髪がね、 

2005年12月02日(金) 19時43分
さてと、今日もがんばるぞーと意気込んで起床

支度支度。朝のMUSICは『AM11:00』
髪をとかして女の身だしなみね

「ボキッ」えっまさか
そうそうそのまさか
くしにあたしの髪は勝ったのです

日本にいるときからよく、くし折っていたから
一応2本もってきたんだけど、あともう1本しかないじゃん…

あたしの髪は硬いんだわ
きっと。うん。そうだよね。


仕事ちゃんとしたよ
なんか記入する表がなかったのでエクセルで作ってしまいました。
ないない言って誰も作んないし、じゃあつくっちゃえみたいな感じで


ロビーで流れてるクリスマスソングを聞きながらツリーを見てたら勤務時間終了

何してたかあまり覚えてないんだけど、
お客様「Excuse Me?」
あたし「あ〜ビックリした。」
お客様「日本人かい?!トイレどこですか?」
あたし「あっ日本人です。トイレはギフトショップのお隣です」
びっくりしたーって日本語で言っちゃたのはいけなかったよなぁ〜。 
でも、なんで日本人って言われるんだろう

なんか日本人に見られないっていやだなぁ〜

ひらがなの名札でもつかたほうがいいのかなぁ



今日銀行に休憩時間の30分で行って来ました

んで、残り5分で急いでご飯食べて…

いすから立ち上がったら、

『STOP

あたし急いでいるんですけど…

どうやら、あたしが着ていたTシャツの英語を読みたかったらしい…

んで、何がセクハラ発言かって

そのあとに、Tシャツを脱いでおいていって読むからって

おいおいそれはないでしょう…

笑顔でByeByeって言ってきました

まぁ、別にセクハラ発言じゃないっか



何もしない日 

2005年12月01日(木) 19時33分
起きたら15時

あれれ……

こんな日もあるって

昨日は眠れなくなってしまった

結果的に4時にはねたんだけど、音楽を聴きながらその歌詞の意味を考えたら考えすぎちゃってさ…

給料日
起きて慌ててとりに行く

まぁ給料が入ったからといって何かを買うわけでもない

思いついたら買うとする

銀行に行って現金に換えてもらおうと思ったんだけど、銀行が閉まってた

まぁ、いろいろな服屋を見たんだけど、
これといってほしいものはない

あたし、あまり購買意欲ないんです…


帰ってきて、ビーチへ

  

一人で音楽聴きながら夕日をみる

いろんなスタッフが話しかけにきた

もう。一人になりたいんだけら話かけてくるなよー

なんかいい場所ないかなぁ


そうそう、C1000タケダが飲みたくなっちゃって、買ってしまったよ



月末。 

2005年11月30日(水) 23時54分
11月も終わりです
1ヶ月ってあっというまなのね
この1ヶ月本当に早かったよ〜

今日は朝からありえないってばっ
牛乳飲もうと思ったらまかすし…
でもでも昨日のSUBWAYのクッキーはおいしかったよ

明日はOFFなのでちょっと張り切って仕事をしようと思ったんだけど笑顔がでない…
なぜ

昨日からTELには出るようになって、
そしたら今日は違うスタッフで
『You Don't Need……』とまぁ、
訳すと『あなたはTELにでる必要はない』みたいな。

そんなこと言われてもへこたれない
NEVER MINDだよね

別のstaffにはTEL出てねって言われるし…
う〜んどっちなんだろうと思いながら
NEVER MIND

日本ではTELがなったらすぐに出なきゃいけない気もあるがこの国ではどうなのだろう…

ちょっと仕事が長引き帰宅は20時半でした

疲れてるのかボーっとしたくなり夜のビーチへ
夜のビーチでいすに寝そべって星を見ながら好きな音楽を聴く。
プールサイドからLET IT BEが聞こえてくる。
音楽とともに聞こえるのはちょっと寒くなったサイパンの冬の風になびくやしの木の葉の音。
南の島にいるんだなぁ〜って
一人の時間って大切

一人の時間がとっても大好きなのです

友達とどこかに行っても、絶対に一人でプラ〜っと行ってしまうんだよね…
放浪癖が結構ある。
気をつけないと
人に合わせるのがめんどくさくなったりしちゃうんだよね
うんと、それはわがままかもしれない・・・
治したいけど…努力はしてみよう。


ウィンチェルズ行ってきたよ
今日は自分の中で初挑戦のドーナツ



中にクリームいりなの
明日の朝ごはんの予定
モチロン朝に起きるわけがないけどね(笑)

ちょっと成長! 

