LOst iN tRaNsLatiOn

September 24 [Mon], 2012, 20:43
ブラック・ウィドウのスカーレット・ヨハンソンつながりで、ロスト・イン・トランスレーションを観ました。
東京が舞台の、雰囲気系映画です。
私は、そういうゆるい感じのよりアクションの方が好きなので、中盤だれてほかのことやってました^^;
でも、この作品は、異国でひとりぼっちの感覚がすごくリアルに表現されていると思いました。
私も最近、初めての海外留学を経験したばかりなので、余計に分かります。
言葉もあまり通じないし、異なる文化に戸惑いを感じ、自分がうもれてしまうような感覚があります。
作中で、スカーレットが自国の知り合い?に電話をかけるシーンで、電話越しにバレないように涙を流す場面があり、印象的でした。

最初に述べたように、この映画は東京が舞台の洋画です。
海外の人が描く日本は、私たち日本人からするとちょっと違和感があることが多いですが、この作品は割とすんなり楽しめたと思います。
わたしが日本人じゃなかったら、きっとこの映画を見てTokyoに憧れを持ったんじゃないかな!

タイトルの「ロスト・イン・トランスレーション」も好きです。
トランスレーションは日本語で言うと、翻訳っていう意味です。
自国と他国のギャップの中で、迷子になってひとりぼっちになってしまう、そんな雰囲気がタイトルから感じます。

スカーレット・ヨハンソンは、綺麗でした、超いい体してる…!
でも、わたしはブラック・ウィドウみたいな赤い髪のセクシーな役の方が好きだなあ。
本人はセクシー系って分類されるの嫌みたいだけど。

もうすぐ学校が始まります。
公務員の勉強も思ったほど進まなくて焦ってます(~ω~;)))
今日はとりあえず小論文の練習をしました。
いろいろと憂鬱です。
明日は「白雪姫と鏡の女王」を見に行くつもりです。
本当は「アベンジャーズ」の方が見たいけど!我慢!


セブンの「アリスのアンバースデーカップ」っていうスイーツです。
幸せだったー!

ガストのデザート。
こうやってみるとおしゃれだよね、女子力♡
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:SAKi
  • アイコン画像 性別:女性
  • アイコン画像 誕生日:1992年3月3日
  • アイコン画像 血液型:B型
  • アイコン画像 職業:大学生・大学院生
読者になる
趣味は映画鑑賞と、
香水の広告集めです。
夢はマンガ博士です。
百合に萌えるキモオタ
です。
好きな(2次元少女の
)タイプは王子様みた
いな子です。

ファッションのお手本
はGossipGirl
のQueenBです。
Otaku×Kawaii
目指してます><
見た目に反して嗜好は
硬派です∩^ω^∩
TeHePeRo☆
2012年09月
« 前の月  |  次の月 »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
最新コメント
Yapme!一覧
読者になる
P R
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/m00n9uake/index1_0.rdf