「淫」「彙」どう教えたら…(産経新聞)
June 08 [Tue], 2010, 18:08
【常用漢字見直し】
「淫乱(いんらん)」「語彙(ごい)」「捻挫(ねんざ)」…。7日答申された常用漢字の見直しで、文化審議会は「すべての漢字を手書きできる必要はない」と明言し、画数の多い漢字や難字も加えた。ただ、「読んで書ける」よう指導する教育現場からは「どう教えたらいいのか」と困惑の声も上がる。追加が見送られた漢字を要望していた団体や自治体は落胆。教科書や辞典を扱う会社では対応に追われている。
《学校現場》
従来、教育現場では主な常用漢字を読み書きできるよう求める指導要領に沿って指導してきた。
今回、「読んで変換できる」漢字が追加されたことで、高校現場からは大学入試への影響を懸念する声が上がっている。
東京都立野津田高校の佐藤和彦副校長(47)は「難関大の入試などで『鬱』『彙』などが出題されるかもしれない。読めても書くのは大変で、受験生に新たな負担がかかる。大学には良識ある出題を期待したい」と話す。
一方、横浜市立西中学校の阿部康彦教諭(45)は、「今まで難しいと思って平仮名で書いていた漢字も書き写す機会を増やしていきたい」と意気込む。
ただ、「淫」や「艶」などの漢字も追加されており、「発達段階や学年に応じて指導するしかないが、どんな例文を出したらいいのか」と頭を悩ませる。
《要望団体》
「障害」ではなく「障碍(がい)」と書けるように、障害者団体などが追加を求めていた「碍」や、東京都三鷹市が要望した「鷹」は、「現在は使用頻度が低い」「使われる熟語が少ない」との理由で見送られた。
当初の案には盛り込まれた「鷹」を復活させようと4回も要望書を提出した清原慶子・三鷹市長は7日、「『鷹』の字を復活しないと判断されたことは誠に残念」とするコメントを発表。「常用漢字表に含まれなくても、私たちは、今後も『鷹』の字を誇りを持って使っていく」とした。
《教科書会社》
常用漢字が改定されれば教科書や辞典の手直しも必要になる。
中学国語の教科書を手がける教科書会社、東京書籍は「教科書検定の申請は終えており、現時点では直す余裕がない。文部科学省の指示次第では、増えた分の常用漢字を補充資料として配布するかもしれず、新たな費用や手間の負担が出てくる」と話す。
三省堂は小学生用の辞典を改訂する予定。辞書出版部は「今回、追加・削除された常用漢字をできるだけ取り込みたいので、全ページ見直すことになるだろう」と話している。
【関連記事】
・ 「俺」「鬱」など196字OK 改定常用漢字表を答申
・ 淫、呪…どうする? 新常用漢字登用で議論白熱
・ 難しい漢字は振り仮名の配慮も 改定常用漢字の答申前文案を審議
・ 1945→2136 漢字は「無限の文字」
・ 【from Editor】“カンジ”伝わらない“カナ”!?
・ 「はやぶさ」帰還へ
・ 「未払い願」を悪用 首都高料金未払い100回 詐欺で会社員逮捕(産経新聞)
・ 水ビジネスで官民協議会=来月初会合へ―前原国交相(時事通信)
・ 米大統領と電話会談へ=菅新首相(時事通信)
・ 位置ゲー コレクター心理刺激 ハマるGPS携帯ゲーム(毎日新聞)
・ <裁判員裁判>「全国初」懲役15年確定へ(毎日新聞)
「淫乱(いんらん)」「語彙(ごい)」「捻挫(ねんざ)」…。7日答申された常用漢字の見直しで、文化審議会は「すべての漢字を手書きできる必要はない」と明言し、画数の多い漢字や難字も加えた。ただ、「読んで書ける」よう指導する教育現場からは「どう教えたらいいのか」と困惑の声も上がる。追加が見送られた漢字を要望していた団体や自治体は落胆。教科書や辞典を扱う会社では対応に追われている。
《学校現場》
従来、教育現場では主な常用漢字を読み書きできるよう求める指導要領に沿って指導してきた。
今回、「読んで変換できる」漢字が追加されたことで、高校現場からは大学入試への影響を懸念する声が上がっている。
東京都立野津田高校の佐藤和彦副校長(47)は「難関大の入試などで『鬱』『彙』などが出題されるかもしれない。読めても書くのは大変で、受験生に新たな負担がかかる。大学には良識ある出題を期待したい」と話す。
一方、横浜市立西中学校の阿部康彦教諭(45)は、「今まで難しいと思って平仮名で書いていた漢字も書き写す機会を増やしていきたい」と意気込む。
ただ、「淫」や「艶」などの漢字も追加されており、「発達段階や学年に応じて指導するしかないが、どんな例文を出したらいいのか」と頭を悩ませる。
《要望団体》
「障害」ではなく「障碍(がい)」と書けるように、障害者団体などが追加を求めていた「碍」や、東京都三鷹市が要望した「鷹」は、「現在は使用頻度が低い」「使われる熟語が少ない」との理由で見送られた。
当初の案には盛り込まれた「鷹」を復活させようと4回も要望書を提出した清原慶子・三鷹市長は7日、「『鷹』の字を復活しないと判断されたことは誠に残念」とするコメントを発表。「常用漢字表に含まれなくても、私たちは、今後も『鷹』の字を誇りを持って使っていく」とした。
《教科書会社》
常用漢字が改定されれば教科書や辞典の手直しも必要になる。
中学国語の教科書を手がける教科書会社、東京書籍は「教科書検定の申請は終えており、現時点では直す余裕がない。文部科学省の指示次第では、増えた分の常用漢字を補充資料として配布するかもしれず、新たな費用や手間の負担が出てくる」と話す。
三省堂は小学生用の辞典を改訂する予定。辞書出版部は「今回、追加・削除された常用漢字をできるだけ取り込みたいので、全ページ見直すことになるだろう」と話している。
【関連記事】
・ 「俺」「鬱」など196字OK 改定常用漢字表を答申
・ 淫、呪…どうする? 新常用漢字登用で議論白熱
・ 難しい漢字は振り仮名の配慮も 改定常用漢字の答申前文案を審議
・ 1945→2136 漢字は「無限の文字」
・ 【from Editor】“カンジ”伝わらない“カナ”!?
・ 「はやぶさ」帰還へ
・ 「未払い願」を悪用 首都高料金未払い100回 詐欺で会社員逮捕(産経新聞)
・ 水ビジネスで官民協議会=来月初会合へ―前原国交相(時事通信)
・ 米大統領と電話会談へ=菅新首相(時事通信)
・ 位置ゲー コレクター心理刺激 ハマるGPS携帯ゲーム(毎日新聞)
・ <裁判員裁判>「全国初」懲役15年確定へ(毎日新聞)
[ この記事を通報する ]
- URL:http://yaplog.jp/q2vel1ul/archive/54

