blogを通してご挨拶♪ 

2007年04月12日(木) 23時58分
去年の6月に、留学が決まったとき、
嬉しいと思う気持ちと同様に、いや、それ以上に、
本当に私みたいな年増が行っていいものだろうか
という不安が大きかった。
私は言葉も全然だし、絵も上手くない。
こんな自分が行かせてもらえるのであれば、
せめて何かの形で自分のした体験を細かく
伝えていこうと思い、blogをやることにした。

実際、面白いものや珍しいものを見たとき、
これをクラスメイトが見たらどう思うかな?と
考えることが多かった。

blogの内容はあくまで個人的なものであり、
私の友人あてに書いた手紙のようなものでもあるから、
学校全体に広まっていると聞いたとき、
正直、恥ずかしい気持ちだった。

実際、内容を読み返すと、美術ネタ、学校ネタは少ない。
報告日記というよりは日常日記という感じだ。
学校の人が見るには足りない内容だったのではないかと
少し申し訳ない気持ちもあるが、
それらは留学体験レポートにまとめようと思う。

3ヶ月という短い期間、しかも海外生活が初めてな私にとっては
日常そのものが一番の学びの場だったような気がする。

先日ある人からこんなメールが届いた。

貴重な体験をぎゅっとしてきた
3ヶ月だったのではないでしょうか。
こっちに戻ってきても、
いろいろと思い出や見聞が
つながったり、発見したりするから、
旅は、まだまだ終わりませんね。


まさにそのとおり!!
とても楽しい、貴重な経験だったけれども、
大事なのは、それをどうこれから繋げていくか。

今までは、可能性を広げるため、
いろんなことに挑戦してきたけれども、
今年は、それを自分の中で整理していく
年になるだろう。

PCを持っていかなかったのと、
プロジェクトが忙しくなってからは
ほとんど更新できない状態が続いたりもしたけれど、
最後まで読んでくれた方、
あたたかいコメントをくれた方々に感謝したい。

どうもありがとうございました!!

                    2007年4月12日 さや姉

留学を終えて(学び編) 

2007年04月12日(木) 23時52分
この3ヶ月間の中で終えた課題というのは、2つ。

・アニメーション・イメージボードの制作
・絵本「雪の女王」の制作

悔しい話、どちらも納得した出来栄えではなかった。
が、その分、これらの制作をしたことによって、
自分の弱点が浮き彫りにされたし、
ようやく自分の方向性というものが見えてきた。

技術的なことを言えば、
画力、PC処理、全体像を見れてないこと等
あげればどんどん出てくる。

でも、それ以上に痛感したのが、
アイデアの引き出し。
発想力。
その足りなさを補うため、
たくさんリサーチはするものの、
そのうちに、いろんなことがひらめいてきて、
それがいい方向にいけばいいのに、
どんどん思考が脱線していく危険性が
あることもよーく分かった。

で、大事なのはこれからどうやっていくか。

今年の目標

・食教育を軸とした絵本に絞ること
・それらを投稿すること
・そのための技術を磨くこと(PC処理、画力)
・(精神的なものとして)やる気を継続させること
  ↑実はこれが一番重要


まぁ、当たり前といえば当たり前のことを書いてしまったけど、
この食教育の絵本に絞る覚悟が出来たのは良かった。
このblogの内容にも度々登場するとおり、
何だかんだ、食べ物の話が好きなのである。
違った文化を持つ国に行った事で
それを再確認できたのは本当に良かった。

というわけで、精進します。

あ、この写真はクラスメート達と。
学校の中にあるカフェで、お酒を飲みながら!