2005年11月29日(火) 21時32分
昨日から心機一転

新しい自分で仕事をしてきました

これでいいのかな

今日から電話もでるようになりました

今までは誰か他のスタッフが出るからいいやと思っていたんだけど、そう言うわけにはいかないし、自分しか手が空いてなかったから、やり方を聞いて出ることにした

ちょっとした勇気をだした

顔が見えない相手と日本語以外の言葉で話すには少し抵抗がありました

アクセントの違いから何を言ってるかわからなくて困ったりもしたけど、あせらないで落ち着けばできるんだなぁって

またできることが一つ増えました


もう一つ頼まれた仕事は、日本語のPCでのちょっとした作業
他のスタッフは日本語が読めないためこの作業は日本人にしかできないんです
今までマネージャーがやっていたけど、マネージャーも忙しいため、お願いとのことでした。

人に頼りにされることって嬉しいなぁ〜

同じ明日なんてないし、毎日違う日が始まるんだなぁ



SUBWAYに行ってきました



しかもごちそうになりました
fruizleっていうのを飲んだんだけど、まぁフローズンアイス
って感じなんだけどまぁまぁかなぁ
味はピーチを頼んだんだけど、これっぽちもピーチの味はしないということ(笑)



サラダはてんこもり
目の前でパックにつめてくれていたんだけど、きゅうり多くとかピクルスいらないとかいろいろ言っちゃいました
店員さんごめんね
フレンチドレッシングって普通白じゃない
でもこのドレッシングはオレンジ色でした。



クッキーおいしそうでしょ
明日の朝ご飯にするつもりです




また一日が終わる…

そして新しい一日が始まるんだよね

どうせばいい? 

2005年11月28日(月) 20時09分
今日はめちゃくちゃ疲れた…
途中何回も逃げ出したくなっちゃいました
人のいろいろな部分が見えてきて
はぁはぁはぁはぁはぁって感じ

英語力のなさは私がいけないんですが…

この国って
自分で動かないと何も変わらない場所なんですね…

うわっーーーーーーーーーって感じ

ストレスがないように見えて実はすごいストレスがたまっている気がします

なんとかしないと、どこかで爆発してしまう(笑)
いや、キレてしまうかもしれない…

ストレス発散を食べることで解消はしたくないし、
何がベストかなぁ

明日も同じ毎日が始まる
夢の中で仕事をして、起きたら現実の仕事
これは最悪のパターンだね

楽しい夢すら見れなくなったあたし
寝ているときくらい仕事から解放されたいね

ベットの寝心地も良くないし首と肩が痛い
何かわからないけどアレルギーっぽいし…

夜中はいつも寒くて目が覚める

日本にいたときは、朝まで目が覚めることはなかったのに

早くねて、明日に気持ち切り替えなきゃね

赤面しちゃった 

2005年11月27日(日) 21時12分
今日は無事にクリスマスツリーの点灯式が開催されました





カクテルサービスもあり

いろいろと飲んでしまった…

赤ワイン・白ワイン・シャンパン・ビール

飲みすぎだね(笑)

なんか気分がよいことにやってしまったことが

メイド風の服を着てしまいました

自分のではなく借り物ですがね

本当にこのような服は着た事がなく、

自分でもおかしくて大爆笑してしまった。

記念に写真は残しました

でも、1回は着てみたかったんです



勤務中

お客様 『お姉さん日本語の発音上手ですね』
私    『あっ、えっ?私日本人です。』
お客様 『通りで日本語が上手なはずだ!』
私    『あっ、はい…』

やっぱり日本人に見えないそんなはずはマジないって

中国語でかなり話しかけられるし…
韓国語ではなしかけられたり…


私    『いってらっしゃいませ』
お客様 『あっ、お姉さんの顔がまた見れるからカギを預かっていこう。』
私    『……』

今日は色んな意味で恥ずかしかったです

早起き最高! 

