kikoku shima-su 

2005年12月28日(水) 3時57分
ohisahi buri
kikoku suru hi ga kimatta node oshirase desu.
1/5 8:00 ni Quebec wo tachi 1/6 16:00 ni TOKYO ni toutyaku shimasu.
soshite 3ka kan tyugaku kara tomodachi no OGA no tokoro ni tomete morai 1/9ni FUKUOKA ni kaettekimasu.
FUKUOKA ni kaeru made ga wa-hori desu.
minna asonde bai.

QUEBEC ha 25.26 to fubuki de kousoku ya ku-kou mo heisa sareta soudesu.
kinou ha gakko no tomodachi tono owakare kai(takoyaki party)no yotei datta kedo christmas de danna no sato ni kaetteru Andrea ga kotti ni kaette korenakute enki ni narimashita.
28 ni Andrea ha Vancouver no jikka ni kaeru shi Tomomi san mo Nihon ni satogaeri surunode kyo shika jikan ga nai.kedo mada renraku ga toremasen.
dounaru!?

kyo ha asa kara kyu-shigai kara kyu-kou no ichiba ni iki ima tosyokan desu.
All aruki desu.
totyu de kawa no ryuhyou ga baribari oto tatete iruno wo mitayo.
misugite yotta.

kinou ha Place Laurier ni itte kaimono shimakutta.
Boxing Day nanode harikitte 11ji mae ni ittara hotondo no mise ha aite nakatta...
2jikan kurai mattayo.
ALDO de belt(mae kara hoshikatta) , ZARA de trench coat(nihon de kau yori yasui) ,PARASCO de jeans(hangaku) ,CD 1mai kaimashita.
kakko nai no komento ha iiwake desu.
Boxing day no wana ni manma to hamatte shimai mashita.

deha ima kara Peggy san to ippatsu-taro koto borusichi fujin ni aini ittekimasu.

ikite imasu. 

2005年11月01日(火) 0時18分
ohisashiburi desu
sensyu matu kara test ga hajimatte ima ha oral ga owatta tokoro.
gakko no tosyokan karadesu.

kyo ha Halloween
TOKYO no MICHEL(8) ha ZORO ni,NAOMI(2) ha TORA ni narusoudesu.
uchira ha nan ni naru??to RISAchan(21) ni kiitara kodomo dakeyo,yukari...to ashiraware mashitayo!
kigurumi kitakatta...

utino kinjyo no konbini ha Halloween no kazari tuke ni yakkini natte imasu.
maikai kazariha fuete itteru kedo dandan kitanarashiku natteiru noha kinoseika!?
ikutabini obachan ga kazari yokarou?to ittekimasu.
kokono baito no ni-chan ha kakkoii node kondo syashin ni osameyou to takurande imasu.

katakoto 

2005年08月31日(水) 1時46分
doyoubi no yoru, heya ni dorobou ga haitte PC,CAMERA,TELEPHONE wo nusumareteta!!
keisathu ni ittakedo dorobou wo thukamaeru kiha nasage...
kosodoro ga ooi node itiiti kamatte rarenai youdesu.
naibu no hankou dato omou node ima no appartement wo deru tumori desu.
atarashii TELEPHONE ha mainiti motiaruite imasu.ni ni naru ttyunen
imamade nonki ni kurashite itakedo korekara ha kiwo hikishimete seikathu suruzo
tyugoku jin ryugakusei yori.

本日の肩すかし 

2005年08月27日(土) 13時33分
キャラメル体型でお馴染みのセバスチャン宅に寿司を教えに行く約束をしてたのが延び延びになっていた。
今回また同じクラスになったのでその話が復活し、準備するものを話し合っていた。
彼は自分が用意するものを英語でメモしてたんだけど覗き込んだ私に、ペンを止めて「Eggとは卵のことだよ」と言った。
エエエエEggくらい分かるよー。どんだけのあほんだらだと思っとるんやろか。ほーんとビックリした。

帰りには廊下でコロンビアのマリナに着ていた服を「かわいいね」と言われた。
喜んでたら即座に「OLD NAVYで買ったん?」と聞かれカクっとした。
OLD NAVYはユニクロ級の安さなのでありがたいんやけどさ。今回は違うんだよー。

待っていたものは届いたよ!! 

