チャングムの誓い  なんばー2

March 19 [Sun], 2006, 14:47
またまたやっちゃぃますっw

こんどゎ主題歌だにょー
チャングムの主題歌、絶対ハマるぅぅぅぅぅぅぅ!!!

――――――――――

オナラ  作詞・作曲:イム・セヒョン


オナラ オナラ アジュオナ
カナラ カナラ アジュガナ
ナナニ タリョド モンノナニ
アニリ アニリ アニノネ
ヘイヤ ディイヤ ヘイヤナラニノ
オジド モタナ タリョガナ

<日本語訳>   日本語訳:張銀英 金賢珠
来てください 来てくださいと言えば、本当に来てくださるのでしょうか
行ってください 行ってくださいと言えば 本当に行ってしまわれるのでしょうか
果てしなく待てど ふれることもできず
(まるで羽があっても飛べない穴蜂のよう 愛しい気持ちを分かち合うこともできない)
いいえ いいえ だめなのですね
(愛しい人の愛は 私の気持ちだけではどうすることもできない)
ヘイヤ ディイヤ ヘイヤナラニノ
愛しい人よ 来ることができぬのならば 私を連れて行ってください

――――――――――

の写真の一番奄ノいるのがチョンホ様、その隣にいる女官がチャングムです
そしてその後方にはまたチャングムとハン尚宮(サングン)様ですw
どぅですヵ? チャングム、かわぃぃでしょー??

http://www3.nhk.or.jp/kaigai/gtv/chikai/


  • URL:https://yaplog.jp/lovely_kotubu/archive/4
Comment
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー 絵文字 プレビューON/OFF

不正な自動コメント投稿を防ぐため、チェックボックスにチェックをしてください。

利用規約に同意
 X 
禁止事項とご注意
※本名・メールアドレス・住所・電話番号など、個人が特定できる情報の入力は行わないでください。
「ヤプログ!利用規約 第9条 禁止事項」に該当するコメントは禁止します。
「ヤプログ!利用規約」に同意の上、コメントを送信してください。
mino
すごい!
チャングムの歌ってよくわからなかったんだけど、今分かったww
May 21 [Sun], 2006, 9:50
P R
2006年03月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新こめんと
アイコン画像mino
» チャングムの誓い  なんばー2 (2006年05月21日)
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:lovely_kotubu
読者になる
Yapme!一覧
読者になる