通じない。

September 01 [Thu], 2011, 23:47
のはほとんどアジア系の乗務員だったこの方たちの英語は非常に聞き取り難い何とも言えないアジアなまりがありまた、おそらくは言い回しが違うのだろうほとんど理解できなかったオーストラリアの現地でもなかなか理解できなかったをアイと発音する独特のなまりのせいなのかこちらが予想している単語ではないものが聞こえてくる当たり前のように、私の片言英語も通じ難いまともに通じたのは数字くらだった以前、会社でアメリカに出張した時も家族でヨーロッパに行った時もそれなりに聞きとれたしまた、こちらの英語もそこそこ通じたアトランタのトリッバーに行った時には帰りのタクシーの運ちゃんと料金交渉もしたイギリスでセキュリティーボックスが開かなくなった時もフロントへ行き、そのことを伝えたらちゃんと係のおっちゃんが道具を持って部屋まできて無事に開けてくれたなのに今回の旅行ではファイン 出会いほとんど会話が成り立たなかったでも、子供たちはちゃんと聞き取れていた聞き取れないのはなまりのせいだと思っていたのに理解できないのは私に問題があったのだブリスベンの駐車場で何時に閉まるのかと尋ねたおっちゃんが何やら返事をしたがまったく分らないすると上の息子がミッドナイトって言うてるでと一言うんおっさん何時って聞いてるんやから時って答えてよ返事は数字ファイン 出会いでかえってくると思っていたのでミッドナイトはまったく分らなかった親父の面目丸ぶれじゃん足のサイズは私よりもデカく身長も追い抜かれるのは時間の問題この上、英会話まで子供に抜かれるわけにはいかんその時は、少し勉強でファイン 出会いも始めようかなと思っていたが帰りの機内のさんは日本人で私は一言の英語を発することもなく帰国したはやっぱり日本人のお姉さんが一番だ英会話などどうでもええわと思うおっさんであった
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:qz7wfm81lr
読者になる
2011年09月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新コメント
Yapme!一覧
読者になる
P R
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/qz7wfm81lr/index1_0.rdf