わたしがsuper juniorが好きなわけ。

2013年11月07日(木) 22時35分
たぶん、ここに凝縮されています。


画像お借りしました。



これは、昨日、デビュー8周年を迎えた彼らが、メキシコ公演に向かうため、仁川空港に現れた時の写真です。


8周年記念のコスプレです。
がっちり、手を抜かず、真面目に、楽しそうに、やっています。




毎回何万人もの観客を集め、世界を飛び回っている、スーパーアイドル、しかも、アラサーの人たちと、普通思わないでしょ。




でも、この人たちが、こうだから、たぶん、わたしはすきになったんだと思います。


昨日も、予告されていたので、楽しみにしていたら、これでした。


脱力しながら、笑ってしまいました。




毎日、いろんなことがある中で、この人たちの存在は、わたしの癒しであることはまちがいありません。




子どもみたいな彼らのおふざけに笑ったり、かと思うと、真剣に仕事に向かう姿に感心したり。


振り幅の大きさに、びっくりしたり、笑ったり。
ものすごくハードなスケジュールをこなしながらの、この姿。




自分の子どもよりちょっと上の若い彼らだけれど、尊敬する時もあります。






彼らが、こうでなければ、歌やダンスやビジュアルなどだけでは、
わたしはこんなにも、はまらなかったと思います。






彼らが、いろんなことに向き合う姿勢が、好きなのかもしれません。


ファンとして見ているだけなのに、すべてわかるような、この言葉が適切かはわからないけど、


人としてすき、っていうのが、1番あってるかも…









スーパーショー5に行き、スーパージュニアをひきずり、ひきずられる。

2013年08月01日(木) 21時03分

ソンミンさん、ブログ写真お借りしました。写真は反転しています。



スーパーショーの興奮から、なかなか覚めず…

どうしても、書かねば気がすみません。

ただ、おばさんとしては、
こっ恥ずかしくて、照れもあり、
スーパージュニアには、ちよっとやそっとでは語り尽くせないエピソードもあり、
スーパージュニアをご存知で無い方にはわかりにくい、
全く持って中途半端なできあがりで、
読んでくださいといえるほどのものではありせんが、
ただ、わたしが自己満足したいだけです。

ちょっと長いし、追記にしました。

それでも、お暇で気が向いたら読んでみていただけたら、うれしいかも…

ひびいた…

2012年12月21日(金) 22時13分
マウミ ムゴウミョン ハナッチゥム
마음이 무거우면 하나쯤
気が 重かったら ひとつくらい

ポリョド トェジアヌルッカ?
버려도 되지않을까?
捨てても かまわないんじゃないか?



