若くて小さい渦巻銀河

2007年09月05日(水) 19時45分
日本語記事が見当たらないので
英語をエキサイトで翻訳。

「中央イメージは小さくて、幼年期の渦状銀河に関する例です。
ESO418-008は天文学者が深い調査で見た小さい銀河の
無数を代表しています。
これらの銀河は典型的な人が
私たちの天の川が好きであるというよりもはるかに小さいです。
この銀河の中では、星の人口は時代によって、
より強く隔離されます。
より年取った星[赤]はセンターに住んでいます;
開発の、より若い[青い]らせんは軍備されます。」

むう
日本語でおkといったところか
なんとなく理解できるのは
・比較的生まれて間もない渦巻銀河であること
・中央に赤い星、外に青い星が時代によって分かれている?
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:googleearthsky
読者になる
Google Earth Skyによる宇宙旅行記です。
⊂二二二( ^ω^)二⊃ブーン
ナイスなハッブル画像、怪しげな神話、天体こばなしを雑談交えながら垂れ流し( ^ω^)ポロリもあるお
最新コメント
Yapme!一覧
読者になる