Imagine

なぜか、Love　Girl歌いませんでした。
確かに、グッバイステージなので合わないかも、だけど
よりによってこの曲を持ってくるとは…Don't　Say　Good　By韓国語バージョン。

この歌は、切ないんです。
むちゃくちゃ切ないんです。

訳はこちらのサイトに詳しく載ってます

ヨンソ的にむちゃくちゃさんさんさせられる歌詞内容。
英語バージョンでもか〜な〜りだったんですが
韓国語のほうは、決定的にお別れ歌になってて切ない（涙）

この歌はラストエピ以外何者でもない。
そんなさんさんしかできない…その歌を。

そんな風に切なく歌わないでよ、よ〜ん…。









…まさかホントに何かあったんじゃ？って思わせるぐらいの熱唱っぷりです。
何かを訴えてるような…そんな切ない感じです…TT

ドラマ撮影してるからね…。シネちゃんとの絡みの撮影ももうスタートしてるし。




다른 사람을 만나도
他の　人に　会っても

너의 기억이
君の　記憶が

자꾸 내 발목을 잡고 있어서
しきりと　ぼくの　手首を　つかんで　いて

너만 사랑해서
君だけ　愛して

너밖에 사랑을 몰라서
君しか　恋を　知らなくて

아직
今も

내 머리는
ぼくの　頭は

너밖에 기억을 못해서
君しか　記憶できなくて

가라고 밀어내도
行けと　押し出しても

밀어내도
押し出しても

나는 잘 안 되나 봐
ぼくは　うまく　できないよう




…のくだりが、リンクするような（妄想６００％）






明日はOne　Timeでもやってくれよっっ！！！
君の音楽に対する情熱曲シリーズか
明るく楽しいさんさん曲で
活動を締めくくってくれ〜〜！！（切なる願い。人気歌謡でこれ歌ったら許さんぞ！泣いちゃうから〜！）

• ヨンファ |
• Comment [0]