12月21日
super junior シウォン の Twitter から



そうだよね〜。
いっぱい、かかえてたいへんだったよね。

やめることを、


自分で決めたことなのに、なんだかスッキリしなくて、気持ち悪かったけど。


そうだ。捨てたんだ。


目の前にあらわれる、憂うつなもやもやの、心配はしなくていいんだ…


その言葉で、わたしの目の前が明るくなって、体が軽くなった気がしたよ。


今のわたしには、魔法の言葉だったかな。


どこから、どんなことから、救われるかなんて、わからないよね。

SUPER JUNIOR THE 6TH ALBUM -7-

2012年08月13日(月) 1時40分
リパケ・SPY 〜

♪Only U



僕の話を聞いて 何もいわずに

ほんとは とても 不安で
君がいない1日を どうやって 耐えるんだろう
ほんとにわからない

僕たち 終りじゃないって わかってるよね
僕が そこに いなくても
ひとりで 苦しんで 泣かないでね

僕の心の中には ただ 君が
君の心の中には ただ 僕が

おたがい 似ていく姿は 恋におちているってことだね

同じ空の下の ちがう場所で
僕たち しばらく 離れているんだね

今の瞬間 永遠に 忘れないで 憶ていて

僕にみせてくれた 君の愛を 憶ておくから
誰にも 代わることはできない だだ ひとつの愛
僕の胸の奥に 君を閉込めておくよ

長い間 待たせて

ごめんね

僕の人生に ひとつだけ
君は ほんとに 特別なんだ

僕の心の中には ただ 君が
君の心の中には ただ 僕が

おたがい 似ていく姿は 恋におちているってことだね

同じ空の下の ちがう場所で
僕たち しばらく 離れているんだね

今の瞬間 永遠に 忘れないで 憶ていて

ほんとに 君も わかってる
そうなんだ 僕は 君でなければ だめなんだ
君も 僕じゃなきゃ だめなんだ

君への想いに 張り裂けそうな胸 深いため息

誰かの そう
だんだん 大丈夫になるっていうのは 言葉だけ

愛してる
愛してる
愛してる

君に聞けなくても

ごめんね
ごめんね
ごめんね

後悔しても


F.5(O).R.V.E.R.
君の手を つかまえるから
はじめて 出会った日のように
僕たち 新たに やり直そう

Be my love. I need you,girl
ただ 僕には 君だけ 君も わかっているだろう

冷たい風が吹いて 指先をかすめる その感じ
君がそばにいるのは

僕の手を にぎってくれた 君
足並みをそろえて 歩く 僕

また 君に出会う その日には
君の手を 離さないよ

僕の心の中には ただ 君が
君の心の中には ただ 僕が

おたがい 似ていく姿は 恋におちているってことだね

同じ空の下の ちがう場所で
僕たち しばらく 離れているんだね

今の瞬間 永遠に 忘れないで 憶ていて





勉強のために、辞書や翻訳ツールを利用して、訳しましたが、自己流なので間違いもあると思います。さらに自分の言いやすい言葉をえらび、歌詞のおおまかな意味が分かる程度に表したもので、直訳ではありません。






入隊をひかえた、イトゥクさんの、思いがいっぱい詰まっていますね。

今、2年という月日が長く感じられ、せつない想いをしている人は、たくさんいるのでしょうね。

さみしいですが、また、出会える日を楽しみに、待ちましょうか………



SUPER JUNIOR THE 6TH ALBUM -6-

2012年08月09日(木) 23時19分

Type B
シウォンさんのページ


いつのまにか もう 6集です。私たちに同行されて 守ってくださる 神様 お父さんに 心より感謝もうしあげます。そして 今日まで いつも 私たちに 助言と激励を惜しまない イスマン先生と 今回のアルバムが出るまで たくさん告げられたスーパージュニアチームの すべてのスタッフの皆さんに感謝すると告げられたという言葉を お返しして、また 愛する 私たちのパートナー エルプに 心より 感謝の言葉を申し上げます。過ぎ去った1年の間に 私たちには いろいろなことがありましたが 特に感じたことの中の一つは“私たちの音楽を…また 私たちという存在が…1つだということが 希望と勇気になるのだということ”がわかりました。 見えないところで 私たちを待って…希望と勇気を失わないで 私たちを待っていてくれる方に 今回のアルバムを捧げます。私たちは いつも みなさんのそばにいます。 愛しています。 ありがとうございます。
 <チェ シウォン ドリーム>






勉強のために、辞書や翻訳ツールを利用して、訳しましたが、自己流なので間違いもあると思います。さらに自分の言いやすい言葉をえらび、文章のおおまかな意味が分かる程度に表したもので、直訳ではありません。

SUPER JUNIOR THE 6TH ALBUM -5-

2012年08月01日(水) 21時31分
Sexy,Free&Single


毎日 私はトライしてる
本当に ほとんどみんなきた
わたしたちは いい時に 近づいてる
試練に さよならだ

sexy,Free&single 準備は完了
sexy,Free&singleわたしは もう ビンゴ

ヘイ!
誰でも 簡単に 手に入れられたら つまらないじゃない
もっと 高く 強く
ララララララ

上を見て 耐え抜いた者が実現すること
もうちょっと つっぱって つっぱって
ララララララ

わたしの人 わたしを もっと 信じて
わたしは いよいよ 目覚めて 水面上に戻る
長い試練に さらに 深くなって 自分らしくなって
もう 上のグレードへ
つぎの段階に出ていって

