You Gotta Be

July 23 [Thu], 2009, 19:04
Des'reeのYou Gotta Be

いい歌(^ω^)


こういう洋楽を和訳できるように
なりたいな

英語の勉強も大学生のうちに
ちゃんとしとこう
大学生のうちにTOEICで
600点取りたいなぁ







You Gotta Be
Des'ree 


Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
Stand up and be counted
Don't be ashamed to cry


ねぇ聞いて、一日が始まったら
あなたの未来のために挑戦するの
空に向かって、顔を上げて胸張って進むのよ
恋人があなたを悲しませても
不安なんか吹き飛ばして
立ち上がって、自分を出して
泣くのは恥ずかしくなんかないわ


You gotta be
You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day



だから、さあ!
魅力的になって、強くなって、賢い女になるの
情熱的で、たくましくて、前の自分よりも強い女になるの
そしてクールで穏やかな女になっていくのよ
その気持ちがあなた自身を救ってくれるんだって、私にはわかるわ


Herald what your mother said
Reading the books your father read
Try to solve the puzzles in your own sweet time
Some may have more cash than you
Others take a different view
My oh my, heh, hey


ママの言葉をちゃんと聞いてみて
パパが読んだ本を開いてみなさい
この問題を乗り越えるカギはあなた自身にあるわ
お金が大切だなんていう人もいるかもしれないけど、
そうじゃないって言う人もいるはずよ



You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day



だから、さあ!
魅力的になって、強くなって、賢い女になるの
情熱的で、たくましくて、前のアナタよりも強い女になるの
そしてクールで穏やかな女になっていくのよ
その気持ちがあなた自身を救ってくれるんだって、私にはわかるわ


Don't ask no questions, it goes on without you
Leaving you behind if you can't stand the pace
The world keeps on spinning
You can't stop it, if you try to
This time it's danger staring you in the face


あなたのペースはおかまいなしに時間は過ぎていくわ
地球は回っているんだもの
だから立ち止まっている暇なんかないの
たとえ、辛いことが待っていたとしても進むのよ


Remember
Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
My oh my heh, hey, hey


覚えておいてちょうだい
ねぇ聞いて、一日が始まったら
あなたの未来のために挑戦するの
空に向かって、顔を上げて胸張って進むのよ
恋人があなたを悲しませても
不安なんか吹き飛ばして
立ち上がって、自分を出して
泣くのは恥ずかしくなんかないわ


You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day


You gotta be bad, you gotta be bold, you gotta be wiser
You gotta be hard, you gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm, you gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day





あと、まみちゃんコメントありがとう
またゆっくりまみちゃんと話したいー><
テスト必修大変だけどがんばろう
  • URL:https://yaplog.jp/momo_momonga/archive/121
Comment
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー 絵文字 プレビューON/OFF

不正な自動コメント投稿を防ぐため、チェックボックスにチェックをしてください。

利用規約に同意
 X 
禁止事項とご注意
※本名・メールアドレス・住所・電話番号など、個人が特定できる情報の入力は行わないでください。
「ヤプログ!利用規約 第9条 禁止事項」に該当するコメントは禁止します。
「ヤプログ!利用規約」に同意の上、コメントを送信してください。
プロフィール
  • アイコン画像 ニックネーム:もも(^ω^)
読者になる
2009年07月
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
カテゴリアーカイブ
最新コメント
アイコン画像もも
» あけおめ (2010年03月19日)
アイコン画像ayatoshi:)
» あけおめ (2010年02月04日)
アイコン画像ももんが(^ω^)
» ノッティングヒルの恋人 (2009年12月27日)
アイコン画像あやこ
» ノッティングヒルの恋人 (2009年09月23日)
アイコン画像もも(^ω^)
» 向上心(^ω^) (2009年07月02日)
アイコン画像ごまみ
» 向上心(^ω^) (2009年07月01日)
アイコン画像もも(^ω^)
» myパソコン♪ (2009年06月24日)
アイコン画像まい
» myパソコン♪ (2009年06月17日)
アイコン画像もも(^ω^)
» myパソコン♪ (2009年06月17日)
アイコン画像あいり
» myパソコン♪ (2009年06月15日)
Yapme!一覧
読者になる
P R