雪です。 

2008年01月21日(月) 20時21分
今日は久しぶりに寒いなと思ったら、雪が降りました。

インターネットが家でできななくてかなり不便です。

今はあたしは学校の教授の研究のお手伝いをしています。

そして、そこに来る韓国人のお姉さんに韓国語をおしえてもらい、まぁ色々とやっています。

週末は旅行をしたりして、自分の韓国語を試したりしていますが、

まだまだです。

はい、正直今日本語の家庭教師がうまくいっておらず。

少し。というよりはかなり、お金の方がやばくなっています。

もう少しで申請しなければなりません。

そのときはすみません。

写真の更新がしたいのですが、家でできないので。。。

その更新ができてないわけです。

畑島家のお正月が懐かしいです。みなさん元気ですか?

じいちゃんが飲みたいと言っていた、マッコリというお酒も、まだ遅れてなくて本当にごめんなさい。

みなさん、お元気ですか?対馬がとても懐かしいです。

お久ぶりです。 

2008年01月16日(水) 0時37分
みなさん,風邪は大丈夫ですか?
私は,今元気に過ごしています。親切な教授のおかげで,その研究室に毎日通って,韓国の勉強をしています。
日本語の先生はしていたのですが,最近は活動が活発ではありません。
私の力不足で,生徒達がちょっと退屈なんでしょうか?
よくわかりません。

韓国は陰暦の正月を祝うので,2月7日がしょうがつです。だから,三が日ではなく,韓国は1日だけ休みです。
2日からめっちゃ忙しく過ごしました。
最近忙しくていいです。
家にいるよりは全然いいです。
今日は韓国語の調子がよくて,めちゃ気分がいいんです。
自信が最近なかったけど,どーにかなりそうです。
いや,どーにかしないといけないでしょう。頑張ります!!

今年の目標は,韓国語能力試験5級合格!体重10キロ減!

つまり健康になることと,我慢の年にしたいと思っています!
自分を持ちつつ,周りに気を配れる人になり,感謝の気持ちを忘れない人になりたいと思っています。
今,書きながら本当にこんな大人になりたいと思いました。

やはり,人の気持ちを理解することは難しいですが,
相手の立場を考えて,気の使える人はやはり必要な人だと思います。
そんな人になれたらいいです。

最近は,韓国人の友達がいるんですが,とても仲良しです。
嬉しいです。
その友達と結婚する時はお互い呼び合おうね!という話をしました。

とりあえず元気でやっています。
忙しくやっています。

今年もよろしくおねがいます。
皆さん感謝しています。
必ず韓国で何かを掴んでみせます!!

おやすみなさい。

めりくり。 

2007年12月25日(火) 2時30分
いかがお過ごしですか?
更新遅くなってごめんなさい。
リカです。韓国で生活12月27日で4ヶ月になります。
はやいですね。

25日はクリスマスですが,そんなの関係なしに一人旅に出かけてこようと思います。
最近家の中にばかりいて無駄な時間をたくさんすごしてしまいました。

反省して明日は色々と勉強の旅に出かけようと思います。

おやすみなさい。

急に。 

2007年12月11日(火) 18時51分
思い出したことがありました。

それは大学入試の日のことです。

お父さんと一緒に山口へ行きました。

お父さんと一緒に野原という旅館にとまりました。

試験の朝,あまり早く行くと緊張するからといって,あまり早く出ませんでした。

お父さんがしっかりしていたおかげだったかな?って思います。

今日最後のテストを受ける前それを思い出しました。

久しぶりにちゃんと受けたテストだったから,思い出せました。

これからもテスト頑張ります!

終了。 

2007年12月11日(火) 18時44分
だいぶ更新遅くなりましたが,今日はやっと期末テストが終了しました!!

やったー!

他の友達は金曜日までとかが多いけど。

だけど,来年はたくさん専門の授業を取らないといけません。

冬休みは準備。

冬休みはしたいことがいっぱいです。

でも,まずは勉強です。

この3ヶ月ちょっとはなんとなくただ単に生活しているって感じだったので。

それはNONONO!!

冬休みは,ひらすらに勉強に励んでいきたいとおもいます。

日本で頑張っている友達に負けないように頑張りたいと思います。

韓国のハングリー精神はすごいです。

学力は財産だと国を挙げて言っているほどです。

あぁ。よし!勉強。対馬はどうですか?寒いですか?