2005年11月26日(土) 19時04分
今日はいつのも以上に早く起床



仕事の日は10時起床
OFFは15時起床のあたし・・・
まぁ15時って夕方に近いけどね

んで、寝るのが大好きなあたしがなんと8時に起きたんだって
ミラクルだね

そんで、すぐにビーチへ

朝の海っていいよねぇ〜

お昼はリッチでもないけどリッチにホテル内のレストランで食事しちゃった

超うまいけっさ
ステーキにガーリックがかかってたんだけどさ



シュノーケルしたりプールで泳いだり

あー気がつくと日焼けしている



日焼けしたってあたしがいいはっても

誰も認めてくれないんだけどさ

あたしそんなに白いってか


早起きすると時間がたっぷりあるんだね

ホテルに飾りが追加



まぁ、サイパンでは雪が降りませんが…

北海道は雪が降るので最高


アクシデント 

2005年11月26日(土) 18時59分
さてと、昨日はいつもの通りに日記書こうと思ったんだけどさ… 

なにやらサーバーが落ちたらしくネットが使えない状態に

おいおいしっかりしてくれよーって感じ

まる一日使えない状態でした…

今日はもう大丈夫なんだけど

またいつ使えない状態になるかわからないんだよねっ


ネットが使えないから昨日は早く寝ちゃいました

ホテルのイルミネーションです



近くのスーパー

時間って 

2005年11月24日(木) 21時33分
経過するのが早い…

今日でSAIPAN上陸1ヶ月がたちました

1ヶ月の間にいろいろなころがあったなぁ〜

本当に早い時がたつのとても早いんだなぁ

毎日毎日を大切に使いたいなぁ

過ぎた時間は戻ってはこないし…


今日のお仕事の半分はPCと戦っていました

英語を日本語にtranslateしたりその逆だったりと

気がつくと時間がめちゃくちゃたっていた

TVの使い方を英語に直したんだけど
それをさらに中国人スタッフが中国語に直していました

あたしはPCを使った作業が大好きです

そうそう、TVの図がなかったから形組み合わせて作っちゃったよ
まだまだ、日本語を英語にtranslateするものがありそうです

今中国人が毎日のように宿泊しているので少しでも役に立てばいいかなぁ

ホテルは宿泊してくれているお客様にどこまでのサービスができるかだと思います。

明日もPCと戦う予定


ThanksgivingDayなので本日は休日なのです
1年間の神の恵みに感謝するために定められた祝日です
なんかスタッフの話によると給料がdouble-Payって言ってました。
本当なのかぁ〜



ターキーとツリーが並びました
絵文字はにわとりで勘弁して


ツリーが完成しました
クリスマスムードぜんかいになる予定




夕食はストリートマーケットに行ってきました。



これで$5だよ

ぐーたらなOFFDAY♪ 

2005年11月23日(水) 19時23分
昨日寝たのが4時

昨日っていうか今日の朝方だけどね

なんでそんな時間まで起きていたかって
友達と恋愛トークしてたんです(笑)

これがちょっと盛り上がってというか…時間がたくさん経過していたのです


起きて海に行ってきました
最近休みの日は必ず海に行っています
夕焼けを見にね



最近日が暮れるのが早くなってきたー


マックを食べたいねということになりマックまで行ってきました
当然ガラパンのマックに行くと思いきや車が止まったのは別マック
このマックじゃないと思いながら車を降り店の中に入り食べました

あたしが食べたのは、$3.99でした



マックのいいとこは
ドリンクが飲み放題ってとこが最高

帰りどうしようかと話しながら…
まぁ歩くかってことになって歩いていると、クラクションが
さっきマックまで乗せてくれた人がうちら歩いてるのに気がつき止まってくれて、うちらをのせホテルまで送ってくれました
本当にありがたかった
だってサイパンの夜道怖いんだもん…

こんなぐーたらな1日でした


マックの中にあったクリスマスツリー


2005年12月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:rietanlife
読者になる
Yapme!一覧
読者になる