、着姿ではありませんが、
こんなコーディネートを考えてみたので写真を送ります。
まずは冬(袷の季節)バージョン。
romantic laceのガーリーな雰囲気に合わせて、半衿・帯揚げ・ニット羽織はピンクをチョイス。
着物は黒地で引き締めてみました。

三分紐はぷっくりお花の三分紐です。

そして夏バージョンは浴衣です(おはしょりを作り忘れていますが・・・)。
紫の絞りの浴衣に薄水色の半幅帯、三分紐は紫です。
帯留のお花とちょうどぴったり同じ色の帯と三分紐がありましたので合わせてみました。

色数の少ないシンプルなコーデが、この帯留を加えるだけでぐっと可愛く華やかになりました。
革が使われているので夏にはどうかな?と思いましたが、浴衣にもぴったりです。
夏が終わってまだ3ヶ月足らずなのに、もう来年の夏が待ち遠しいです。

そして、最後の写真は「すずトラ引き出し」です(^^)。
薄いプラスチック製の引き出しをラックの中に重ねて、着物関係の小物を収納しているのですが、
そのひとつをすずめのトランク専用引き出しにしています。
開けるたびに心が浮き立ちます♪

こけしのヘアゴムはかなりのヘビーローテーションのため、
いつもは普段良く使う小物置き場に入っています。
今日は撮影のため、すずトラ引き出しに入れました。
ゴムを四重にすると、私の髪の量にぴったりで本当に使い易いです。しかも可愛いし!
すずめのトランク日記に新しいこけしちゃんが載っていましたね。
緑色のこけしヘアゴムがかな〜り気になります。
可愛くて素敵な作品をいつも楽しみにしています。
*********************************************
可愛いコーディネート写真と、O様のお人柄が伝わってくる優しいお言葉

そして、なんといっても、「すずトラ引き出し」!!
私、O様からメールをいただいたとき、かなり興奮いたしました。
どれも思い入れのある作品たち。
お客様の元でこんなふうに可愛がっていただけるなんて。
「開けるたびに心が浮き立ちます♪」だなんて、その言葉に私の心が浮き浮きですよー。
O様、いつもありがとうございます。
いつかまた着姿を拝見したいです〜

- お客様フォト |
- 記事URL |
- Comment [0] |
- Trackback [0]


















































