アミー　トゥマケ　バロワシ

最近、彼が「○○さー」という言い方に凝っている。


日本人の話すのを聞いていると、こういう言い方をしている人が多いということを発見したらしい。

あのさー

だからさー



やたらと、さーさー、いう。なんでもかんでも、さー、をつけると変なのに。

でも、面白いし時々可愛いから許してあげよう。

すごく久しぶりに日記書きます。


えー、いろいろありましたがやっと生活も落ち着いてきました。

今年は結婚もして、ネパールから彼も来て、一緒に日本で生活が出来るようになって、幸せな1年でした。

もうすぐ今年が終わってしまいますが、来年も良い年になるようにがんばりたいと思います。

柄にもないが、彼と喧嘩するとすぐに泣いてしまう。

そうすると、彼は


「ナヌー、ヌグはダメね。なんでヌグ？あれ、ヌグ？ナグ？」


と言います。

何回もヌグじゃなくて泣くだよと教えても覚えれないみたいです。

日頃の心がけがその人を作る。←リチャード・カールソンさんという方が書かれた「小さいことにくよくよするな！」という本の中の言葉です。




今の私にないものがこの本の中には書いてありました。
改めて目からウロコって感じでした。

それでは手始めに・・・


ネパールで婚姻手続きをしていた時期の話。


爪切りと耳掻きという単語を覚えた、彼。

ある日、私に・・・

「ナヌー、耳切り貸してクダサイ」

と。

一瞬耳を疑ってしまいました。

だって、耳切りですよ？

彼には申し訳なかったですが、しばらく一人で「耳切り」なるものを想像して笑ってしまいました。

がんばって、をネパール語でいうと・・・

早くをネパール語でいうと・・・

旦那さん・奥さんをネパール語で言うと・・・

元気ですか？をネパール語で言うと・・・

ゆっくり、ゆっくりをネパール語で言うと・・・