極秘出産待ちのヴィッキー・チャオ、復帰作でチャウ・シンチーと再タッグ―中国 / 2010年04月14日(水)
2010年4月13日、シンガポールで出産を控えている人気女優ヴィッキー・チャオ(趙薇)が、復帰第一作としてチャウ・シンチー(周星馳)作品に出演するという。中国経済網が伝えた。

昨年末からシンガポールで、実業家男性との間にできた子供を出産待ちとされているヴィッキー。その出産後の復帰作として、香港メディアではコメディスターのチャウ・シンチー(周星馳)がプロデュースするリメイク映画「広州殺人事件」(原題:九品芝麻官)への出演を伝えている。

【その他の写真】

「広州殺人事件」は1994年のバリー・ウォン(王晶)監督作品で、チャウ・シンチー主演のコメディ。リメイク版ではシンチーの演じた包龍星に、中国きっての若手コメディスター小瀋陽(シャオシェンヤン)を迎え、ヒロイン役にはヴィッキーが登場。今年年末にもクランクインするという。

出演が確定した場合、ヴィッキーとシンチーは2001年「少林サッカー」以来の再タッグ。同映画ではヴィッキーのコメディの才能を高評価していたシンチーだけに、リメイク版のヒロインにも自らヴィッキーを指名しているという。さらにヴィッキーも自身のブログで、「最近、すごく興味のある台本をいただいた。長いことコメディに出演していないのにふと気付いた」と記し、シンチーとのタッグをにおわせている。(翻訳・編集/Mathilda)

【4月14日13時18分配信 Record China
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100414-00000012-rcdc-ent
 
   
Posted at 16:37/ この記事のURL
韓国GP「スケジュールよりも進んでいる」 / 2010年04月14日(水)
建設の遅れから2010年のグランプリ開催が危ぶまれているとの報道がなされた韓国GP。しかし韓国GP主催者はこれを完全否定。「何の問題もない」と強調している。

[関連写真]

事の発端は韓国インターナショナルサーキットのデザイナーであるヘルマン・ティルケがドイツの雑誌に対し、「建設が間に合わずレースがキャンセルされる可能性がある」と発言したもの。

だが韓国GP主催者はこれを真っ向否定。「サーキットの建設プロセスはスケジュールよりもむしろ進んでいる。問題は全くない。バーニー・エクレストンはサーキットの建設状況はもちろん、韓国GPの進行についても非常に満足しており、何の懸念も抱いていなかった」と主張している。

《レスポンス 編集部》

【4月14日13時32分配信 レスポンス
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100414-00000018-rps-moto
 
   
Posted at 16:00/ この記事のURL
Google検索、レシピ情報に対応 〜 「調理時間」「カロリー」が検索結果でひとめに / 2010年04月14日(水)
 グーグルは14日、Google検索について、レシピの検索結果に写真・調理時間・カロリーなどを表示する機能強化を行った。

【その他の画像、より大きな画像、詳細なデータ表など】

 「料理名 レシピ」と入力して検索すると、従来は文章の一部がタイトルの下に表示されるだけだった。今回の機能強化により、一部のレシピで写真、調理時間、カロリーなどの情報が表示されるようになった。たとえば「ティラミス レシピ」と検索すると、だいたい30分で調理できることが検索結果だけでもわかる(カロリーは324kcalだ)。「Yahoo! グルメ」「ぐるなびレシピ」など複数サイトの結果をもとにしているため、複数レシピが結果表示され比較できる場合もあるようだ。同じ料理でも、レシピによって、カロリーや調理時間に差があるかもしれない。

 この機能は、レストランや商品等のレビュー情報やイベント情報に続くリッチ スニペットの第3弾になるとのこと。レシピ向けのリッチ スニペットの開発は主に東京オフィスのエンジニアによって行われ、日本語での提供開始と同時に英語でも提供を開始することになったとのこと。グーグルでは今後より多くのレシピについてこうした情報を表示したいとしている。

 なおリッチ スニペットはWebページに埋め込まれた構造化データを利用するため、情報を提供したい場合は、レシピ向けに定義されたMicroformats、RDFa、もしくはMicrodataをレシピページに埋め込むと検索結果に表示されるようになるとのこと。


【4月14日15時13分配信 RBB TODAY
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100414-00000017-rbb-sci
 
