*Sarah's EG-Log*

※blog管理者の設定により、管理者が承認するまでコメントは表示されません。

>>atsuko rosseさん
ようこそ。エジプト巡礼おつかれさまでした。
エジプト方言は独特ですから、フスハーを使うと全然分かってもらえないでしょうね(笑)。
わたしは今やっとフスハーの勉強を始めましたが
どうしてもエジプト方言が出てしまい、苦労しています。
エジプトだけで生活するのならフスハーはあまり必要ないかもしれませんが
他のアラブ諸国に行くならやはりフスハーから始めなければなりませんね。
atsuko rosseさんも頑張ってくださいね！

こんにちは、エジプト巡礼をしてきました。
フスハーの 勉強を していますので、アンミヤ は まだ だめ
カス マーが 解って貰えない、アシール アル ボルトカリーが
解って 貰えない、水がマイヤーに なるのですね、、、

エジプトのながれ星さん、ようこそ。
レスが大変遅くなり、すみませんでした。
わたしは最近まったくアラビア語の勉強が進んでなくて、覚えた単語も忘れがちです。

大変申し訳ないのですが、うちのサイトは相互リンクは受け付けておりません。
しかし『イスラーム・アラブ関連サイト・ブログ自動リンク集』というものがありますので、よろしければご登録ください。
http://www.acpit.com/~rental1/atlinkb/linkdisp.cgi?ID=sarah

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

こんにちは！
私もマイペースでアラビア語の勉強（といえるのか・・）をしています。

ちょっとサボるとその後の学習が辛くなる・・・でも諦めないで、のんびりとやっている今日この頃です。

トラックバックを入れさせて下さい。

よかったら、相互リンクをはらせていただけませんか？

Salaam, マダム・fatemeh。
あ、ミスルでしたか。カタカナで書くとアラビア語ってすごく分かりにくいですね。
わたしも同じく外国語のボキャブラリー収集してます。
言語ってちょっと話せる、とか読める、というときが一番楽しいですね。
ボキャブラリーをこつこつと収集していつかは完璧にマスターしたいものです。
インシャッラー。
お互い地道に頑張りましょう♪

Ｓａｌａｍ！そうそうごめんなさい、ミスルのことです。ふふ、でもエジプト語を話すＳａｒａｈさんを皆好きだと思いますよ。姑の故郷がコレマタ、全然響きの違う言葉を話すんです。これも着々とボキャブラリ収集中ですっ。「いったいＹＵＫＩは何がしたいんだろうねぇ」と土地の親戚に言われます。だって〜、楽しいですよね、言葉って。

Salam, ＹＵＫＩ(fatemeh)さん。
レスが遅くなりすみませんでした。
わたしたちもそうですが、あまり自国とは関わり合いのない外国の方が日本語を話されると嬉しいですよね。
アラビア語にはたくさんの方言があり、難しいですよね。
エジプシャンではないアラブ人の友だちから、「Sarahはアラビア語は話せない。話せるのはエジプト語だけ」と微妙にばかにされている今日この頃です(笑)。
ところでアラビアンPOPSでのメスルとはマスル(ミスル)のことでしょうか??
すみません、勉強不足なもので分かりません。

Ｓａｌａｍ，Ｓａｒａｈさん。
ワタシはイランの南部ペルシャ湾岸地域に親友がいます。
ペルシャ語がせいぜいだったので、「アラビー」を話している、という意識しかありませんでした。イランは公用語がペルシャ語ですので学校・職場はペルシャ語です。とっても仲良くなったので「ヨシ！次回はちょこっとだけでも彼女の言葉で話そう」と思いフスハーを勉強しました。翌年、訪ねるとペルシャ語で「レスィーダンベヘイル！（到着おめでとう！）」のあとにいつものように「ユ〜キ〜♪ハビービー！」その後がわかりませんでした。そう、湾岸言語だったのです。でもワタシのフスハーの挨拶を、マッシャッラー！と喜んでくれましたが。。その御家族はイラク系なのでした。時間を見つけては電話をしてメモしています。でもいわゆるアラビアンＰＯＰＳではワタシは「アラビー」より「メスル」が好きなワタシです。

ワアレイコムッサラーム。スマイヤさんようこそ。
いつもうちの稚拙なhpを見ていただきどうもありがとうございます。
アルハムドゥリッラー、ムスリマになりました。
まだまだ知識は浅いのですが、これからもイスラームに関しても記事を書いていきますので
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

アッサラーム　アライクム
はじめまして
ムスリマ名　スマイヤといいます。
パキスタンの夫がいます。２児の母です。
以前からＨＰやブログの方を見させていただいていました。
マーシャアッラー　ムスリマになられたのですね
おめでとうございます。
また、よらせてください。