プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:lyrqmymfshiufr
読者になる
2010年07月
« 前の月    |    次の月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Yapme!一覧
読者になる
中国人は「ゆっくり」の能力を失ってしまった、早く結果を出したがる世の中に―中国誌 / 2010年07月16日(金)
2010年7月14日、中国誌・新週刊は「中国人はなぜ『ゆっくり』の能力を失ってしまったのか?」と題した記事を掲載した。

記事は、「今の中国人はとにかくせっかちだ」と指摘する。何でも早く結果を出したがり、手短に済ませたがる。手紙なら「速達」、移動なら「リニア」、飛行機なら「直行便」、何かするなら「名声も財もいっぺんに」、起業するなら「一夜にして大儲けを」、結婚するなら「家も車もある男性」、行列には「割り込みが1番」―といった具合だ。

【その他の写真】

では、なぜ中国人は「ゆっくり」の能力を失ってしまったのか?「資源の欠乏」が奪い合いを起こし、「分配の不平等」が人を計算高くさせ、「便利過ぎること」がかえって人を落ち着かなくさせた。記事は、今の中国社会には「面倒なことはご免」「楽をして成功したい」という風潮が蔓延しているとした上で、「今の中国は急ぎ過ぎている」と警鐘を鳴らした。(翻訳・編集/NN) 7月16日10時53分配信 Record China
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100716-00000007-rcdc-cn
 
   
Posted at 11:09/ この記事のURL
P R
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
 
 
Powered by yaplog!