   
Posted at 15:23/ この記事のURL
SAPが垣間見せたクラウド時代のパートナー戦略 / 2010年04月14日(水)
 独SAPと富士通が4月5日、SAPが提供するSaaS(サービスとしてのソフトウェア)型情報分析サービス「SAP BusinessObjects BI OnDemand」の日本語版を共同開発し、富士通のクラウドコンピューティング基盤から国内市場に提供することで合意した。

 SAP BusinessObjects BI OnDemandは、社内外に分散した経営情報を集め、組み合わせて分析、共有することで経営の見える化を実現するビジネスインテリジェンス(BI)ソフトをSaaSとして提供するサービスである。

 例えば、データマッシュアップでは、個々に構築された業務システムから収集した会計・受注データを、あたかも単一システムのデータのようにPC画面上に表示する。瞬時に検索・分析が可能な「SAP BusinessObjects Explorer」の機能も標準搭載したことにより、容易に経営分析やレポート作成ができるという。また、SAP製品やセールスフォース・ドットコムの「Salesforce CRM」などのオンデマンドおよびオンプレミス(自社運用)のデータとの連携機能も備えている。

 SAPは2006年から同サービスを提供しており、すでに世界中で26万人が利用している。新たに富士通と共同で日本語化し、富士通が群馬県館林市に持つデータセンターから国内企業に提供することにした。

 両社はグローバルパートナーとして、これまでERP分野で協業を進めてきたが、今回の提携を通じて今後はBI分野でもグローバルな戦略的パートナーとして協業を深めていく方針。その一環として、国内市場に向けたBIのクラウドサービス展開については、SAPが富士通のデータセンターの堅牢さなどを評価し、日本語版の共同開発と合わせて手を組んだ格好だ。

 グローバルでERP最大手のSAPは、今やCRM、SCMなど幅広い分野をカバーする総合ビジネスソフトベンダーである。2007年にはBusinessObjects(BO)を買収し、BI分野へも本格的に進出した。ERPが屋台骨であることに変わりはないが、BIはERPをはじめとした手持ちのビジネスソフトの普及に相乗効果を生み出せるとあって、このところ相当注力しているようだ。

 一方、SAPはERPがミッションクリティカルな分野であることもあって、当初はクラウドサービスへの展開に慎重な姿勢を見せていた。しかし、最近になってその姿勢もだいぶ変わってきたようだ。今回の富士通との提携は、製品サービスおよびパートナー戦略と合わせて同社のクラウド事業への取り組み方を示唆しているようにも受け取れる。

●ERPのクラウドサービス化の布石か

 「SAPもクラウドには注目している。ただし、(ERPのような)基幹システムをクラウド環境で利用するには、その信頼性をきちんと検証する必要がある。とはいえ、今後は基幹システムもクラウド化する方向に行くだろう。SAPはそうした変化をしっかりと支援していきたい」

 SAPジャパンのギャレット・イルグ社長は、同社が4月8日に開いた事業戦略説明会でこう語った。イルグ氏は今後の事業戦略における注力分野として、BIと中堅・中小企業向け事業を挙げた。そして、それぞれのクラウドへの取り組みについては、BIは富士通との提携に触れ、中堅・中小企業向け事業はSaaS型ERPとして注目される「Business ByDesign」の日本市場への投入が、2011年半ばになることを明らかにした。

 では、なぜ今回の富士通との提携が、SAPのクラウド事業への取り組み方を示唆しているように受け取れるのか。それはSAPのローカルなパートナー戦略と推測できるからだ。

 SAPは富士通のクラウド基盤を活用することで、社内の機密情報を国内にとどめたいとする日本企業のニーズに対応したとみられる。日本企業には、機密情報は日本のデータセンターに置きたいというニーズが強い。海外で情報漏えいなどの問題が起きた場合、外国法が適用されるなど対処に手間が掛かる可能性があるからだ。

 そこでSAPがパートナーとして選んだのは、ERP分野でグローバルに協業を進めている富士通だった。そこには、顧客に安心感を与えるクラウド基盤を提供できるとともに、強い販売力を持つパートナーと組むという同社としての狙いがあったとみられる。これはERPのクラウドサービス化の布石とも見て取れる。

