creeping Tiger

小さな手のひら

February 09 [Tue], 2010, 0:19

*噴發*

我大概和朋也一樣有淚直接彈(啥)
嗚哦哦哦哦哦
果然還是這種接近現實的人生劇場最容易觸動人的淚腺TAT

噴淚的衝動是武田大家族的好幾百倍orz

最近都在尋找引發噴淚的視頻
其實我到底是怎麽了囧

大神 VS 戦国BASARA

February 08 [Mon], 2010, 1:07

ネ申。

ニコニコ也太多達人
嗚啊好自卑*淚燦*

唄：RADWIMPS
作詞：野田洋次郎
作曲：野田洋次郎

I was about to fall into this place
where I can never crawl up
I should've been to Hollywood and meet Eddie Murphy and say
'tike tike yo tike tike yo kiddy yo
Hi Mr. please entertain us'

Why am I be the only bitch
who's sick and black of this shit and flak
And why do you asking me this homey quiz
Hitchhike, which type? Which kind of music
Whether hiphopopopari- rock'en' roll techno disco?
Let go now, cut it out
Why that I should be　such a fan of me why? Why? Why? Why?

I am about to fall into this puddle I can never crawl up
I've already been to Hollywood and met Eddie Murphy he said
‘chili-chili-out-chil-chili-out kiddy yo'
here's a quarter buy yourself a grave

We should I have to explain this shit each time
this mind devise this sight
And why that I have to analyze?
Inside this mind designs this style
Talila talila talilalilalila Galileo Galilei,
honey where the heck am I?
Mind if I could be one of your enemies Mind? Mind? Mind? Mind?

楽しくないのに僕たちは　心に黙って笑えるから
悲しくないのに僕たちは　どこからか涙流せるから

Hey, dear my friend I want you to be,
as I wanted you to be, indeed
You know why? You know why well then ask in your mind
Now I'm tired to make an agree
Hey, dear myself I want you to be, as you wanted to be, indeed
Oh, by the way oh, by the way oh, by the way do as what I say

昨日守ってたナニカをね　明日は壊してしまうけど
昨日交わした約束もね　明日は破ってしまうけど

今の僕は　ここにいるよ　大事な人もいるんだよ
守っている約束もね　今は　今は　今は　あるよ

優しくないけど僕たちは　誰かを守ってみたいんだ
寂しくないけど僕たちは　誰かと笑っていたいんだ

虚しくないのに僕たちは　まん丸い月を見上げるのは
誰かに僕を見ていてほしい　嘘つきな僕を見ていてほしい

切なくないのに僕たちは　悲しい歌聴きたくなるのは
誰かに僕が似ていてほしい　嘘つきな僕に似ていてほしい　から

Hey, dear my friend I won't let you know,
or I won't try to show how I feel
You know why? You know why well then ask in your mind
Now I'm tired of being admired
Hey, dear myself don't leave me alone
don't ease me along how I feel
You know why? You know why well then ask in your mind
In your mind is my mind otherwise who am I ?

みんな家族

February 06 [Sat], 2010, 3:05

淚腺崩坏

沒想到BASARA也可以這麽催淚
除了阿市的黑故事能淚得起來（？）之外
這手繪的小短片是少數BASARA的催淚系列
看來大家都挺喜歡霜月的漫畫劇情
其實我個人也喜歡霜月的版本（笑）
雖然武田會中途離場這點實在是....orz

