裏山が地図に!(台北日本人学校ネタ)

November 14 [Wed], 2012, 23:20
またもや台北ネタで、ごめんなさい先日の台北での日記にも触れましたが、当方が台北ですごした大半は、現在の日本人学校天母地区ではなく、松山地区台北101のさらに奥の山のふもとですごしました。
その学校には裏山があり、その山のことを我々はゴリラ岩と勝手に命名していたのですが、少々驚くべき発見がありましたたまたま、自分用のお土産に、台北の地図を買ってきたのですが、ちょうどそのエリアを見てみたところ、そのゴリラ岩の正式な山の名前が載っていレズ 掲示板ました。
その山は正式には五分埔山と言うそうですが、驚くべきことに、その別名が括弧書きで載っていました。
その名も、日僑後山台北日本人学校は正式名は台北日僑学校といいます。
つまり、その山の名前を日本語でいえば、日本人学校の裏山と訳すことができます。
当時、台北の方にそう呼ばれていたこともビックリですが、すでに学校が天母地区に引っ越して30年が経つのに、いまだに地図に日本人学校の裏山と載っているのは、さらに驚きですうれしさを飛び越えて、驚いています写真の一枚目の真ん中を見ていただければ、日僑後山と書いてあります。
山の写真はゴリラ岩またの名を五分埔山またの名を日僑後山
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:tymdk48val
読者になる
2012年11月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新コメント
ヤプミー!一覧
読者になる
P R
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/tymdk48val/index1_0.rdf