オー
息が切れるように 駆けてきて カッコよく 終わらせた あなた
イイ時をすごして 今日だけは パーティータイム
胸が 揺れ動くような 勝利を 味わって今は イイ時をすごして

誰が あなたを阻むのか?
オー
sexy,Free&single わたしは もう ビンゴ
sexy,Free&single わたしは もう ビンゴ

やっぱり 不利な確率に 対抗して 恐がらないで
やっぱり 不利な確立は 終りを見なかったとしても ビンゴ

重いと 恐ろしいと あきらめないで
今から 本当の わたしに
誰でも 1度くらいは みな経験すること
わたしたちが 失敗したとしても 勝つために 負けるんだ
恐れないで

わたしの人 わたしは さらに 強くなった
ヤア いよいよ わたしたちの ロマンスのための時間
さらに 素敵な夢にむかって また 飛んでいって
ふたたび 上のグレードへ
わたしが どんどん 大胆になるのを見守って 任せてみて
sexy sexy sexy
この荒れた世の中に向合ったまま
あまりにも 熱く
準備されたものだけ分るのを
sexy sexy sexy
ここは 終りのない 変数だけ
楽しんで 3.2.1 go!

息が切れるように 駆けてきて カッコよく 終わらせた あなた
イイ時をすごして 今日だけは パーティータイム
胸が 揺れ動くような 勝利を 味わって もう イイ時をすごして

誰が あなたを阻むのか?
オー sexy,Free&single わたしは ちょっと イイ男
sexy,Free&single あなたは ちょっと すごい男

やっぱり 不利な確率で 競いあっても 恐がらないで
やっぱり 不利な確立は 終りを見なかったとしても ビンゴ

この世界の終りで また1度 息をしずめて
わたしを守った人
大切な信頼を 大事にして
期待しても いいよ Let's go!
sexy,Free&single わたしは もう ビンゴ
sexy,Free&single わたしは もい ビンゴ

息が切れるように 駆けてきて カッコよく 終わらせた あなた
イイ時をすごして 今日だけは パーティータイム
胸が 揺れ動くような 勝利を 味わって もう イイ時をすごして

誰が あなたを阻むのか?
オー
sexy,Free&single わたしは もう ビンゴ






勉強のために、辞書や翻訳ツールを利用して、訳しましたが、自己流なので間違いもあると思います。さらに自分の言いやすい言葉をえらび、歌詞のおおまかな意味が分かる程度に表したもので、直訳ではありません。

SUPER JUNIOR THE 6TH ALBUM -4-

2012年07月30日(月) 18時18分

モムンダ(Day dream)

とどまる


耳をふさいで あなたを聞いてみる。
目を閉じて あなたを思い描いてみる。
あなたは 流れ過ぎ去って
もう つかまえられない
記憶の中に わたしはとどまる
愛した記憶が わたしを 弄ぶ。
もう一度 one more time
こんなふうに 終わるなんて 信じられないよ。
たかが このくらいのことで
たくさんの約束は どうしよう。どうしよう。
息をひそめて あなたを引き寄せる。
握り締めた手で あなたを撫でる。

あなたは 流れ過ぎ去って
もう持つこともない思い出の中で
わたしは とどまる。


つらくても 傷ついても
わたしは あなたが いれば生きてゆける。
あなたがいないと 死んだとおなじで
後にも先にも 行けないけれど。

わたしは どうしよう。どうしよう。
途方に暮れる。
あなたがいなくなったその日から
わたしは 途方に暮れる。
棄てられた日から あなたが 浮かんでは
少しずつ墜ちて行く。
もう一度 one more time
こんなふうに 終わるなんて 信じられないよ。
たかが このくらいのことで
たくさんの約束は
どうしよう。どうしよう。





勉強のために、辞書や翻訳ツールを利用して、訳しましたが、自己流なので間違いもあると思います。さらに自分の言いやすい言葉をえらび、歌詞のおおまかな意味が分かる程度に表したもので、直訳ではありません。

SUPER JUNIOR THE 6TH ALBUM -3-

2012年07月29日(日) 21時47分
Type B イェソンさんのページ
 
 
今の 瞬間を あなたに…
 
 
 