2005年08月26日(金) 2時25分
昨日から新学期。
だけど、昨日体調不良で学校・バイトと休んだので私は今日が初日。

自分のクラスを探そうと壁に貼られたクラス表を見た。名前がない。隅から隅まで見たけど結局見つけられない。
仕方がないのでセクレタリーに行って聞いてみたらクラス表の原本にも名前がなかった。
もしや追放!?と思っていたら、前回のクラス担任の評価を見て「エレンのクラスね」と言われた。

エレンは評判が悪い先生だ。
前回エレンのクラスだった人は半分くらい他のクラスに移ったそうだ。「えこひいき」や「やる気がない」と言われていたので名前を覚えていた。

同じレベルで他の先生のクラスがあったので「こっちにして下さい」と言ったら、「あなたは話す方に力を入れないといけないからエレンのクラス」とあっさり断られた。
話せない私が悪いので、こっちもあっさり引き下がった。

教室に入ると知った顔もチラホラ。
キャラメル体型のセバスチャン(カナダ)、名前と裏腹に優しいフレディ(コロンビア)、寿司を吐き出したヤスミン(アフガニスタン)、以前日本で働いた事があってすぐに「チンチン」と言うおっさんもいた。このクラスもコロンビア人が多そう。

エレンはというと、ぐいっと近づいて来て「このクラスは男が多いから女が入ってきて嬉しい」と喜んでいたが目が死んでいた。
これから目が離せないな。










学校帰りの遊歩道                     カモの餌取りトリプル

BO・BO・BOボーリング 

2005年08月23日(火) 13時59分
火曜日はケベックでの初ボーリングに行った。
メンバーはずんどこ婦人、ひーちゃん、ずんどこ次男、その友達の計5人。

噂では、ボールに穴が開いていないとかピンに紐がついてるとか聞いてたけど、今回行った所は日本と全く一緒だった。
でも、3ゲームで6.75$は安いよねー。しかも靴代込み!靴のサイズは6半でした。

始める前からビール飲んで、ゲーム中も飲んで後半かなり酔っ払ってたはず。
3ゲーム目のスコアは30台だったような・・・。気のせいかな?
男VS女でこれから飲むビールを賭けてたんだけど、私以外の女性陣の活躍によって勝利した。わーい。

ずんどこ邸に帰ってからお父さんも加わり、とうもろこしとスパイシーチキン食べながらまた飲んだ。美味しかったー。今はもろこしの季節!!

4畳半見学 

2005年08月22日(月) 13時25分
月曜日、ひーちゃんとエキスポケベックに行った。場所はペプシのホッケー会場のとこ一帯。
エキスポケベックとは、何でしょう?
私も良く分かってないんやけど、ファームステイしてるマドカちゃんが牛を連れて、そこで行われる品評会にやって来るというので見に行った。
以前、エキスポで牛を見たずんどこ夫妻は「顔は畳一畳、体は四畳半だった。」と言っていたのでワクワクしていた。

入場料は12$。入ると遊園地や露天(日本の夜店みたいなの)やバンドなんかがあった。
遊園地の乗り物には、生ロバのメリーゴーランド縮小版があってビビった。

雨の中、四畳半を求めて彷徨い、やっと獣くさい所にいったらそこは馬の会場だった。
見たこともないくらいにでかい。しかも足元はブーツカット。
四畳半への期待も高まる。
「牛はどこですか?」と聞きたいけれど牛のフランス語が分からない。牛肉なら分かるんやけど・・・。
座ってるおじいに「COWはどこ?」と聞いたら通じなくて「カートはそこだよ」と言われた。
しょうがないのでカートを少し見て「大きいね」と日本語で呟いた。

さらに彷徨って無事牛コーナーへ。苦労してマドカちゃんを見つけ、牛舎で少し話した。
彼女が朝早くに起きてカットした牛達の背中はちゃんとトンガっていた。
カットした後、ドライヤーでセットしてスプレーで固めるんやって。
話を聞いてると牛が大好きなのが伝わってくる。
で、今日は子供の牛ばかりの大会で四畳半は来ていないんだって。ざーんねん。

その後、私達は地味な品評会を見ながらチートスをボーリボリ食べた。

こんなに沢山の牛の中でマドカちゃんの牛は7位やった!!

