ベトナム 採用

August 08 [Wed], 2012, 18:01
ベトナムで仕事を探す事にしました。

ベトナムの仕事を探すためには労働許可書が取得必要ありますね。

ベトナム 求人

以下、労働許可書の取得方法を入手したので公開します!

外国人の雇用に関する労働許可書の取得の手続きに関して

法律上、ベトナムへ来る予定の前に労働許可書を申し込みが必要とされている。(20日前)
必要書類の全てに領事館と外務局の公証印が必要です。(例:無犯罪暦証明書、資格)
※ 任命状は領事館と外務局の公証印は不要だが、ベトナム現地法人の印鑑及び責任者のサインが必要。
※ 日本国籍の書類に関しては外務局の印鑑は不要。
※ 必要書類の全てはベトナム語に翻訳が必要。


I. 必要手続き手順

1. 本社からベトナム現地法人及び駐在員事務所に移動する場合

1. 任命状(本人は日本法人で最低12ヶ月の勤務期間の確認が必要)
  *雛形の詳細は別途
スタッフの場合は人事部長のサイン、
役職者の場合はそれ以上の役職者のサインと社判が必要
2. 労働許可書の申請書(ベトナム政府認定フォームのものを日本語で作成後ベトナム語に翻訳)
3. 履歴書(ベトナム政府認定フォームのものを日本語で作成後ベトナム語に翻訳)
4. 就業申請書(ベトナム政府認定フォームのものを日本語で作成後ベトナム語に翻訳)
5. 無犯罪暦証明書(日本で発行、ベトナムの日本大使館または領事館の公証印が必要)
6. 健康証明書(日本から発行、或いはベトナムでの承認される病院で発行)
7. 資格・免許:専門に応じる大学卒業証書、修士免許、博士免許。或いは、日本本社で5年間以上の経験の承認書が必要。(日本本社から発行)
8. 投資証明書、駐在員事務所の設立許可書のコピー
9. パスポート および ビザコピー
10. 証明写真:3X4cm,白い裏、メガネなどを掛けないもので、6ヶ月以内に撮影したもの
※:労働許可書の取得期間:15日―20日
※:労働許可書の取得後、ベトナム現地法人または駐在員事務所と労働契約締結後、ベトナム現地法人または駐在員事務所は労働局に労働契約書を一枚送ること。



2. ベトナムで現地採用の場合(労働契約書):

1. 労働許可書の申請書(ベトナム政府認定フォームのものを日本語で作成後ベトナム語に翻訳)
2. 履歴書(ベトナム政府認定フォームのものを日本語で作成後ベトナム語に翻訳)
3. 就業申請書(ベトナム政府認定フォームのものを日本語で作成後ベトナム語に翻訳)
4. 健康証明書(日本から発行、或いはベトナムでの承認される病院で発行)
5. 資格・免許:専門に応じる大学卒業証書、修士免許、博士免許。或いは、日本本社で5年間以上の経験の承認書が必要。(日本本社から発行)
6. 投資証明書、駐在員事務所の設立許可書のコピー
7. パスポート および ビザコピー
8. 証明写真:3X4cm,白い裏、メガネなどを掛けないもので、6ヶ月以内に撮影したもの
9. 無罪犯歴証明書(日本から発行、或いはベトナムででの発行)
a. ベトナムでの発行:ベトナムで6ヶ月以上住んでいる場合は住居の管轄の司法局から発行の必要, )
+資料:
- 委任状(本人が第三者に労働許可書を作成依頼をする場合)
- 滞在登録書(地方公安の公証印が必要)
- ベトナム現地法人または駐在員事務所からの紹介状
- 期限が有効なパスポートと滞在証明書/査証とは別(ある場合)(Photo2枚、印鑑が必要)
- 2枚のベトナム滞在期間の無罪犯歴証明書登録申請書(司法局から)
- 委任された人の身分証明書
- 無罪犯歴証明書の発行時間:30日
b. 日本で発行、ベトナムの日本大使館または領事館の公証印が必要

10. 一ヶ月間前に雇い主は中央の新聞や地方の新聞等で求人広告を報告しなければなりません。内容は人数、仕事の内容、専門程度等...(一番安いのはMua Ban, Nguoi Lao Dong新聞です)


II. ベトナムでの書類の流れ
 1. 一ヶ月間前に雇い主は中央の新聞や地方の新聞等で求人広告の報告
1. べとなむでの日本領事館印
2. ベトナム語に翻訳, 公証印
3. ベトナム外務局印
4. 労働省での受け取り


III. 結果
労働許可書の取得期間:15日―20日


*費用

労働許可書申請書用紙: 10.000VND/枚
ベトナム語に翻訳: 約150.000VND/枚(内容により異なる)
公証・コピー: 約20.000VND/枚
労働許可書の取得時費用: 400.000VND/一人
日本領事館で書類に印鑑する費用:
 -  免許: 240.000VND/枚
 -  無犯罪暦証明書: 620.000VND
 -  ベトナムで無犯罪暦証明書の取得費: 100.000VND
 -  外務所で書類に印鑑する費: 160.000VND/枚
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:vietnamkyujin
読者になる
私はサッカーにとても関心があります。その中でも、私はベトナムのサッカーチームに注目しています。皆様はベトナムのサッカーリーグ「Vリーグ」をご存知でしょうか?Vリーグはまだ発展途上ではありますが、東南アジアではNo.1のサッカーリーグになります。今後がとても楽しみです!
2012年08月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新記事
最新コメント
ヤプミー!一覧
読者になる
P R
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/vietnamkyujin/index1_0.rdf