留学を終えて(生活編) 

2007年04月12日(木) 23時50分
一番の思い出って何?とか
一番大変だったことは?とか
一番・・・という質問をされることが多い。

正直、すぐ回答がでなかった。
すぐ回答できないのもどうかな?と
ちょっと自分自身に疑問を感じ、
帰国後、よーく考えてみた。

でも、今、日本に帰ってきて少し振り返ってみると、
フラットメイトとの共同生活が一番の思い出。
そう、日常生活そのものが一番の思い出だ。

最初、まるで言葉がだめだった私は、
彼らと打ち解けるために、
ジョークの一つも言えなかったので、
QuiteでPolitely、Tidyな印象だったらしい。
たぶん、言葉が分からない分、ほかの事では
迷惑をかけまいという気持ちが、そういう態度に
つながっていたんだと思う。

それが徐々に変化してきた。
言葉に多少慣れたのもあるのだけど、
フラットメイトにいたずらをけしかけたり、
ジョークは相変わらず言えなくとも、
印象は、curiousでmischiefでfriendlyな奴
という風に変わったようだ。
まぁ、普段の私というか。。。
それからは、のびのびと過ごせるようになった。

イタリアンエレナとは何だかんだ一番一緒に
いる時間が多かったと思う。
お互いたどたどしい英語で夜中まで語ったり。
通じないときは、メモ帳に絵を描いて表現した。
ブルーノ・ムナーリについて熱いトークもした。
big cleaningも殆ど二人でやったなぁ 笑

  何故か豚さんポーズ

ブリティッシュエレナには、何かと世話になった。
実は、2月の初頭に謎の発疹(右足限定)が出て、
病院に連れて行ってもらったり。。(医療費無料でびっくりしたけど)
そのため、彼女はキューキューシャという日本語を覚えた。
そう、彼女の車は救急車。
そして、彼女は私の英語の先生。
5歳も年下の彼女の前で私はまるで子供のようだった。
Why?What is this?が口癖の。

箸を耳に挟んでおどけるエレナ

ヴァレンティーナの作るパスタは絶品だった。
私たちはお互い頑固なので、もう少し長く暮らしてたら
喧嘩とかしてただろう。実際してみたかったし。
負けそうだけど。。。
キャピードって怒鳴られるのがオチ。
(キャピードとは、イタリア語で、Do you understand?の意)

ドロレスには最初から最後までお世話になった。
まさか一緒に生活するとは思わなかったけど、
チャーミングで素敵な女性だと思う。
写真、写させてもらえなかったけれど、
ドロレスの部屋は、ライトにこだわってて、
すごくおしゃれ。

本当に良い仲間と一緒の時間が過ごせて幸せだ♪
次はイタリアでみんなで集合することになってるけど、
私は行けるのかなぁ???行きたいけどなぁ。。。
こうやって、友達が広がっていくことがとても嬉しい。
次に会うときは、日本のすばらしい文化をもっと上手に
アピールできるようになっていたい!




あ、今回、日本食だけはホントに広めたわ!!
おにぎり、一緒に作ったしね!!手巻きも!!



玉子焼きと肉じゃがも味噌汁も田楽のみそだれも教えたよ!
味噌やだしは置いてきたから、使ってくれると嬉しいな。

というわけで、素敵なフラットメイトにありがとです。
これ、英語で書きたいんだけど、ちょっと時間かかるなぁ。。笑

British Classics animation! 

2007年04月10日(火) 23時00分
British Classics animation という
古いイギリスのアニメーションのDVDを
面白かったので、買ってきました。

出来れば、これをクラス分コピーして
配布したいのですが、我が家のPCでは
コピーできません。。
もし、プレイヤー等お持ちの方がいらっしゃれば、
コピーしていただけると嬉しいのですが、
どなたかいらっしゃいませんか???

もしいらっしゃれば、私に連絡いただけると幸いです。

Anika 

2007年04月10日(火) 1時50分
1.Who is your favorite artist?

Yoshitaka Amano,Ronald Searle,Rui Araizumi

2.What are your interests?

reading, writing fiction,
watching anime (Slayers.Ah! My goddess)

3.Can you recommend a movie?

The Labyrinth

4.What is your dream?

To travel all over the world and see everything
there is to see!
(And eat interesting food)

5.What do you think of Japan?

It is a very interesting culture-Ilike the idea of cosplay!
would love to go there someday!


Amy 

2007年04月10日(火) 1時46分
1.Who is your favorite artist?

Sara fanelli,Stina person,Nina charabarh

2.What are your interests?

design,reading,film,traveling

3.Can you recommend a movie?

