熊谷英語サークル〜プチ通訳トレでペラペラ(英会話カフェも?)教室:埼玉熊谷行田鴻巣^^

October 17 [Wed], 2018, 13:58
9/26(水)に見学希望のメールを下さった方へ:返信しましたが戻ってきてしまいました。お手数ですが、受信可能なメールでもう一度ご連絡下さい。


なぜ、英会話スクールに通ってもペラペラになれないのか?

批判しているわけではない。本当に日本人が英語を流暢に話せるようになる方法はこれ^^! 8分半ほど。


当サークル教室で身につく事は英会話の
は・や・り・ス=は(つおん)、や(りがい)、り(ゅうちょうさ)、ス(ピード)
です!!!



熊谷英語サークル、FUN!英語クラブ http://yaplog.jp/tekusaga/ 活動日記
10/7(日)2018
今日は見学のアラフィフ女性、60代男性、私の3人でやりました。おもしろいことに、3人ともこの本を持っていました!!!


どんどん話すための瞬間英作文トレーニング (CD BOOK)


2006年に出たこの本、今でもほぼどこの書店の英会話書コーナー(または中高生向け学習書コーナー)に置いてあります。自分はこの本の巻末にある著者の「私自身の瞬間英作文回路獲得体験」が非常に参考になったので5年ほど前に買いました。

重要なのは、この本は「例文をそのまま覚えるのではなく、中学英語レベルのすでに知っている単語やフレーズや文法を使って口からスラスラ英語が出てくるようにするための本」であるということ。

そのため、例文は中学生向けの英文法の問題集にあるようなものがほとんどで、実際の英会話でそのまま使えそうなものは少ないです。

でも発想がすばらしいので、10年以上も売れ続けているんだと思います。

結局、日本で日本語だけで生活してきた普通の日本人が英語を話せるようになるためには、簡単な日本語をパッと英語にできるようにする瞬間英作文 = プチ通訳トレ(ーニング)をやるに限ります!

そうすれば、英語ネイティヴの外国人の先生に教わらなくても、日本人だけでも話せるようになれます!!

そうやってかなり話せるようになったら、英語が話せる外国人と友達になったり、さらにレベルアップしたい人はプロのネイティヴの先生に教わるといいと思う。


そんなわけで、FUN!英語クラブでも今後は「プチ通訳トレ」と題して瞬間英作文をやっていきます。『美女と野獣』のほうはしばらくお休みする予定。

英語がすらすら話せるようになりましょう!

FUN!英語クラブでそれが叶うようにします。


次回は10月21日(日)の午前9時半〜11時半です^^♪ 木曜日の午前中か昼間にもやりたいので、参加したい方はぜひご連絡ください(10/7更新)



・過去の活動日記はこちら ⇒ http://yaplog.jp/tekusaga/archive/620

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

見学無料! 月1回の参加でもOK! 2018年次回のFUN!英語クラブは、

10/21(日)の午前9時半〜11時半です^^♪
日曜日の午前中が多いですがときどき夜になることも。木曜など平日も2〜3人集まればできます。ksklen@hotmail.co.jp までごお気軽にご連絡下さい。2018.10.15

・・・・・・・・

英会話カフェ(無料。飲み物代は各自で負担)…英語話せても話せなくても、ただ英語学習に興味がある人たちが集まる。

そういう人たちで1〜2ヶ月に1回集まって、日本語でいいから英語学習などについておしゃべりしたらおもしろいのでは?

英語が話せる外国人の参加も可。英語が話せる人は、彼らとも英語で話したり。

英語や外国、外国人には何となく興味があるけど、初対面の人といきなり英語で話すなんて無理!!

そんな人たちに特におすすめの、「英会話カフェ」があったら行ってみたいという方も、ksklen@hotmail.co.jp にご連絡を^^! 2018.10.15

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2018年からやっていること^^

中学英語の「瞬間英作文」(プチ通訳トレーニング)

中学校で習う文法レベルの英文の日本語訳をパッと英語にして言う練習です♪


ネイティブの「英会話が口からパッと出る」英作文トレーニング CD2枚付き<CD無しバージョン>

(全207ページ。アマゾンのなか見!検索の他、Googleブックスでは95ページまで素早く見れます^^)

この方法については以下、すばらしい動画があるので見て下さい。6分ぐらいです。

注意!!「瞬間英作文」と「フレーズ丸暗記型」の違い


NHKの英会話番組も基本的には「フレーズ丸暗記型」ですね。たくさん英文を読み聞き単語やフレーズを覚えればリーディング力とリスニング力はつき、英検やTOEICでもいい点は取れます。でも、覚えた単語やフレーズを使いこなして自由に話せるようになるかといったら、そうはならないです。

外国人に英会話の相手をしてもらっても、よい経験にはなりますが、大きくは変わらないでしょう。

やはり、スポーツ同様、英会話も日本人同士で練習する必要があります。

そして、その練習とは、少々バカバカしくなるくらい簡単な日本語をパッと英語で言えるようにすることです。

興味を持たれた方は、最初の10秒だけでもいいので以下の動画も見てみて下さい。

中学英語でカンタン!英作文トレーニングLesson@(1/8)【英語リスニング聞き流しBGM】初心者 初級


この動画の最初の一文は

「僕の父は今風呂に入っています。」

です。さすがにこのくらいは一瞬にして英語で言えますよね?

言えないという方、言えるけど「一瞬にして」は無理という方も、ぜひFUN!英語クラブに来て下さい(^-^)

答えは、

My father is taking a bath now.

