「最善を尽くします」(COR)

November 22 [Thu], 2007, 19:01
 ステファンは無事にモスクワに着いたようでほっとしている。そのモスクワは最高気温が氷点下、最低気温はマイナス10度を下回る、というものすごい寒さのようだ

 Le Matinから記事が出た。

L'artiste sera a Moscou pour gagner
「アーティストはモスクワに勝ちに行く」より

 ステファンの言葉は一つだけ。
"En Russie, je vais faire de mon mieux"
「ロシアでは最善を尽くすつもりです」。

 そしてトレーナーのマジダさんの言葉。
"Physiquement, Stephane travaille bien. Il est au
point", dit Majda Scharl qui, avec son mari,
Jean-Sebastien, assure et travaille la condition du
Valaisan. "Ce qui s'est produit en Chine n'etait pas
previsible. En patinage, rien n'est sur a l'avance. Nous en avons tire des conclusions. Il va rebondir a
Moscou, ca, c'est certain."

 「身体的には、ステファンはよく練習し、良い状態にあります」と、夫のジャン・セバスチャンとともにこのヴァレー人の状態を支え、向上させている、マジダ・シャールは言った。「中国で起こったことは予測出来ませんでした。スケートでは、何一つ、前もって確かなことはありません。私達は結論を出しました。彼はモスクワで、復活(再上昇)するでしょう。それは確かです」。  

  • URL:https://yaplog.jp/andiamostella/archive/303
Comment
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー 絵文字 プレビューON/OFF

不正な自動コメント投稿を防ぐため、チェックボックスにチェックをしてください。

利用規約に同意
 X 
禁止事項とご注意
※本名・メールアドレス・住所・電話番号など、個人が特定できる情報の入力は行わないでください。
「ヤプログ!利用規約 第9条 禁止事項」に該当するコメントは禁止します。
「ヤプログ!利用規約」に同意の上、コメントを送信してください。
おはようございます!
 リザルト追っていたので眠いよ〜
 さて一杯飲みますか まさかね!
 テレビ放送が楽しみです。フラメンコ頑張れ
 新衣装は 感想はテレビを見てからにしますね。
November 24 [Sat], 2007, 9:57
ざっそうさん

え?もう乾杯? 私は号泣でやめたのに(笑)。
しかしその後、新衣装にずっこかされたけど・・・
November 24 [Sat], 2007, 8:28
ざっそう@乾杯中
うわ〜〜〜〜〜〜!!!!!!
    
  さあ、明日はフラメンコだ 
November 24 [Sat], 2007, 8:17
2007年11月
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新コメント
アイコン画像TSUGUMI
» 白紙撤回(ジュネーブのリンクの騒動4) (2016年12月19日)
アイコン画像furafura
» 白紙撤回(ジュネーブのリンクの騒動4) (2016年12月18日)
アイコン画像TSUGUMI
» 4年前を思い出す (2014年01月04日)
アイコン画像ざっそう
» 4年前を思い出す (2014年01月04日)
アイコン画像TSUGUMI
» Stars sur Glace 2014 紹介 (2013年11月30日)
アイコン画像mayuko
» Stars sur Glace 2014 紹介 (2013年11月30日)
アイコン画像TSUGUMI
» 涙の飛行(AP1) (2013年09月24日)
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:TSUGUMI
読者になる
Yapme!一覧
読者になる
P R
月別アーカイブ
https://yaplog.jp/andiamostella/index1_0.rdf