整形外科と内科行ってきました
ＭＲＩの結果を聞いたんですが…レントゲンは問題ないけどＭＲＩでは進行しているとの事
なので手に負担のかかる事はできないそうです
ということはバレーも出来ないって事ですよ…
せっかくなんですがまあうちが参加してたとこは『楽しく』というより試合が多いんで仕方ないかな
と思います
この病気は治るというより進行を遅くするしか方法はないのかも…です
さて、興国生命（韓国リーグの）が競技前に優勝を決めたとの事で記事が出ているようです（ハングル文字）
こちら
翻訳文章
興国生命, 競技(景気)なしに正規リーグ 3連覇達成
日刊スポーツ|イ・ソッキ記者|2008.02.24 20:46 入力
'それでも良い.'
興国生命がプロ盃で正規リーグ 3連覇を果たした. よりによって競技がない日優勝が確定されたが選手たちは宿所でシャンペンを噴き出してケーキを切って 3連敗の喜びを分かち合った.
正規リーグ優勝マジックナンバー 1を残しておいていた興国生命は 24日大田で開かれた 'NH農協 2007~2008 Vリーグ'女部 6ラウンド競技で 2位 KT&Gが 3位 GSカルテックスに 0-3で敗れるせいで座って優勝, チャンピオン決定前に直行した.
この日休む日なので興国生命選手たちは競技も容認球団体育館で午前訓練をした後宿所で中継を見た. 優勝が確定されるとギムサングウック団長・李僧規事務局長などと共に素朴に優勝を身内の祝した.
金連境・前民政など選手たちはお互いにシャンペンをポブッギもしてケーキを顔に塗るなどコートで広げることができなかったセレモニの惜しさをなぐさめた.
その間興国生命は ‘この日万は優勝しなかったら…'と思う幸せな悩みに陷った. 2年連続ホームで優勝セレモニができない場合次善で来る 26日現代建設との水原アウェーゲームで花粉を振り掛けたかったが KT&Gが敗れるせいで仕方なく '宿所優勝'を占めた.
実は興国生命は開幕戦で KT&Gに衝撃的な敗北に喫して来るシーズン優勝に対して首を傾げるようにした. しかし男女部をひっくるめてプロ盃でスタート後最初で正規リーグ 3連覇を果たすようになったことは国内最高の巨砲金連境があったから可能だった.
レフト金連境は一輪(韓国道路公社)と 1位を争っている得点部門を含めて攻撃総合・クィックオプン・時間差などから 1位を走るほど今年の日も間違いなく名に値するだけのことをした.
また '鳥が一方羽だけで出ることができなそうに' 右側羽黄鉛株の活躍度漏らすことができない. 左側金連境が不振な場合間違いなく黄鉛株の攻撃が火を噴いて相手ブルロコドルをむなしくするのが常だった.
ここに去年より一段階もっと成熟したプレーを広げたセンター前民政, KT&Gで移籍したセッターイヒョフィのトスも調和して貴い優勝を作り出した.
3連覇を導いた黄玄酒監督は "熱心にしてくれた選手たちがありがたくて支援を惜しまないグループにも感謝する"と "正規リーグ 3連覇を占めたがいまだに味方には補う点がある. 残った期間の間弱点を減らしてチャンピオン決定前 3連覇も導き出す"と優勝所感を明らかにした.
最初、『３連敗』になってたんですよ…あと微妙におかしいですよね、ちゃんと訳せないんでしょうか…これ
別の記事翻訳
[プロ盃で] 興国生命正規リーグ 3連続優勝 [中央日報] 三星火災は大韓航空折って 9連勝
三星火災古希陣が速功を成功させている. [大田=ニューシース]
関連ホットイシュープロ盃で 2007-2008 Vリーグ
興国生命が 3年連続正規リーグ優勝を定めた.
24日競技がなかった興国生命選手団は女バレーボール 2位 KT&Gと 3位 GSカルテックスの競技(景気)を宿所で TVで見守った. 正規リーグ 1位確定までマジックナンバー 1. 興国生命選手たちは GSカルテックスの勝利を祈ったし, 風どおり GSカルテックスが 3-0 丸勝ちをおさめた. KT&G(16勝8敗)が残った競技で皆勝っても 21勝3敗の興国生命を追い付くことができない. 興国生命選手たちはあらかじめ準備したケーキを切って 1位を身内の祝して統合優勝に対する意志を押し堅めた.
この日勝利した GSカルテックス(12勝12敗)は 4位韓国道路公社(8勝16敗)と格差を 4ゲームで開けて 6ラウンドを終えた. 女部各チームは 4競技ずつ残しておいた状況. GSカルテックスは 1勝さえ追加するとプレーオフ進出を定めるようになる.
男子部三星火災も大田競技で 2位大韓航空を 3-1で取って正規リーグ優勝に近寄った. 破竹の 9連勝. 2位と乗車も, マジックナンバーも 3になった.
勝負の分かれ目は 4セット 20-20. ‘逆転の名手’ 大韓航空の上昇勢を止めて立てた主人公は三星火災センター古希陣だった. 古希陣は連続ブロッキングで相手攻撃を遮断した後 24-23 マッチポイントでは速功でピリオドも付けた.
現代キャピトルは天安競技で常務を 3-1で負かした. 現代キャピトルの新しい外国人選手ロード里高は 1セットにはフルタイム, 4セットには入れ替え出場して 7得点に 63.64%の攻撃成功率を記録した.