そして、これが言えたら、今度は一部日本語を変えていきます。

「あなたの父はお風呂に入ってるの?」Is your father taking a bath?
「僕の父はそのとき風呂に入っていた。」My father was taking a bath then.
「私は毎晩8時にお風呂に入ります。」I take a bath at 8 every evening.
「昨日の夜お風呂に入らなかった。」I didn't take a bath last night.
「明日の朝シャワー浴びよう。」I'll take a shower tomorrow morning.

FUN!英語クラブでは今後、こういったことをメインにやっていこうと思います。そうすれば休憩時間の雑談も英語を交えて楽しめるようになります(^^)v


通訳訓練テープ8b短文逐次通訳練習

参考までに。自分たちはこんなに厳しくも難しくもありません! あくまでも楽しく^^


ぜひお気軽に参加してみて下さいね☆ 2018.10.7


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

英語サークルは運動を続けるためにジムに通うのと似ています

自分でもできそう。でも独りだとつまらないし続かない。。。 そんな人たちにおすすめです。

熊谷英語サークル、FUN!英語クラブについて詳しくは、この下の箇条書きをご覧下さい(^-^)


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


以下、FUN!英語クラブ詳細です♪


身につく事:英会話のは・や・り・ス=は(つおん)、や(りがい)、り(ゅうちょうさ)、ス(ピード)!!!

メンバー募集・数人でストーリーの音読を2年間続けてきて、2018年からやる内容を変えました。たくさんのご参加をお待ちしております!

内容:簡単な日本語を英語でパッと言うトレーニング^^!! 休憩時間の雑談も徐々に英語でできるようにしていきます。

場所:熊谷市街地近くでスペースをお借りしています。広い駐車場もあります。

日時:月2〜3回、日曜日の午前中。ときどき日曜の夜や木曜日の午前か昼間になることもあります。

見学:無料^^(以前は有料でしたが、2018年4月から無料にしました!)

会費:1回2時間1人800円、学生は1人500円。

英会話:「地元の外国の方たちと会って英語で話してみたい」という方、いらっしゃいましたら、連絡を下されば、そういう集まりを作れるかもしれません。インターナショナルな飲み会をやってもいいですね。


「英語が自由に話せるようになりたい!」方、ぜひ参加してみて下さいね☆ 連絡先:メールアドレス ksklen@hotmail.co.jp まで、お気軽にo(^-^)o

籠原駅周辺、埼玉県行田市、鴻巣市、北本市、桶川市、深谷市、東松山市、本庄市、羽生市、加須市、秩父市、寄居町、美里町、滑川町、嵐山町、小川町、吉見町、上里町、長瀞町、皆野町、ときがわ町、東秩父村などや、群馬県伊勢崎市、太田市、館林市、大泉町、千代田町、邑楽町、明和町あたりの方も、よろしくね☆

ここはグーグル検索「熊谷英語サークル」で見つかります。


笑い総研も見習いたい アドバイザー Kenji

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

FUN!英語クラブのアドバイザーKenjiのブログ(プロフィール)、および連絡先

ツイてる英語ブログ〜幸せ脳イングリッシュ^^〜 http://ameblo.jp/tekusaga/
 (プロフィール: http://profile.ameba.jp/tekusaga/

連絡先:メール ksklen@hotmail.co.jp

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

覚え書きメモ
2018.10.8
・「熊谷英語サークル〜英語学習カフェ&映画と基礎英会話の英語教室埼玉:熊谷行田鴻巣^^」から、「熊谷英語サークル〜プチ通訳トレでペラペラ(英会話カフェも?)教室:埼玉熊谷行田鴻巣^^」へタイトル変更。(結局、通訳訓練法が最強です♪ でも、通訳のプロを目指す人向けのものは一般の英語学習者には難しいので、その超簡単!中学英語バージョンをやっていきます。ライザップあたりも同じことやってる^o^)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



Red RosesFUN!英語クラブで2016年に。)

The PianoFUN!英語クラブで2016年の終わりから2017年に。)

FUN!英語クラブ since June 2016
視聴する 視聴する


ディズニーアニメの『美女と野獣』(リーディング・リスニング・音読)
※2018年1月から(10月に休止)。

『美女と野獣』はシナリオ本が出ていて、日本語訳もあります♪

amazon.co.jp
本の中身


FUN!英語クラブでは2016年下半期〜2017年の間に簡単な洋書のストーリーを2冊読んできて、2018年は9月まで『美女と野獣』の本を読みDVDを見ることもやってきました。

しかしながら、10月からプチ通訳トレーニングとして「瞬間英作文」を始めたら、時間がないない! 2時間じゃ足りない!!

2018年は9月ぐらいまでに10名近くの方々に見学に来ていただきまして、みなさん「英語に触れつつ、話せるようになりたい」とおっしゃっておられました。そこで、そろそろ本格的にスピーキングの練習をしようと思いました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


The Ugly Duckling英語絵本サークル2016〜2017で。)

英語絵本サークル between September 2016 and October 2017
視聴する
視聴する
視聴する







英語学習は人生と同じ。
楽しいことも大変なこともあります。
それでも続ければ大変ないいことが必ずあります









P R
2018年10月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31














プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:Kenji (清水)
  • アイコン画像 性別:男性
  • アイコン画像 現住所:埼玉県
  • アイコン画像 趣味:
    ・アメブロ-ameblo.jp/tekusaga バイリンガル。かなりの人気ブログになってます^^♪
    ・英語-TOEICは960点まで取りました。
    ・自転車とジョギング-クロスバイクとスポーツミニベロ。ノーブランドのものを改造して乗っています。ジョギングもするよ^^v
読者になる
ツイてる英語ブログ
(現在更新中のブログ)

詳しいプロフィールはこちらを見てね☆

メール: ksklen@hotmail.co.jp