Silence! on tourne.

北京に戻ってきて数日経ちました。
今日は旧暦７月１５日。“鬼節”と言うんだそうです。
こんな日があるなんて知らなかった私。
何する日？って友達に聞いたところ・・・
死者の霊が帰って来るんだよ〜、って。

明白了。お盆ですか！

んで、昨日たまたま台湾の友達から電話があって長話してると、
“明日鬼節だね〜”って話に。
“でも台湾では「鬼」って言わないんだよ、「好兄弟」っていうの”
って。死者に対する敬意を表してるんだそうで・・・

“へぇ〜、日本じゃ仏さまだよ〜”って言うと、
“日本人が一番敬意を表してるね〜”って。

うー、そうだね。確かに「鬼」よりはいいかも。
でも、これもきっと「鬼」が起源で、台湾や日本で発展したんだと思うけど。

違う国でもお隣さん、同じ文化を持ってるんだね〜。

しかし、鬼節・・・いったい何するんだろう・・・
ご近所さんたちは何もしてなさそうなんだけど。。。

• pekin turezure | 
• Comment [5] | 
• Trackback [0]

• URL：http://yaplog.jp/matsumine/archive/82