ＭＲＩの結果を聞いたんですが…レントゲンは問題ないけどＭＲＩでは進行しているとの事
なので手に負担のかかる事はできないそうです
ということはバレーも出来ないって事ですよ…
せっかくなんですがまあうちが参加してたとこは『楽しく』というより試合が多いんで仕方ないかな
と思いますこの病気は治るというより進行を遅くするしか方法はないのかも…です
さて、興国生命（韓国リーグの）が競技前に優勝を決めたとの事で記事が出ているようです（ハングル文字）
こちら翻訳文章
興国生命, 競技(景気)なしに正規リーグ 3連覇達成
日刊スポーツ|イ・ソッキ記者|2008.02.24 20:46 入力
'それでも良い.'
興国生命がプロ盃で正規リーグ 3連覇を果たした. よりによって競技がない日優勝が確定されたが選手たちは宿所でシャンペンを噴き出してケーキを切って 3連敗の喜びを分かち合った.
正規リーグ優勝マジックナンバー 1を残しておいていた興国生命は 24日大田で開かれた 'NH農協 2007~2008 Vリーグ'女部 6ラウンド競技で 2位 KT&Gが 3位 GSカルテックスに 0-3で敗れるせいで座って優勝, チャンピオン決定前に直行した.
この日休む日なので興国生命選手たちは競技も容認球団体育館で午前訓練をした後宿所で中継を見た. 優勝が確定されるとギムサングウック団長・李僧規事務局長などと共に素朴に優勝を身内の祝した.
金連境・前民政など選手たちはお互いにシャンペンをポブッギもしてケーキを顔に塗るなどコートで広げることができなかったセレモニの惜しさをなぐさめた.
その間興国生命は ‘この日万は優勝しなかったら…'と思う幸せな悩みに陷った. 2年連続ホームで優勝セレモニができない場合次善で来る 26日現代建設との水原アウェーゲームで花粉を振り掛けたかったが KT&Gが敗れるせいで仕方なく '宿所優勝'を占めた.
実は興国生命は開幕戦で KT&Gに衝撃的な敗北に喫して来るシーズン優勝に対して首を傾げるようにした. しかし男女部をひっくるめてプロ盃でスタート後最初で正規リーグ 3連覇を果たすようになったことは国内最高の巨砲金連境があったから可能だった.
レフト金連境は一輪(韓国道路公社)と 1位を争っている得点部門を含めて攻撃総合・クィックオプン・時間差などから 1位を走るほど今年の日も間違いなく名に値するだけのことをした.
また '鳥が一方羽だけで出ることができなそうに' 右側羽黄鉛株の活躍度漏らすことができない. 左側金連境が不振な場合間違いなく黄鉛株の攻撃が火を噴いて相手ブルロコドルをむなしくするのが常だった.
ここに去年より一段階もっと成熟したプレーを広げたセンター前民政, KT&Gで移籍したセッターイヒョフィのトスも調和して貴い優勝を作り出した.
3連覇を導いた黄玄酒監督は "熱心にしてくれた選手たちがありがたくて支援を惜しまないグループにも感謝する"と "正規リーグ 3連覇を占めたがいまだに味方には補う点がある. 残った期間の間弱点を減らしてチャンピオン決定前 3連覇も導き出す"と優勝所感を明らかにした.
最初、『３連敗』になってたんですよ…あと微妙におかしいですよね、ちゃんと訳せないんでしょうか…これ
別の記事翻訳
[プロ盃で] 興国生命正規リーグ 3連続優勝 [中央日報] 三星火災は大韓航空折って 9連勝
三星火災古希陣が速功を成功させている. [大田=ニューシース]
関連ホットイシュープロ盃で 2007-2008 Vリーグ
興国生命が 3年連続正規リーグ優勝を定めた.
24日競技がなかった興国生命選手団は女バレーボール 2位 KT&Gと 3位 GSカルテックスの競技(景気)を宿所で TVで見守った. 正規リーグ 1位確定までマジックナンバー 1. 興国生命選手たちは GSカルテックスの勝利を祈ったし, 風どおり GSカルテックスが 3-0 丸勝ちをおさめた. KT&G(16勝8敗)が残った競技で皆勝っても 21勝3敗の興国生命を追い付くことができない. 興国生命選手たちはあらかじめ準備したケーキを切って 1位を身内の祝して統合優勝に対する意志を押し堅めた.
この日勝利した GSカルテックス(12勝12敗)は 4位韓国道路公社(8勝16敗)と格差を 4ゲームで開けて 6ラウンドを終えた. 女部各チームは 4競技ずつ残しておいた状況. GSカルテックスは 1勝さえ追加するとプレーオフ進出を定めるようになる.
男子部三星火災も大田競技で 2位大韓航空を 3-1で取って正規リーグ優勝に近寄った. 破竹の 9連勝. 2位と乗車も, マジックナンバーも 3になった.
勝負の分かれ目は 4セット 20-20. ‘逆転の名手’ 大韓航空の上昇勢を止めて立てた主人公は三星火災センター古希陣だった. 古希陣は連続ブロッキングで相手攻撃を遮断した後 24-23 マッチポイントでは速功でピリオドも付けた.
現代キャピトルは天安競技で常務を 3-1で負かした. 現代キャピトルの新しい外国人選手ロード里高は 1セットにはフルタイム, 4セットには入れ替え出場して 7得点に 63.64%の攻撃成功率を記録した.
[ この記事を通報する ]
- URL：http://yaplog.jp/welovevolley/archive/82
ニックネーム：HM