原曲是CLANNAD的ED SONG だんご大家族
這幾位うＰ主真是太強了 TvT

團長你一定要去看這NICONICO動畫！！！
不看會後悔*淚燦*

ソラ

February 05 [Fri], 2010, 15:01

好久沒有拍天空了
雖然每天回家的路上都有機會
但已經累得不成人形基本上在車上就睡着了lll

宅屬性怎麽樣都改不過來噗哈哈
まあ
也不是什麽壞事就是了。

風の画家

February 04 [Thu], 2010, 1:15

不曉得有人記得這位畫家麽？
風的畫家中島潔

小學的時候就很喜歡他溫馨可愛的畫風
那時候根本就不曉得是誰畫的^^lll
到高中的時候才聼朋友提起這位日本畫家

再看看現在漸漸偏向崇尚特異風格的自己

果然只有改變是永遠不變的。

you may crawl

February 02 [Tue], 2010, 1:47

作詞: 内村友美
作曲: school food punishment
編曲: school food punishment

再生の中で夕方になる
不快感　胸中に今更群れる
変化するような　前触れに気付く
毎晩　抵抗する　無駄なセクション　省こう

簡単に軽減する争い
罵声に方向転換するような　気まぐれ
海底で不意に消えるような浮遊感
それを思わす　立ちくらみの瞬間に触れる

明日は折れた
その中に残ってる　夜
右目に映す　雨
左目で意味を問う

止まらないビジョン
秩序のない　君の流れ
右目に映す　晴れ
左目で消していく期待

再生の中で夕方になる
不快感　胸中に今更群れる
変化するような　前触れに気付く
毎晩　抵抗する　無駄なセクション

簡単に軽減する争い
罵声に方向転換するような　気まぐれ
海底で不意に消えるような浮遊感
それを思わす　立ちくらみの瞬間

明日は折れた
その中に残ってる　夜
右目に映す　雨
左目で意味を問う

止まらないビジョン
秩序のない　君の流れ
右目に映す　晴れ
左目で消していく期待

明日は折れた
その中に残ってる　夜
利き手に移す鍵
左手の意味を取る

埋まらない昨日
記憶の手前にある　希望
きりのない移動
気後れするような　昼の軌道

明日は折れた
その中に残ってる　夜
右目に映す　雨
左目で意味を問う

止まらないビジョン
秩序のない　君の流れ
右目に映す　晴れ
左目で消していく期待

=========================

有好一段時間沒聼這類型的曲子了
輕快卻又很微妙的安定

Beyond the Bounds　－和訳－

January 30 [Sat], 2010, 12:23

之前就在這裡放過原詞
昨天興起就在NICONICO找到日文翻譯
沒想到真的有人翻譯出來了真是大感激QwQ

老實說這首歌可以真確的体認到語言的差別魅力（笑）

撇開芬蘭語發音的部分
間中插入的英語歌詞就可以感覺到英語簡短卻有力的表現能力
個人也很喜歡日文對字句上的呈現方式
但有時候會覺得日語過於婉轉（這也是爲什麽日文翻譯相當困難的地方lll)
雖然用詞相當美麗可相對地對日文沒有理解能力的人就會顯得很累贅
即使有翻譯詞典之類的也未必能夠搜尋到正確的意義orz

阿離題了（爆）

於是說下面是原詞+日文意譯
~~然而我對有人用這首歌去配HARUHI真的有怒到這回事就保密起來吧~~←言えてる

========================

原詞（部分歌詞是芬蘭語）

Ranar likul viernopal kar
Ranar likul viernopal

Lenar panar virakeral kar
Lenar panar virakeral

Ehnar lakitu luyarpal kar
Ehnar lakitu luyarpal

Luyan henar terarkel kar
Luyan henar terarkel llukaparsi

Tiernopar ehlkdu rapardu
Lukarmisi porer tirer lupar
Vierllosa tlarsi tumirpar
Ehkulur latu retie marar

Tiernopar ehlkdu rapardu
Lukarmisi porer tirer lupar
Vierllosa tlarsi tumirpar
Ehkulur latu retie marar

Message of the blowing wind
Erasing memories
Stars are the witnesses of our existence

Change is what the world awaits
Could that be peace or war?
The answer no one knows
Trusting the break of dawn
The blue bird flies away