ニット帽。 

2007年11月22日(木) 2時13分


やっぱし笑えばいつもあたしなんだなと思います。

今日も日本語の先生を少ししました。

でも今日韓国語の先生も言っていましたが,

日本語を韓国語に直接言い換えようするのはダメなやり方だとおっしゃりました。

あたしも今日日本語を教える時,「韓国語では〜って意味ですか?」

って聞いてきますが,やはりちょっと違うんです。

だからあたしも韓国語から何もかも考えることにしました。

課題をする時の日本のサイトをしようするのではなく

韓国のサイトを利用してやりたいなと思います。

韓国はとっても寒いのでニット帽を買っていたので,

今日初めてつけました。

今年の冬はニット帽で乗り切ります!!

お金がちょっと少なくなってきました。

なくなったら電話しますね。あはは。

今日も寒くて。 

2007年11月21日(水) 15時47分


自分が大好きなりっちゃんです。

今日も韓国は寒いです。

今日聞く話によると月曜日に初雪が降ったようです

そして

今日授業に行く時に地面に雪がありました

今日の朝方降ったようっす

はい,韓国は寒いです

明日は日本の酒文化を韓国語で発表します。

ぜひ成功を祈っておいてください

韓国からりかより

韓国は冬です。 

2007年11月21日(水) 1時06分


寒くて死にそうです。
韓国って想像以上に寒かったんだ。
ビックリン子。
そしてそして,今週から日本語の先生始めました。
あっはは。韓国語下手やけん,説明なんてできません。
でも挑戦です。
あたし生きています。
大丈夫です。
17日18日はうちの観光学部の旅行があって,
冬のソナタで出てくる並木道なたいな所をまじで見ちゃった。
まじで普通でした。ごめんなさい。
みなさんも風に気をつけてくださいね!!

2ヶ月過ぎて。 

2007年11月06日(火) 12時29分
この10月27日までの2ヶ月間はとても早い気がした。
びっくりするくらい早くすぎました。
そしれ日常会話は少しはできるようになったもののまだまだ聞き取れない単語が多い日々です。
大丈夫かな?っと不安ですが,頑張ります。
こん月11月の目標は,韓国語を声に出してたくさん読むこと。
やはり発音が大事。
あとアルバイト探し。今月はそれを中心にがんばろうと思います。

アルバイトは時給3500ウォンカラみたいです。
安いなぁぁ。でも頑張ろうと思います!!

11月4日にはロッテワールドに行っていました。



                     これは屋外のロッテワールドです。


日本人のオンニと一緒にいきました。この先輩は鹿児島大学の院生です。公州大学に留学している日本人はあたしのこの直子さんだけです!!

水原(スウォン)旅。 

2007年11月02日(金) 19時36分
今日は金曜日で授業が一つもない日なんです
だから中国人のオンニと一緒にソウルの下にある都市「水原(スウォン)」へ行って来ました
ここはすごく温かい人たちばかりで,良い旅ができました

八達門のところで。

ここでテジャングムの撮影があったんだって。

中国人のオンニと一緒にとった。(オンニっていうのは女の人が年上の女性を呼ぶときに使うよ。日本語でいうお姉ちゃんって感じです)

これは撮影が結構怖かったです。空が綺麗でした。でも韓国は乾燥していてとても寒いです。
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:rikanokazoku
  • アイコン画像 誕生日:9月13日
  • アイコン画像 血液型:AB型
  • アイコン画像 現住所:国外
  • アイコン画像 職業:大学生・大学院生
読者になる
支えてくれている家族のみなさんありがとうございます。
2008年01月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新コメント
アイコン画像ヨシオ
» 雪です。 (2008年10月16日)
アイコン画像†*もぇちゃ*†
» 雪です。 (2008年10月10日)
アイコン画像猫男爵
» 雪です。 (2008年10月08日)
アイコン画像マヨネーズ・ラテ
» 雪です。 (2008年10月03日)
アイコン画像チャーリー
» 雪です。 (2008年10月02日)
アイコン画像きりひと
» 雪です。 (2008年10月01日)
アイコン画像ハム太郎
» 雪です。 (2008年09月24日)
アイコン画像ikumi
» 雪です。 (2008年09月21日)
アイコン画像りか
» 雪です。 (2008年01月24日)
アイコン画像ゆぅちゃん
» 雪です。 (2008年01月24日)
Yapme!一覧
読者になる