？？？

March 10 [Tue], 2009, 16:50
美幸です　イギリスへ行った時のことですが…　

イギリスには日本料理のお店や日本で普通に売られている日用品＆食品などを扱っているお店が稀にあります　そこで見つけた衝撃の商品。。



あの有名な飲料水・・ですが、、

よ〜く見てください違和感がありませんか

そうです。「ＣＡＬＰＩＳ」(カルピス)のはずが「ＣＡＬＰＩＣＯ」(カルピコ)になっているではありませんかっっ（驚）

でもその下には、ちゃんとカルピスウォーターと書いています。。
中身はちゃんとしたカルピスでしょう。。

間違えちゃったんですね
[ この記事を通報する ]
  • URL：http://yaplog.jp/msdcompany2002/archive/149
Comment
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク 絵文字 プレビューON/OFF
利用規約に同意
 Ｘ 
禁止事項とご注意
※本名・メールアドレス・住所・電話番号など、個人が特定できる情報の入力は行わないでください。
※「ヤプログ！利用規約 第9条 禁止事項」に該当するコメントは禁止します。
※「ヤプログ！利用規約」に同意の上、コメントを送信してください。
まるぼこ
英語圏でカルピスって言うと牛のおしっこみたいな意味に聞こえるのでカルピコになったって聞いた事あります。
[ このコメントを通報する ]
October 09 [Fri], 2009, 12:00
通
それは間違いではないですよ、あえて変えています。
Calpisが英語圏では「cow piss（カウ ピス=牛の尿）」と聞こえることから、CALPICO（カルピコ）という名称で販売さています。
[ このコメントを通報する ]
June 04 [Thu], 2009, 10:42
2009年03月
« 前の月 　|　 次の月 »
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
最新コメント
4p
⇒ お引越し (2011年11月20日)
まるぼこ
⇒ ？？？ (2009年10月09日)
通
⇒ ？？？ (2009年06月04日)
ともえ
⇒ 収集・しゅうしゅう・ (2009年03月09日)
かもめ
⇒ 収集・しゅうしゅう・ (2009年03月08日)
ともえ
⇒ なんてこったい！ (2009年02月07日)
かもめ
⇒ なんてこったい！ (2009年02月06日)
緑が丘ダンス
⇒ ただいまです！ (2009年01月29日)
美幸
⇒ ただいまです！ (2009年01月28日)
緑が丘ダンス
⇒ ただいまです！ (2009年01月28日)