聖母被昇天

May 11 [Fri], 2007, 1:40
こんばんはw
●●●です。。




GWはみなさまいかがお過ごしされましたか?

私は泊りがけで、潮干狩りにいきました。



結果・・・・













・・・・・・・・・・。

うわぁ〜・・・・。
食欲をなくす風景ですね・・・・。


気持ち悪いです!!





でもまぁ、一応大量?
だったということで・・・・。





潮干狩りにいって変わった事といえば・・・・




私の両腕



日焼けで真っ赤よ!!!!



きれいに袖のところからきっちり真っ赤になってます・・・OTZ...
日焼け止め持っていったんですけどねぇ・・・・



日焼け防止厚塗りメイクをした段階で、満足してしまい、
腕に日焼け止めを塗ることを忘れてしまいました・・・・。。。



めっちゃ痛カユイです;;


あぁ〜・・・。



研究室でもわらわれました・・・・・TwT





(っあ、顔は平気でしたよww
 厚塗りメイクのおかげで!!







っということでGW中の私の報告はここで終了。




でTSは・・・・


相変わらず、攻プレに籠もってます・・・。










たまにINする時間の少ないときは、
魚龍を狩ったりしていますw












結構魚龍もすいていていいですよ^^

角笛も落しますしね b



そんな感じで、毎日頑張ってます b






で、近状報告・・・・。


この頃、ほぼ毎日学校に逝ってます・・・。

奇跡です・・・・。


ってか、逝かなくてはいけない状況になりました・・・。




これまでは、火、水曜だけ学校に逝っていたんですけどねぇ・・・。



そろそろおいこみですしね^^;




今日は家で英語の論文翻訳をずっとしていたのですが、
家のワードに数式エディタが入っていないため、やはり学校に逝って作業をしざるえないようです。。。






研究のプログラムのエラーが多くて、直さなきゃいけないけどどこがいけないかわからずじまい、1ヶ月突入ですしねb(テヘッ


まぁ、そんなことで、英語の超苦手!!(人間の使用する言語事体苦手)な私は、
もっぱら、ヤフーの翻訳ソフトをフルに利用しています。



で、今日の翻訳途中で出てきたすんごぃ、訳・・・・














・・・・・・・。




ナンデスカ?


聖母被昇天   って・・・・。。





ついつい、正解は”仮定”だとわかってはいましたが、
調べてしまいました・・・。

















うん。。。



やっぱり仮定だよね・・・。


なんでこんな訳に・・・・;;





ってかそもそも聖母被昇天ってなんだ!!!




レッツ 検索・・・・











『聖母被昇天』とは、マリアが人間だったので、自力で昇天できず、天使によって運ばれたこと











・・・・・ふぅ〜ん・・・。


どうでもいいや・・・。





・・・・・・・・。





まぁ、所詮無料の翻訳ソフトなんてこんなもんですよね。。。


でも、まぁおどろきました・・・・。





では今日はこれで^^ノン
  • URL:https://yaplog.jp/oreange/archive/149
Comment
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー 絵文字 プレビューON/OFF

不正な自動コメント投稿を防ぐため、チェックボックスにチェックをしてください。

利用規約に同意
 X 
禁止事項とご注意
※本名・メールアドレス・住所・電話番号など、個人が特定できる情報の入力は行わないでください。
「ヤプログ!利用規約 第9条 禁止事項」に該当するコメントは禁止します。
「ヤプログ!利用規約」に同意の上、コメントを送信してください。
おれんじシフォン
TO パイ
床の掃除のついでに、キッチンの掃除をしてくれるともっと嬉しい・・・
May 18 [Fri], 2007, 0:23
蜂蜜パイ
そのアサリの砂抜きのおかげで、床がびしょびしょで掃除が・・・
床が塩のせいでざらざらしてる・・・orz
May 13 [Sun], 2007, 19:40
無料アクセスカウンター
ゴルフ会員権SEO対策チャーガゴルフ会員権転職・プログラマー無料アクセスカウンター出会い・セフレ
Today:
出会い
Yesterday:
出会い系



●●●


永遠に17歳
ひきこもり予備軍大学院生

ひっき〜です。
太陽を浴びると、
とても気分が悪くなりまフ。
お酒を主食としています。
ここのところ、PCだけが
常に私と遊んでくれる友達です;;

2007年05月
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新コメント
アイコン画像麗刹華那
» 時代は1からLv上げw (2007年10月02日)
アイコン画像エルぅ〜
» 時代は1からLv上げw (2007年09月18日)
アイコン画像+シュナ+
» 時代は1からLv上げw (2007年08月21日)
アイコン画像じろろん
» 時代は1からLv上げw (2007年08月21日)
アイコン画像闇に降る雨
» 時代は1からLv上げw (2007年08月20日)
アイコン画像じろう・・
» ごぶさた、ごぶさた、明日はコミケ (2007年08月19日)
アイコン画像タイニー
» ごぶさた、ごぶさた、明日はコミケ (2007年08月18日)
アイコン画像+シュナ+
» 軟禁 (2007年08月11日)
アイコン画像いつか抜けた人
» 軟禁 (2007年07月28日)
アイコン画像鯛二位
» 軟禁 (2007年06月30日)
カテゴリアーカイブ
Yapme!一覧
読者になる