消えたJ−POP 

2005年08月21日(日) 13時27分
バイト先のレストランではみんなが持ち寄ったCDを流している。
ミュージック主導権を握っているのはリサちゃんとダラフェック。

リサちゃんならばJ-POPが流れる。最新ではないし、たまにダパンプとか流れるけど、陽気な曲なのに気持ちがついていかないカンボジアの曲を聴くことを考えたら天国。

ダラフェックならばカンボジア、中国、韓国ミュージック中心でお気に入りのミカ・ナカシマの「雪の花」とケン・ヒライの「瞳を閉じて」は必須。
「ケン・ヒライはゲイだよ」と教えたので「瞳を閉じて」は「シャンソン・ゲイ」と呼ばれている。

JーPOPは1〜5まであって、以前働いていた日本人女性が焼いてくれたらしいんやけど、私が来た時にはもうJ-POP4・5しかなかった。
消えた1〜3までは誰かが借りていって返してないという噂で、容疑者の名前も挙がっていた。
以前その事をみんなで話していたら、ピノが激怒してえらい目にあった。「見てないのに勝手な事言うな」っていうのはもっともな意見なんやけどしーつこいしつこい。
自分がいつも見てもないのに勝手な事言ってるのは分からないらしい。
それからはその話はピノの前ではしない事になった。
しかし最近、このなけなしのJ-POP4・5まで消えた。

ダラのお気に入りのシャンソン・ゲイはこの中に入っているので彼が一番に気付いた。
私もJ-POP派なのでここは一つ犯人を捜そうと「J-POP4・5は私が探すよ、じっちゃんの名にかけて」と日本語で名乗り出た。我ながら寒い。
あっさり「日本語で言うな」と言われたのでフランス語で言い直したけど、「じっちゃんの名にかけて」って分からなかったので省いた。
取りあえず聞き込み調査から始めよう。

健康体だけど色気なし 

2005年08月16日(火) 14時31分
今日の食事会はまるで居酒屋。いっそのことケベックで居酒屋を開いて欲しい。
店の名前は「ほにゃらもにゃら」でいかがでしょう。いいにくいか。

気の合う人達との飲み会は楽しいなぁと今日改めて実感した。日本の友達と同じ感覚。
いつの間にかみんなの話し方が山下清になってるってそうないのでは?(清になっていたのは女性のみやけど・・・)

この約一年で、私が日本にいたら会えなかった人達、お互い日本にいても会えなかった人達とケベックで出会えた。ほーんと不思議なもんだなぁ。袖振り合うも多生の縁。

ひとしきり飲んで食べた後にキムチ鍋を食べ、その後血圧測定&血糖値検査に突入。
この突拍子のなさが好きです。
血糖値の検査は初めてした。専用の針で指を刺し、血をシートに垂らして機械で測定。
うちのおとんが糖尿なので心配だったけど、血圧・脈と共に血糖値も正常だったので安心した。

血糖値が糖尿病の人より高いあなた!脈が速いそこのあなた!飲みすぎ注意ですばい


本日のメニュー:朝もぎきゅうりと手作り味噌のモロキュー、ひじきの煮物、ひじきご飯、手作りチャーシュー、ポテサラ、ハツの南蛮漬け(?)、干しタラの小鉢、パリパリ皿うどん、煮たまご、竹の子の煮物、らっきょう

煮たまご初挑戦したよ。隠し味はオイスターソースの代わりにいれたブルドックソースです。

シャトーで朝食を 

2005年08月13日(土) 23時08分

今朝のシャトーは霧が少々かかっていました

今朝8時からシャトーに朝ごはんを食べに行った〜。
朝食券が余分にあったそうで、キャッチボールの先生からお声がかかったので浮かれて行って来ました。イトウユカリとして。
そしてまだ浮かれています。

いや〜、朝から優雅だね。
バイキング大好き。

食べたもの
(一回戦)
・オレンジジュース
・ブルーベリースムージー
・スクランブルエッグ
・目玉焼き
・ワッフル
・クレープ
・ソーセージ
・ベーコン

(二回戦)
・オレンジジュース
・コーヒー
・ドロドロの穀物・・・名前忘れた。そして残した。
・パン
・クルトン・・・豚肉のペースト状のもの。(パンに塗る)
・スクランブルエッグ
・ソーセージ
・サーモン
・パイナップル
・スターフルーツ・・・初めて食べたけど見た目と裏腹な味だった。

こんな感じです。


2005年12月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
message
アイコン画像ナルシス
» kikoku shima-su (2006年01月01日)
アイコン画像nob
» ikite imasu. (2005年11月09日)
アイコン画像yukari
» katakoto (2005年10月11日)
アイコン画像nob
» katakoto (2005年10月08日)
アイコン画像さいち
» katakoto (2005年09月16日)
アイコン画像まほ
» katakoto (2005年09月12日)
アイコン画像yukari
» katakoto (2005年09月08日)
アイコン画像こんちゃん
» katakoto (2005年09月08日)
アイコン画像yukari
» katakoto (2005年09月03日)
アイコン画像ayako
» katakoto (2005年09月01日)
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:yukariquebec
読者になる
Yapme!一覧
読者になる