Ranar likul viernopal kar
Ranar likul viernopal

Lenar panar virakeral kar
Lenar panar virakeral

Ehnar lakitu luyarpal kar
Ehnar lakitu luyarpal

Luyan henar terarkel kar
Luyan henar terarkel llukaparsi

Tiernopar ehlkdu rapardu
Lukarmisi porer tirer lupar
Vierllosa tlarsi tumirpar
Ehkulur latu retie marar

Travelling beyond the bounds
We have to take that step
What are we waiting for? It's now or never

Fear to see "The World to Be"
Is why we hesitate
Repeat the same mistake
Hoping to break new ground
The blue bird flies away

Pa laktu vimaturesi
pasi lameta vimaturesi
Lanasidu kisaturesi
makipa sela nitaturesi

Pasira laktu vimaturesi
pasi lameta vimaturesi
Lanasidu kisaturesi
makipa sela nitaturesi
Pasila

Reaching out to catch the sun
To hold it in our hands
Longing for something strong to hide our weakness

Soon the light may disappear
Nothing is meant to last
Yet we believe our world
Searching for happiness
The blue bird flies away

==============================

日譯

お前の心臓を私の手のひらにお乗せ
魂は樹の枝に
身体は羽根の上に
両目のうち、右眼は焼いてつぶしなさい

東の船は出発を遅らせた
私の羽根なら追いつける

冥界が口を開けて追ってくる
お前を欲しがり口を開けている

吹きすさぶ風のメッセージ
記憶を消していく
星は私たちの存在を見届ける生き証人

世界は変化を待ち望んでいる
それは平和、それとも争い？
その答えは誰も知らない
夜明けの瞬間に思いを託して
青い鳥は飛んでいく

王はひときわ喜び人々に滅亡を分け与える
忠実な犬は炎を繰り
砂漠は溶けて海になる
その海を渡れる者は眠りの旅から舞い戻る

私の器をお前に空けた
来世の言葉を刻む柱が
天空を支えているうちに
太陽の敵を斬り分けよ

境界線を越えて旅立つ
その第一歩を踏まなければ
何を躊躇しているの？　今行かねば永遠に行かれない

「その先の世界」を見るのが怖い
だからこそためらっている
同じ過ちを繰り返す
新しい大地に希望を抱いて
青い鳥は飛んでいく

我は時の主人
我は遠方のものを連れ戻すもの
我は二人の戦士を分けるもの　争いの調停者
我は天空の先触れ
我は万物を弾き出すもの
我はマアトを書くもの
我は殺戮の主人

太陽をつかむために腕を伸ばす
手の中に納める
自分たちの弱さを隠すために強いものに憧れる

そのうち光は消えるかも知れない
永遠なものなんて無いのだから
それでも私たちはこの世界を信じる
幸せを求めて
青い鳥は飛んでいく

キタキタキタｋ（ｒｙ

January 29 [Fri], 2010, 20:06

點我看文

Σ(ﾟдﾟ;)

キタキタキタキタァァァァァァァァァァァーーーーー　（落ち着いて；

個人ネ申蘿蔔ACTION GAME終于有續作消息啦啊啊啊啊啊(Ｔ▽Ｔ;)
雖然2006年小島那一句 [ 但我必須把精神集中在MSG4上 ] 瞬間把我給擊沉了（一秒）
試想想看當時等到MSG4完成之際還要多少時日啊*噴淚*

這作品在日本國内似乎並沒什麽人氣的樣子
在國外的評價卻是挺不錯的啊哈哈

我自己沒玩過第一部所以也不好對這系列作詳細的評價
但ZOE2無論是故事畫面BGM還是戰鬥時的爽快感是不容置疑的讚呐（感淚）
（對動作遊戲苦手的玩家倒並不太推薦就是^^lll）

無論如何小島既然開口提到了KONAMI應該也會在這方面開始小小的檢討（吧...）
お願い、就算只是加上新要素的加強移植版我也甘心花錢去買*爆*
畢竟是品質保證的遊戲呐啊啊啊(*´Д｀)=з