Type B ソンミンくんのページ
 
 
いつも 感謝の気持ちで いっしょうけんめいに
しあわせに 活動します。
見守ってください〜
わたしと一緒にいてくれる すべてのみなさん おしあわせに〜
 
 
 
 
 
勉強のために、辞書や翻訳ツールを利用して、訳しましたが、自己流なので間違いもあると思います。さらに自分の言いやすい言葉をえらび、文章のおおまかな意味が分かる程度に表したもので、直訳ではありません。
 

SUPER JUNIOR THE 6TH ALBUM -2-

2012年07月29日(日) 0時04分
Type B ドンへさんのページ


おとうさんへ


おとうさん、もう6回目のアルバムですね^^
毎日、毎日、本当に時間が過ぎるのが早いと感じます。
わたしは、もう27才です。
おとうさんが、生きておられたら、どんな姿になったかと、毎日、想像します。
白髪もたくさんになったことでしょう。
顔にはシワがふえて、たぶん、にくづきもよくなっていたでしょう。
おとなになったわたしは、おとうさんに、そっくりでしょうか?
幼い頃、おとうさんと手をつないで歩いていると、みんなは、とても似ていると言っていたけれど…
わたしは、こんなふうに、とても変わったけれど、おとうさんは、どれくらい変わっただろうか、気になって、会いたくて、抱きしめたくて、
そうですね^^
時々、とても会いたくなって、今日の夢に出てきたらいいなと、よく思います。
つらくはないですか。お元気ですか?
世界を歩き回りながら、がんばって、うまくやっているから、心配しないでね。
これからも、さらに、がんばって、疲れずに走る息子になりますね。
手を握ってくださって、抱きしめてくださって、感謝します。^^
今日は、やっぱり、おとうさんの写真を見て言います。
“愛してる。パパ!!”





勉強のために、辞書や翻訳ツールを利用して、訳しましたが、自己流なので間違いもあると思います。さらに自分の言いやすい言葉をえらび、文のおおまかな意味が分かる程度に表したもので、直訳ではありません。

SUPER JUNIOR THE 6TH ALBUM -1-

2012年07月28日(土) 13時57分
ヘオジヌン ナル (A `Good bye)-別れる日-


どんなにつらくてもいい
今、あなたに会いにいくから
遠く離れている間、あなたに、とても会いたかったから
すこしだけ過ぎたら、あなたに、また会えるから、ドキドキする
わたしの心が、つらくても
唇から、自然に笑みがこぼれてくる
こんなふうに、ときめく
愛してる あなたを 愛してる
歩みをあわせ 告げる


これ以上 あなたに愛していると、言えなくなる
こんなふうに、わたしの心がざわめく
今日は別れる日

今から、つらくなることなどなくて
今は忘れて、あなたを愛する

この瞬間だけは、しあわせ






勉強のために、辞書や翻訳ツールを利用して、訳しましたが、自己流なので間違いもあると思います。さらに自分の言いやすい言葉をえらび、歌詞のおおまかな意味が分かる程度に表したもので、直訳ではありません。



プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:sarco
  • アイコン画像 性別:女性
  • アイコン画像 誕生日:5月29日
  • アイコン画像 血液型:O型
  • アイコン画像 現住所:新潟県
  • アイコン画像 職業:専業主婦
読者になる
2013年11月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新コメント
アイコン画像sarco
» 賢い人は大丈夫。 と お弁当 (2019年11月09日)
アイコン画像浜ちゃん
» 賢い人は大丈夫。 と お弁当 (2019年11月09日)
アイコン画像sarco
» 残念ながら。 (2019年11月04日)
アイコン画像浜ちゃん
» 残念ながら。 (2019年11月04日)
アイコン画像sarco
» いよいよ! と お弁当 (2019年11月02日)
アイコン画像浜ちゃん
» いよいよ! と お弁当 (2019年11月02日)
アイコン画像sarco
» Tunnel of Light と お弁当 (2019年10月30日)
アイコン画像浜ちゃん
» Tunnel of Light と お弁当 (2019年10月30日)
Yapme!一覧
読者になる