おしゃれな家に住みたい！ Living in a contemporary house!

また人工観葉植物セットを買ってきました。
安いし、枯れないし、フェイクはいいわぁ〜。
ガラスの花びんのなかに砂と貝殻を入れました。


貝殻の置き方にセンスがありませんね。ハハ。。


夜はこんな感じです。
21日の夕方、Ｄのお友達がアポなしで立ち寄りました。
この時間にコーヒーでは無粋であろうと、シャンパンとおつまみを出しました。
花びんの向こうで、Ｄがピアノ演奏を披露しております。
ほとんど一本指奏法ですが、なかなか味わいが。。。


3/27　追記
「Ｄのお友達がアポなしで」って変な書き方になったので直します。
実は3月20日はＤの大事な友達Ｊさんの一周忌だったんですが、
当日の夜はＤは用事ででかけてました。
それで21日の夜、Ｄに「今夜はお客さんが来るからシャンパン開けるよ」と言ったのです。
「エ〜、誰か来るっていってたっけ？」
「Ｊさんだよ」
「そうか〜じゃぁ、ピアノでも弾こうか？」
てなことになって、それでグラスが３つあるんです。
いつからか、親しい人の命日には夕飯の席もひとつ多くして食べてます。
ときどき忘れちゃったりするんだけど。。。
去年は親しい人が何人も亡くなった悲しい年でした。
ウウウ、しめっぽい話になっちゃいました

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(6) | 

ポッタリーバーンのボウル、パスタサラダなんか入れたら
いいかなぁと思って買いましたが、
とりあえず応接間のオットマンの上に置いてみました。
中に何か入れないと変かも。
心霊写真？

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(0) | 

こんな椅子を買いました。
応接間のオットマンとおそろいです。


ホームパーティーで10人くらいのお客さんが来たとき
応接間に全員座れません。
でももうソファや椅子を置くスペースがないので
コンパクトなスツールにしました。
使わないとき、オットマンのそばに並べておくのはちょっとくどいかも？


廊下のコンソールテーブルの脇なら大丈夫かも？
あと２つ注文してます。

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(2) | 

こんな絵を玄関用に買いました。
オリジナルアートです。
上の絵の赤い×印が？？ですが、まぁ色も合ってるし
いつものごとく安いからいっか？で決めました。

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(3) | 

応接間横の廊下です。
前は全面テラコッタタイル貼りだったので、
薄いベージュに変えたら、すっきり明るくなりました。
手前の大きな絵はDのお友達が描いてくれました。




ガラスの四角い花瓶に石を入れて、造花を飾っていましたが、
高さが足りず、上のほうが寂しい感じです。




前の家のリビングルームにかけていた絵が
サイズもぴったり、色の感じもいいので、
ここに落ち着くことになりました。

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(0) | 

玄関脇にある客用トイレです。
建売住宅なので仕方ないのですが、
このピンクのタイルが古くて色も強すぎなので変えることに。
入って左側奥がトイレです。




洗面台と鏡はおそろいです。
ここだけは、あこがれだったぺデスタルを入れました。
中庭に生い茂っていた木を取り除いたので、
光が入るようになりました。




タオルと小物を夏仕様に変えたいです。
バッグとかちょっとしたものを置ける台があるといいな。

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(0) | 

この部屋は飾り棚が多いので、
小物は極力リーズナブルなものでそろえました。
ひとつ10ドルから30ドルくらいものばかりです。
カゴに洋書を入れたり、クッションを重ねたり、
ドライのユーカリで空間を埋めたり。
棚の一番上は、四角いガラスの花瓶に
ドライのマリモみたいなものを入れてみました。
不器用なので、何か作ることができず、
買ってくる→置く、だけになっているのですね。（苦笑

あっそういえば、カウンターのツボだけは、ちょっといいものです。
といっても100ドルくらいでしたけど。。。
Ceate & Barrelのものです。





ここの棚もデコレーションの苦労がしのばれます。（笑
日本からもってきたせんすや、イミテーションの竹、
洋書を立ててみたりと。。。
もう少し何とかしたいです。

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(0) | 

ソファはPottery Barnの3人がけとラブチェアです。
私は3人がけ＋アームチェア2つにしたかったのですが、
Dに押し切られました。
家具を買うときはいつも半分ずつお金を出し合っているので、
押し切られるとちょっとクヤシイ。
クッションのバリエーションと並べ方はもう少しなんとかしたいです。




ガラスのコーヒーテーブルにしようか迷いましたが、
ちょっと変わったものにしようということで、
革張りのオットマンをテーブル代わりにしています。
これもPottery Barnのものです。




前の家で使っていたものです。
ソファやテーブルと合わない感じですが、
お客さんがグラスを置いたりするのに便利なので置いています。
濃い茶色のフレームの四角いガラスものがいいなぁと思っています。

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(0) | 

部屋が真っ白なので、何か強い色の家具でアクセントをと思っても
なかなか勇気が出ず、壁の一部分だけ塗ってみました。
暖炉に張られていたテラコッタタイルはだいぶ古かったので、
大理石のスレートに付け替えました。
閑散としないように、でもごちゃごちゃにならないように飾るのが大変でした。
もっと統一感を持たせたいです。




逆光で見にくくてすみません。
窓は桟のないものに取り替えて、眺めもよくなりました。
前の家から持ってきたランプが合わない感じ。。。




絵と椅子はCrate & Barrelのものです。
お互い色があっているからいいかな？と置いてみました。
もっと大胆に色を使いたい！と思いつつ、
いつも控えめなグリーンに落ち着いてしまいます。

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(0) | 

前に住んでいた人のインテリアです。
何スタイルっていうのかな？
廊下のフロアと暖炉にテラコッタタイルが貼ってありました。
白くて大きな空間を飾るのは日本人でなくても難しそう。
手前のカウンターに置いてあるのは、乗馬の道具らしいです。

This is the livingroom with the ex-ownner's furniture.
There were Mexican style tiles on the hallway floor
and the fireplace.
It is difficult to decorate a big white box.




右手が裏庭です。
窓が多くて明るいのが気に入っています。
窓の桟がうるさい感じなのでこれも全部取り替えです。
奥の窓際に、グレーの大きいエアコンの室外機が置いてあり、
丸見えなので移動してもらいました。

You can see the backyard through the windows.
We love this room with sunshine.
The old windows with grids should be replaced.
The big AC fan right next to the window was moved
to the atrium to keep the nice view here.

• 応接間（Livingroom） | 
• URL | 
• コメント(0) |