Raise Your Glass/Glee

February 20 [Wed], 2013, 18:40
Right right , turn off the lights
We gonna lose our minds tonight
What's the deal , yo?
I love when it's all too much
5 AM turn the radio up
Where's the rock and roll

Party crasher, panty snatcha'
Call me up if you are gangsta'
Don't be fancy, just get dancey
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be,never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on , and come on and
Raise Your Glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!

Slam slam oh hot damn
What part of party don't you understand ?
Wish you'd just freak out
Can't stop coming in hot
I should be locked up right on the spot
It's so on right now

Party crasher, panty snatcha'
Call me up if you are gangsta'
Don't be fancy, just get dancey
Why so serious?


So raise your glass if you are wrong in all the right ways
All my underdogs , we will never be,never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks

Won't you come on and ,come on and
Raise Your Glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!
Just come on and come and
Raise Your Glass!
Just come on and come and
Raise Your Glass!

My glass is empty... that sucks!

So if you're too school for cool
And you're treated like a fool (treated like a fool)
You could choose to let it go
We can always, we can always
Party on our own

So raise your
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be,never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be,never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and
Raise Your Glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!
Won't you come on , and come on and
Raise Your Glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!
...for me




和訳

さぁさぁ 電気を消して
今夜は騒ぎまくろう
最近調子どう?
限界までやるのが好きなんだ
朝の5時だ ラジオをつけろ
ロックン?ロールはどこだ?
パーティークラッシャー ※パーティーで場を台無しにする人
パンティースナッチャー ※下着泥棒
お前がギャングなら 電話してくれよ
豪華じゃなくていいんだ
ただ踊っちゃおう
なんでそう固くなってるんだい?

じゃあ乾杯しよう 間違ってても
正しいんだけれどね
負け犬たちよ 俺らは絶対絶対
うるさくて
芯から汚れた変人だけれど
君もおいでよ おいでよ
乾杯だ
ほらおいで おいで
乾杯しよう!

どんどん騒いじゃえ
パーティーの何が理解できないの?
ただエキサイトするだけでいいのに
もう熱くならずにはいられない
現行犯逮捕されちゃうな
今捕まっているけどね
パーティークラッシャーもパンティースナッチャーも
お前がギャングなら電話してくれよ
豪華じゃなくていいんだ
ただ踊っちゃおう
なんでそう固くなってるんだい?

じゃあ乾杯しよう 間違ってても
正しいんだけれどね
負け犬たちよ 俺らは絶対 絶対
うるさくて
芯から汚れた変人だけれど
君もおいでよ おいでよ
乾杯だ
ほらおいで おいで
乾杯しよう!

俺のグラスは空だぜ
最悪!
もし君があまりに堅物で
馬鹿にされてるなら
全部発散するって手もあるぜ
だって俺らは 俺らはいつだって
俺らはのパーティーを...

だから
だから乾杯しよう もし君が正しいのに間違ってるなら
負け犬たちよ 俺らは絶対 絶対
ウザくて
芯から汚れた変人だけれど
だから乾杯しよう もし君が正しいのに間違ってるなら
負け犬たちよ 俺らは絶対 絶対
うるさくて
芯から汚れた変人だけれど
君もおいでよ おいでよ
乾杯だ
ほらおいで おいで
乾杯しよう!
俺のために
ほらおいで おいで
乾杯しよう

...俺のために




プロフィール
  • プロフィール画像
  • ニックネーム:Lemon
  • 性別:女性
  • 誕生日:1994年3月25日
  • 血液型:O型
  • 職業:その他
  • 趣味:
    ・Music-K-POP
    ・趣味-韓国語 guitar カラオケ
読者になる
こんにちは
タイトルの通り18才ニートのLemonです♡
そして多分うつ病です
このブログでニート&うつ病が治り幸せを目標にして
自分自身を支えるブログにしたいです
もしどこかでこんなブログを読んで「こんな人もいるんだ」って、
元気になってくれたら嬉しいです
嫌な気持ちにさせてしまったらごめんなさい
2013年02月
« 前の月  |  次の月 »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28
最新コメント
ヤプミー!一覧
読者になる
P R
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/rmnkyth/index1_0.rdf