あと1週間〜 

2006年03月27日(月) 23時43分
あと1週間ね、
私は日本へ勉強するスタート!!!
新しい生活をはじめる…
不安になったけど、
もっと頑張りますよ!

Because of カズくん,
I know that I could face all the challenges ahead!!
Understand it might not be easy
to adapt to new environment,
however, isn't that
true love could make impossible comes true!?

*** 傷心... *** 

2006年02月25日(土) 18時11分
認真看了那曲的詞,
心好痛... 當時他真的受傷了...
想到這裡, 便覺得自己太軟弱,
根本沒有能力支持著我所愛的他...

要變得堅強~!!! 無比的堅強!!!!!
想要給他一個身心都能平靜的環境,
無論任何時候也可以容許他
坦白表達自己, 放心任性的場所...
那應該一點也不容易ば...

之前我想的太多, 這是我個人的感情嘛,
為什麼要這般收藏起來!!
愛就是愛~ 我相信我對他的愛不輸任何人,
不管要面對多少的礙難, 跟與誰為敵,
我都會一直愛著他!!

就是要有那股氣勢ょ... o(>.<)o

*** Valentine's Day *** 

2006年02月15日(水) 1時41分
Happy Valentine's Day~*

今日は何をしたの?
私はね、...、整天都在想小和ょ〜
可有想起我ま?
想要送點東東給小和的,
可是不知道該如果寄出...
還是留待下次親手送ね〜

いつまた会えるのはわかんない、
そのまでにもっと頑張ります、
我會忍耐よ!!!

でも!!! Valentine's Dayね...
うん、就容許我任性一天ま...
いつも逢いたかったね…
カズ君がいないの日はとってもさびしいの、
すぐ会えたいょ〜〜〜*

*** 好想好想他~ *** 

2006年02月09日(木) 2時20分
已經多少天了...
不能見面的日子
時間過得很漫長よ...

好想他~ 好想他~
就是什麼時候, 什麼地方, 跟誰在一起, ...
真的好想他~!!!
我快要瘋掉了喇...

請告訴我還要等待多久
才可以跟小和再見面よ…!!!

I really miss him a lot a lot,
I truely do~

* 中文版 * 

2006年02月07日(火) 20時21分
新開張了喇~!!!
這裡應該可以盡情的寫下我對小和的思念まぁ~
んフフ... 有點不好意思ね...

雖然會盡量用日文的, (^^)v
但有時候還是用中文比較能表達嘛~*

*** 初めまして〜!!! *** 

2006年02月07日(火) 19時39分
こんにちわ〜
こちらは私日記です〜!!!

初めまして〜 みずきです。
よろしく お願いします〜!!! 

私はあらしのカズくんが大好き
(同じの誕生日って凄く幸せ感じんだなぁ〜〜〜 

こんな気持ちをあなたに伝えたいょ〜
私の日本語はちょっと…
すみませんね…
もっと、もっと頑張ります!!!

P R
2006年03月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新コメント
カテゴリアーカイブ
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:mizuki617
読者になる
Yapme!一覧
読者になる