harry potter 

June 20 [Sat], 2009, 11:43
二三年前に読んだHarry Potter6

また読み始めました!



んんんんん



やっぱりハリーポッターはいい。



イギリス版と

アメリカ版

両方を読むようにしてるんだけど、



ハリーポッターは原作の



イギリス版の方が


断然良いと思う





イギリス特有の表現とかが沢山あって、


アメリカン英語にしちゃうとやっぱり

伝わりきってない。



映画公開まで、

一ヶ月きった!!!!!!!




Half-Blood Princeは


スネイプに結構フォーカスをおいていて




読むまではスネイプが大っ嫌いだったんだけど



読んでからはけっこう好きになったし♪



映画が待ちきれないー






また本読もう
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:M.A.0.
  • アイコン画像 性別:女性
  • アイコン画像 血液型:A型
  • アイコン画像 現住所:東京都
  • アイコン画像 趣味:
    ・音楽-洋楽
    邦楽
    クラシック
    ・アート-全部
    ・映画-いっぱい
読者になる
2009年06月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
最新コメント
Yapme!一覧
読者になる