カリフォルニア☆しんどい日記

K氏のお友達 R太さんが日本から遊びにいらっしゃいました。
中高ニューヨーク時代のお友達ですと。

我々の結婚式の時は上海に赴任されていて、列席の為にわざわざ日本に
一時帰国して下さったのです。そりゃー今回、丁重におもてなし致しますZE！

・・・と思ってたら。R太さん、金曜日の午後に来て、日曜日の朝に帰っていった。
太平洋渡るのにおかしいだろその旅行日程。京都旅行じゃないんだぜ？

とりあえずアップル本社、サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジ、
ケーブルカー、ピア39、夜にHPパビリオンでNHLアイスホッケー戦 にお連れしたけど。

来た、と思ったらもう帰ってしもうた。。。

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [0] | 

昨日に引き続き本日もカヨちゃんは勢いよく 値札のドル表示を
「（中国）元」と発音してらっしゃいました。「ふーん。マグネット２個で１０元かぁ」って。

この２日間で何回言い間違えたか、カウントしておけば良かった。

本日はお二人をベタなサンフランシスコ観光にご案内。
ケーブルカー乗って、孤島の旧刑務所アルカトラズ島に行きました。

お二人は映画「ザ・ロック」を事前に見て、アルカトラズの予習バッチリ生徒。
一方マチ君は「弟の会社の独身寮の個室よりも、アルカトラズの独房の方が広いらしい」
というナニソレ涙な事実を検証してました。
イギリスにいっちまった弟よ、確かに独房、結構広かったぜ？

お二人とはこの２日間でバイバイ。
別れ際に「上海とカリフォルニアだと、次はいつ会えるんだろうね」なんて
カヨちゃん言うから、思わず涙出ちゃったじゃないですか。

ぎゅーっとハグしてお別れ。今度はアタイが上海に行くさ！また遊ぼうぜ！

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [8] | 

お友達、カヨちゃん。中学・高校が一緒。部活も６年間一緒。
旦那さんのお仕事で、現在中国・上海に住んでらっしゃいます。

旧正月のお休みを利用して御夫婦でカリフォルニアに遊びに来てくれました。
会えて嬉しい嬉しい！((o(´∀｀)o))

「こうやってアメリカ旅行していても英語なんて口から出てこない！
とっさに出てくるのは中国語！」と嘆いてらっしゃる。
第２外国語が英語すっ飛ばして中国語なんてクールじゃん？

色々と上海話が聞けて楽しかった。
ここ、ベイエリアとの物価の違い、気候の違い、人々のマナーの違い
そして駐在生活の違い。
カヨちゃんも上海で頑張ってるんだな〜、としみじみ。

日系スーパーにお連れしたら「水菜があるー！」「ハマチの刺身があるー！」
「もずくがあるー！」と騒いでおった。上海の日系スーパーにはないのかい？

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [4] | 

日本からOL時代の同期N嬢が遊びに来てくれたのですがね。

英語がペラペラ通り越してベランべラン。しかもジャパニーズビューティーの
彼女の威力が凄かったのですよ。

・Millbraeの駅で待ち合わせしたのだが、先に到着した彼女はもうプラットホームで
　通りすがりのウクライナ人ミーシャ君と友達になってた。
　PaloAltoまで　仲良く３人でお喋りしながら帰りました。普通こんなことないぞ。

・夕飯に連れて行ったイタリアンレストランでマネージャーのおっちゃんが勝手に
　カラマリ一皿とデザート一皿を持ってきた。
　＄１８相当の二皿分がレシート見たら「マネージャーズサービス」って請求されてなかった。
　普通こんなことないぞ。

彼女と一緒に行動して、英語のレベルもアレだし、お顔も程度がしれている
自分の残念っぷりが浮き立ったYO！

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [5] | 

Costcoで山のように積まれたナッツ類を見て、「アメリカって本当にナッツの国だよね」

Girloyのアウトレットで「コールハーンとCOACHがめっちゃ安い！」

レストランのテラス席で「夕飯を食べ終えてもまだ空が青空！」

顔の皮膚がぴりぴりするらしく、「乾燥がキツイ！」


N嬢の感想を聞いて、「あぁそうだ。それがカリフォルニアだ」と改めて認識したよ。

そしてN嬢の喋る英語を聞いて、自分の英語がちゃんちゃらお粗末な事も再認識。
だから脳みそ交換してくれってば。

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [0] | 

OL時代の同期、N嬢が日本から遊びに来て下さいました。　

現在Costcoの中をウロウロしております。

TOEIC950点のN嬢・・・　脳みそマチ君と交換してくれや。　(^ω^;)

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [5] | 

一日だけ日本のお友達と会えました。

彼女はSFO空港トランジットで第三国に旅行の為、空港近くの街でちょっとだけ遊べたのです。


さすが元アメリカ生活経験者の彼女。
今回の 『ちょっとだけよ再会』　に際し、
「AAAの地図とトレジョーのhalf-saltナッツ買っておいて！」　と完璧な指令。
へいへい。

対するマチ君も一時帰国で買いそびれたクレンジングオイルと虫除け薬を
ハンドキャリーしてもらいました。


Burlingameの街角で、日米間の物々交換がひっそりと、でも合法的に行われたのでした。



コメント下さったkinokoさま
初めまして。マチと申します。
東海岸の田舎町って、ニュージャージー州じゃなければ大丈夫！
あそこは全米�@車の運転が荒い州らしいですよ。
お互い焦らずにゆっくりいきましょうね。新米駐妻ガンバー！

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [1] | 

マチ君（接待中）です。

K氏のご家族は全員アメリカ駐在経験者。

久しぶりのアメリカのはずなのに、お三方CAのアパートに着くなり
普通に英語の新聞読んでる。。。

ヨセミテに行っても・シリコンバレーIT企業のショールーム行っても
解説の看板、普通に内容理解してる。。。すげぇ　(^ω^;)

お義母さんの話しによると、ここベイエリアは１０年以上前に
K氏一家が過ごした当時の東海岸NY州と比べてとても住みよいそうです。
食べ物・治安・気候どれをとっても、だって。

アパートの部屋が明るいのにも驚かれてました。
これでも日本の部屋と比べたら（照明灯の関係で）かなり暗くてマチ君不満なんですけど。


明日、ご家族は帰国されます。あっという間だー。

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [0] | 

昨日のブログで「秋のヨセミテが〜」なんて書いたのに
夜の冷え込みと一部降雪で路面が凍結し、今日になってみたら
公園内道路が数カ所クローズになってしまっていた。

いきなり冬かい。これだから山の天気は恐ろしい。
ブログのタイトルも変えなきゃならないじゃん。

予定を変更してヨセミテ南のセコイア（レッドウッド）の森へ。

小雨が降る中、レッドウッドから立ち上る木の匂いを嗅ぎつつ森を歩く。
その一方で落雷や山火事で木が焼け焦げた炭の匂いも感じる。

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [0] | 

K氏のお父様・お母様・お兄様が日本から三つ巴で（失礼・・・）
いらっしゃいました。ようこそ〜

時差と飛行機の疲れでキツイかと思いますが、ヨセミテ国立公園へ。

マチ君これでヨセミテ３回目。
でも秋に来たのは初めて！紅葉がとっても綺麗。

木々が黄色と言うより金色に紅葉している。
アメリカでは紅葉の美しさを表現する時に「brilliant！」って使うんだよね。

三人をいい時期にご案内出来て良かった。

• いらっしゃいませ | 
• URL | 
• Comment [0] |