Amelie,Once upon a time in America

4.What is your dream?

to become a illustrator,move abroad

5.What do you think of Japan?

Traditional,but modern at the same time.





Amyの作品は、リノカットでつくった素材を、
フォトショで処理したり、コラージュなどを使ったもの。
ちなみに、一番上の靴の絵の雨の部分は、
糸で縫ってました。それと、靴ひもの部分は
古い地図をコピーしたものを利用。
彼女は、スクラップブックを常に用意し、
綺麗に気に入ったものを整理してたのが印象的。

Ben Woods 

2007年04月10日(火) 1時44分
1.Who is your favorite artist?
Ralph Steadman

2.What are your interests?

music,sound

3.Can you recommend a movie?

...........

4.What is your dream?

To release on album

5.What do you think of Japan?

Very modern


Colin 

2007年04月10日(火) 1時39分
1.Who is your favorite artist?

Jim Lee,David Muzznchelli,Geoff Darrow,
Katsuhiro Otomo

2.What are your interests?

Comic books,animation,music

3.Can you recommend a movie?

The secret of Nimh,Blade Runner

4.What is your dream?

To drow comics,work in animation

5.What do you think of Japan?

Manga! Anime! Computer games!!!,(Sushi!!!)


これは一見すると、普通の素材に見えなくも無いのですが、
実は、PCで処理した後、アセテートに印刷したものを、
アクリル板に張ってます。これは絵本として作られてるのだけれども、
窓仕立てにしているのがポイント。豪華な絵本でした。
ちょっと、この写真では分かりにくいかと思いますが、
Colinの作品は、彼がCD−ROMにやいてくれたので、
学校に持っていきます♪

Ben Steers 

2007年04月10日(火) 1時30分
1.Who is your favorite artist?

SHEPARD FAIREY

2.What are your interests?

music,arts

3.Can you recommend a movie?

LA HAINE

4.What is your dream?

To own my own nothing liabel

5.What do you think of Japan?

Japanese!!



Benはいつもは、POP調の絵を描いてます。
基本はフォトショで描いてるようです。
あと、ステンシルを得意とするらしい。

Tom 

2007年04月10日(火) 1時29分
1.Who is your favorite artist?

Johnny Hardstuff,H.R.Giggar,Lee Bull
Andrew Rae,Geort Dorrows(Hard boiled),
Jamie Hewlelt,Frank miller,John Blanche

2.What are your interests?

robots,machines,comics,Batman,Transformers,
film,zombies,X-files

3.Can you recommend a movie?

Down of the dead,Batman returns,Starship toopers
A.I,Corsp Bride,Dog soilders,Transformers the movie,
300,Amefican ware wolf in London, War of the worlds,
sin city

4.What is your dream?

To fly

5.What do you think of Japan?

I really like Japanese street style and the whole
culture mixing traditional with technolgy amazing!





Tomの作品は、ロボットの仕組みとかが緻密にかかれてます。
作品の作り方としては、ミリペンで緻密な部分、輪郭を描いて、
フォトショで加工した後、コピーを取って、カラーインクで
着色しているみたいです。
彼は日本のテクノロジーに興味があるようです。
コピーしたもの、もらって来たので、ぜひぜひ見てください♪
2007年04月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
最新コメント
アイコン画像saya
» blogを通してご挨拶♪ (2007年04月15日)
アイコン画像まっつ
» blogを通してご挨拶♪ (2007年04月15日)
アイコン画像maki
» Kim (2007年04月12日)
アイコン画像saya
» 帰国後日記3 (2007年04月10日)
アイコン画像なお
» 帰国後日記3 (2007年04月09日)
アイコン画像saya
» さよならPlymouth University!! (2007年04月07日)
アイコン画像saya
» 帰国後日記 (2007年04月07日)
アイコン画像saya
» ただいまー。 (2007年04月07日)
アイコン画像ikumi
» 帰国後日記 (2007年04月07日)
アイコン画像なお
» ただいまー。 (2007年04月06日)
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:sayane-78
読者になる
Yapme!一覧
読者になる