BLUE

May 15 [Tue], 2012, 16:48

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
冬がすぎて 春がやってくる  僕達はしおれて

그리움 속에 맘이 멍들었죠
恋しさの中で心が壊された

(I'm singing my blues)

파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
青い涙に 青い悲しみに ならされてる

(I'm siniging my blues)

뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
浮き雲に 吹き飛ばされた 愛

같은 하늘 다른 곳 너와나
同じ空 別の場所 君と僕

위험하니까 너에게서 떠나주는 거야
危ないから 君から 離れてあげるよ

님이란 글자에 점하나
恋人という 文字に 点ひとつ

비겁하지만 내가 못나 숨는 거야
卑怯だけど 僕が愚かだから 隠れるんだ

잔인한 이별은 사랑의 末路
残酷な 別れは 愛の末路

그 어떤 말도 위로 될 수는 없다고
どんな 言葉も慰めにならないと

아마 내 인생의 마지막 멜로 막이 내려 오네요 이제
多分  僕の 最後のラブストーリー もう幕が下りる

태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
産まれて 君に出会って 死ぬほど愛して

파랗게 물들어 시린 내 마음
青く 染めて 凍った 僕の心

눈을 감아도 널 느낄 수 없잖아
目を 閉じても 君を感じられないよ

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
冬がすぎて 春がやってくる 僕達はしおれて

그리움 속에 맘이 멍들었죠
恋しさの中で 心が壊された

(I'm singing my blues)

파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
青い涙に 青い悲しみに ならされる

(I'm singing my blues)

뜬구름에 날려보낸 사랑 oh oh
浮き雲に 吹き飛ばした愛

심장이 멎은 것 같아
心臓が 止まるみたいだ

전쟁이 끝나고 그 곳에 얼어 붙은 너와나
戦争が終わって その場所で 凍りつく君と僕

내 머리속 새겨진 Trauma
僕の頭の中に 刻まれた Trauma

이 눈물 마르면 촉촉히 기억하리 내 사랑
この涙が乾いたら 静かに覚えているだろう 僕の愛

괴롭지도 외롭지도 않아
辛くも寂しくもない

행복은 다 혼자말 그 이상에 복잡한 건 못 참아
幸せは全て独り言 これ以上複雑なことは耐えられない

대수롭지 아무렇지도 않아
重要でも なんでもない

별수없는 방황 사람들은 왔다 간다
仕方なく さまよう人達は来たり行ったり

태어나서 널 만나고 죽을 만큼 사랑하고
産まれて 君に出会って 死ぬほど愛して

파랗게 물들어 시린 내 마음
青く 染めて 凍った僕の心

너는 떠나도 난 그대로 있잖아
君は離れても 僕はそのままいるよ

겨울이 가고 봄이 찾아오죠 우린 시들고
冬がすぎ 春がやってくる 僕達はしおれて

그리움 속에 맘이 멍들었죠
恋しさの中で 心が壊された

오늘도 파란 저 달빛아내에 나 홀로 잠이 들겠죠
今日も青いあのつきの光の下で 僕はひとり眠りにつくよ

꿈속에게도 난 그대를 찾아 헤매이며 이 노래를 불러요
夢の中でも 僕は君を探して さまよいながらこの歌を歌うよ

(I'm siniging my blues)

파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
青い涙に 青い悲しみに ならされる

(I'm siniging my blues)

끈구름에 날려뵤낸 사랑 oh oh
浮き雲に 吹き飛ばした愛

(I'm siniging my blues)

파란 눈물에 파란 슬픔에 길들여져
青い涙に 青い悲しみに ならされる

끈구름에 날려보낸 사랑 oh oh
浮き雲に 吹き飛ばした僕の愛



切なくていい曲ですよね
声も切なくて.....
かなり聴いてるんですけど飽きないですね

そして私今B1A4がキテます
Beautiful Targetで好きかもと思い....
My Loveでジニョンがかっこいいなあと思い
This Time Is Overこの曲大好きです

と言いながら今日のINFINITEの様子が気になる
ミーハーな私です

ミーハーと言われても好きなものは仕方ない
私の中にあるルールを守ってるからいいの
誰に何言われても好きなものは好きだし
これが私

バカみたいだなハハ

 


プロフィール
  • プロフィール画像
  • ニックネーム:天空
読者になる
2012年05月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新コメント
Roo
» 好きな歌 (2011年10月04日)
Roo
» Happy Birthday (2011年09月30日)
Roo
» Heart For 2 (2011年09月07日)
H∧L
» はじめまして (2011年07月30日)
H∧L
» はじめまして (2011年07月29日)
H∧L
» はじめまして (2011年06月02日)
H∧L
» はじめまして (2011年05月31日)
H∧L
» はじめまして (2011年05月25日)
H∧L
» はじめまして (2011年05月22日)
H∧L
» はじめまして (2011年05月21日)
Yapme!一覧
読者になる