韓国語 inJapan

2005年02月03日(木) 23時31分
去年の春に私が日本でチューターをしていた人と
同じ学校ってこともあってこっち来てからもよく会うんだけど
私が怪我をしてからはよく家に遊びにきてくれる。

ところでこのお姉さんは英語専攻で第二外国語が日本語なんだけど
日本語すごい上手!!
なんでみんなこう日本語うまいのかなー。
でもこっちきてからお姉さんが日本語をしゃべるのはほとんど聞いていない。
もちろん、留学中の身である私に合わせてくれてる、っていうのがあるし、
韓国人同士がその場に数人いれば当然全体的に韓国語になるだろうし、
なにより、ここは韓国なんだから自然なことといえば自然なことなんだけど。
んで、もちろん私にとっては何より韓国語向上にもつながるからいいことなんだけど。

でも私も日本帰ったらそんなふうに
韓国人の前でも韓国語使わないようになるのかな〜。
でも私は話せる機会があったらがんばって使って
忘れないようにしたいんだけどな。
って、今は思っててもいざ日本帰ったらやっぱだんだん
韓国人前にしても口から出なくなるのかな?
自分の国で外国語使おうとするとほんと、必要以上に口から
出なくなるっていうのはたぶんあると思うんだよね。

まあ、今まだそんな心配したってしょうがないけど。

で、話は戻ってお姉さんが今日はビールを買って持ってきてくれた。
で、2人で飲んだんだけど、そんな飲んでないのに
すごい酔った・・・なぜだ!!
お酒ってしばらく飲まないと弱くなるのかなー。。。

そのお姉さん帰ったあとはもう動く気力を失って
そのまま寝てしまった・・・
しかも次の日、なぜか寝坊&遅刻
今日までちゃんと行ってたのにぃぃ
2005年02月
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28
最新コメント
アイコン画像GTOMR
» 独島写真展@ (2012年05月28日)
アイコン画像あすか
» カンジャンケジャン (2006年05月15日)
アイコン画像KAORI
» カンジャンケジャン (2006年05月13日)
アイコン画像asuka
» カンジャンケジャン (2006年04月12日)
アイコン画像れい
» カンジャンケジャン (2006年04月09日)
アイコン画像Yuudai
» 暇な方、どうぞ読んでください (2006年02月07日)
アイコン画像Han-Song
» 暇な方、どうぞ読んでください (2005年12月12日)
アイコン画像??
» 暇な方、どうぞ読んでください (2005年12月12日)
アイコン画像poli
» 暇な方、どうぞ読んでください (2005年08月17日)
アイコン画像asuka
» 留学を終えて・・・D (2005年08月14日)
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:supernatural
読者になる
Yapme!一覧
読者になる