St. Patrick's Day
March 18 [Sat], 2006, 14:16
今日はSt.Patrick's Day。
全然アイリッシュではないのだけれど
なぜだか夫の親戚一同が集まって食事をすることになっている。
全然アイリッシュではないのだけれど
なぜだか夫の親戚一同が集まって食事をすることになっている。
誰が誰だか覚えるのに3年ぐらいかかったのだが
要するに、ものすごい数の叔父、叔母、従兄弟と
その配偶者および子供たちが集まる。
母方のFamily Reunionではいつも300人ぐらい集まる。
「なんだかよくわからないけど、まぁどこかでつながってる」
という親戚がたくさんいるということで
中には家系図を更新するのを生き甲斐(?)にしてるという人もいる。
300人の中でも日本から来た嫁は私一人だというから不思議なものだ。
Family Reunionほどの規模ではなくても
いつも親戚が「ちょっと」集まるだけで20人は軽く超える。
今回もどうやら30人以上の話らしい。
もちろん私にも日本の親戚はいるけれど、
こんなにたくさんではないと思うし
10年以上会っていない従兄弟もたくさんいる。
最初の頃は、誰が誰だかわからないうえに
英語もろくろく喋れず、話しかけられるのも苦痛で
こういう集まりというと気が重かった。
今や慣れてきて「晩ご飯つくらなくていいからラッキー!」てなもんである。
息子がほとんど人見知りしないのは、
赤ん坊の頃からこういう集まりに出入りして
たくさんの人に抱っこされてきたからだと思う。
「今の仕事、どうやって見つけた?」
「夫の従姉の旦那さんの紹介」
「高校どこだった?」
「●●高校でX年卒だよ」
「ああ、僕の弟と同級生だ。ついでに従兄も」
なんていう話がハワイは本当に多い。
私の場合は、結婚して数年後に
今までお互いに友人だと思っていた人が、
結婚によって遠い親戚になっていたとわかって
本当にハワイの「狭さ」を実感した。
本当に「ムラ社会」なのである。
大学に進学した、いい若いモンが
ホームシックなぞになって、寒い本土の大学でメソメソ...
なんて話もよく聞く。
案外女の子のほうがアッサリしてるらしい。
だいたいハワイの人は2つのタイプに大別できる。
「ムラ社会」がイヤでハワイから出て行く人。
これが好きでハワイに戻ってくる人。
前者は一旦出て行ってもハワイ育ちのおっとりさが災いして
「本土の人はコワイ」なんて帰ってきてしまうのも多い。
地元大好き、家族好き、ハワイも大好きというのは
ハワイっ子のウィークポイントでもあり、
最強の点でもある。
要するに、ものすごい数の叔父、叔母、従兄弟と
その配偶者および子供たちが集まる。
母方のFamily Reunionではいつも300人ぐらい集まる。
「なんだかよくわからないけど、まぁどこかでつながってる」
という親戚がたくさんいるということで
中には家系図を更新するのを生き甲斐(?)にしてるという人もいる。
300人の中でも日本から来た嫁は私一人だというから不思議なものだ。
Family Reunionほどの規模ではなくても
いつも親戚が「ちょっと」集まるだけで20人は軽く超える。
今回もどうやら30人以上の話らしい。
もちろん私にも日本の親戚はいるけれど、
こんなにたくさんではないと思うし
10年以上会っていない従兄弟もたくさんいる。
最初の頃は、誰が誰だかわからないうえに
英語もろくろく喋れず、話しかけられるのも苦痛で
こういう集まりというと気が重かった。
今や慣れてきて「晩ご飯つくらなくていいからラッキー!」てなもんである。
息子がほとんど人見知りしないのは、
赤ん坊の頃からこういう集まりに出入りして
たくさんの人に抱っこされてきたからだと思う。
「今の仕事、どうやって見つけた?」
「夫の従姉の旦那さんの紹介」
「高校どこだった?」
「●●高校でX年卒だよ」
「ああ、僕の弟と同級生だ。ついでに従兄も」
なんていう話がハワイは本当に多い。
私の場合は、結婚して数年後に
今までお互いに友人だと思っていた人が、
結婚によって遠い親戚になっていたとわかって
本当にハワイの「狭さ」を実感した。
本当に「ムラ社会」なのである。
大学に進学した、いい若いモンが
ホームシックなぞになって、寒い本土の大学でメソメソ...
なんて話もよく聞く。
案外女の子のほうがアッサリしてるらしい。
だいたいハワイの人は2つのタイプに大別できる。
「ムラ社会」がイヤでハワイから出て行く人。
これが好きでハワイに戻ってくる人。
前者は一旦出て行ってもハワイ育ちのおっとりさが災いして
「本土の人はコワイ」なんて帰ってきてしまうのも多い。
地元大好き、家族好き、ハワイも大好きというのは
ハワイっ子のウィークポイントでもあり、
最強の点でもある。
[ この記事を通報する ]
- URL:http://yaplog.jp/shang-tu/archive/9