 一方、SAPはNECともERP分野で緊密な提携関係にあることから、ERPのクラウドサービス化についてはNECとの関係強化の動きもあるかもしれない。

 こうしてみると、SAPはローカルの有力なデータセンターを活用しながら、同社ならではのクラウド時代のパートナー戦略を構築していこうという意図があるようだ。今や120を超える国に9万5000社以上の顧客企業を有するSAPが、果たしてどのような戦略を描こうとしているのか。アプリケーションベンダーとクラウドベンダーの今後の力関係を占う意味でも大いに注目される。【松岡功】 4月13日21時58分配信 ITmedia エンタープライズ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100413-00000086-zdn_ep-sci
 
   
Posted at 14:47/ この記事のURL
余部鉄橋の架け替え工事7月17日開始 お盆前に新しい橋に / 2010年04月14日(水)
 JR福知山支社は、山陰線の鎧−餘部間の余部鉄橋の架け替え工事を7月17日から開始し、新橋りょうの供用は8月12日になると発表した。

 工事は、兵庫県や沿線自治体と連携し、07年5月に起工。新橋りょうへの架け替えは、今秋を予定していたが、工事期間を少し早め、盆前の完成になった。
 
 新しい橋はコンクリート製で長さ約310メートル。既設の鉄橋を撤去し、現在建設中の橋りょうを横移動させて架設する。期間は17日早朝から8月11日夜までの26日間としている。
 
 工事区間は鎧−久谷間で、期間中は香住−浜坂間の列車を運休し、バスなどによる代行輸送をする。
 
 新橋りょうは、防風壁を取り付け、風速30メートルまで列車運行が可能となる。風速20メートルが規制値となっている現在の鉄橋と比べ、運転見合わせや運休が大幅に減るという。 4月13日16時7分配信 両丹日日新聞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100413-00000302-rtn-l26
 
   
Posted at 13:36/ この記事のURL
アメリカン航空がアイスランドの空港に緊急着陸 / 2010年04月14日(水)
(CNN) アメリカン航空機が13日、キャビン内で異臭がするとして、アイスランドの空港に緊急着陸した。アメリカン航空の広報担当者は、「機械の不具合により、予防的措置」として航路をアイスランドに変更したと述べている。

このたび航路変更したのはアメリカン航空49便(ボーイング767−300)。シャルル・ド・ゴール国際空港から米テキサスのダラス・フォートワース国際空港に向かっていたという。

【4月13日23時42分配信 CNN.co.jp
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100413-00000022-cnn-int
 
   
Posted at 13:00/ この記事のURL
牛丼270円で利益は出るのか 苦戦続く吉野家の1杯あたりの儲けとは / 2010年04月14日(水)
 吉野家が1週間の期間限定で牛丼を値下げするキャンペーンを7日から開催中だ。牛丼並盛が通常価格より110円安い270円で販売されている。しかし先月末に吉野家がこのキャンペーンを発表すると、その後、すき家と松屋もすぐさま牛丼並盛を250円に引き下げるキャンペーンを発表、牛丼業界で値下げ競争が激化している。

 長い間、業界を引っ張ってきた吉野家だが、最近は苦戦続きだ。これまで前年比4%減前後で推移していた既存店売上高は2009年12月以降に22.2%減(12月)、13.1%減(1月)、17.2%減(2月)と二桁の下落が続いている。ライバルの「すき家」(ゼンショー)が同月1.6%増、2.2%減、4.3%増、松屋が3.3%減、4.4%減、3.8%減で推移しており、両社と比べると吉野家の落ち込みが特に目立つ。

 売上の大幅な減少に我慢できず、これまで敬遠してきた値下げについに踏み切った吉野家だが、そもそも牛丼1杯270円で利益は出るのだろうか。

 吉野家の昨年の決算書に記載された売上や支出から概算すると、従来の提供価格である牛丼並盛1杯380円にかかる原材料コストは156円、これに従業員の給料などの経費が200円弱かかっており、利益は1杯あたり30円しか残らない。単純に考えると牛丼を270円に値引きすれば赤字になってしまう。そのためサイドメニューや定食などで稼ぐしかないが、吉野家のメニューは牛丼中心で、すき家や松屋と比べるとレパートリーが少ないのが現状だ。

 また利益率を上げるもう1つの方法が効率的な集客だ。客数が増加すればそれだけ、牛丼1杯あたりのコストも下がっていく。今回のキャンペーンによる値下げは他店から客を取り戻すための集客が狙いだが、ライバル勢の対抗キャンペーンによって、集客効果も限定的に終わる可能性もあり、吉野家にはきびしい状況が続いている。

※本文の企業名に誤りがあったため、4/12に修正しました

【4月11日13時40分配信 MONEYzine
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100411-00000000-sh_mon-bus_all
 
   
Posted at 12:26/ この記事のURL
SMエンタ <東方神起>3名の専属契約効力停止に異議申し立て / 2010年04月14日(水)
韓国大手芸能プロダクション、SMエンターテイメントは、<東方神起>の3メンバー、ジェジュン、ジュンス、ユチョンの専属契約効力停止の仮処分に対して、異議申請書をソウル中央地検へ提出、本案訴訟を提起したことを13日、公知した。

【4月13日17時19分配信 WoW!Korea
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100413-00000027-wow-ent
 
   
Posted at 11:51/ この記事のURL
深すぎDカップ谷間にクラリ!クリッシー・チャウ、“オンチ”ぶり自虐…―香港 / 2010年04月14日(水)
2010年4月12日、人気モデルのクリッシー・チャウ(周秀娜)が、オンラインゲーム「龍鱗」のテーマソング発表会にコスプレ姿で登場した。星島日報が伝えた。

オンラインゲーム「龍鱗」のイメージキャラクターを務める「Dカップ女神」こと人気モデルのクリッシーは、キャラクターのコスプレ姿でステージに登場。豊満バストをさらに寄せ上げた深すぎる胸の谷間で、会場に集まったファンの目を釘づけにしていた。

【その他の写真】

「龍鱗」では歌手としてテーマソングを歌い、プロモーションビデオにも出演している。これをきっかけに本格的な歌手デビューもあるのでは?との問いかけには、「自分のことは自分が一番よく分かってる。今後も仕事で歌う計画はあるけど、CDリリースはありえない」と、そのオンチぶりを自ら暴露。それよりも18時間かけて撮影したセクシーなプロモについて、「ぜひ期待してほしい」と熱くPRしていた。(翻訳・編集/Mathilda)

【4月14日0時2分配信 Record China
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100414-00000001-rcdc-ent
 
   
Posted at 11:18/ この記事のURL
フォードWRCのラトラバ選手、ニュル24時間耐久に挑戦 / 2010年04月14日(水)
欧州フォードは12日、フォードのWRC(世界ラリー選手権)ドライバー、ヤリ・マティ・ラトラバ選手が、5月15 - 16日にドイツで開催される「ニュルブルクリンク24時間耐久レース」に出走すると発表した。

画像2枚:ラトラバ選手とフォーカスRS

ラトラバ選手は、フィンランド出身の25歳。8歳にして、自宅近くのプライベートロードでフォード『エスコートMK1』を操り、16歳でラリーデビュー。2002年にプライベーターの『フォーカスRS・WRカー』に乗り、2006年からはフォードのWRCドライバーにステップアップした。

現在、BPフォード・アブダビチームのフォーカスRSで、WRCに参戦中。これまでにWRCで2度の勝利を挙げており、今シーズンのWRCでは4月上旬、第3戦のヨルダンラリーにおいて、ラトラバ選手は2位という結果を残したばかりだ。

そんなラトラバ選手が5月15 - 16日、ドイツで開催されるニュルブルクリンク24時間耐久レースに出走。もちろん、マシンはフォーカスRS。2.5リットル直列5気筒ターボ(305ps)を搭載する市販版での参戦となる。

WRCでは4WDマシンだが、市販のフォーカスRSは、駆動方式がFFとなるなど、ラリーとは走る環境が違えば、マシンも大きく異なる。しかし、ラトラバ選手は10日、ニュルブルクリンクをテスト走行し、確かな手ごたえをつかんだようだ。

ラトラバ選手は、ドイツ・ケルン大学の学生が運営するFHケルン・モータースポーツチームからエントリー。他の3名のドライバーとともに、ニュルブルクリンク24時間レースに挑む。初の24時間耐久レースとなるラトラバ選手、「ニュルのスリリングなコースを楽しむよ」と、コメントしている。

《レスポンス 森脇稔》

【4月13日22時14分配信 レスポンス
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100413-00000038-rps-moto
 
   
Posted at 10:45/ この記事のURL
P R
カテゴリアーカイブ
  | 前へ  
 
Powered by yaplog!