みなさまこんにちは
さて、今日はリステージ港南台ＷＩＺのネット担当佐藤真弓が
いい物件リストのブログに最新情報を更新しています！
いい物件リスト めざせ、住み替えメリットＮｏ１企業！のブログ
こちらも是非ごらんください！
しかし昨日の夜からものすごい雨ですね
でもこんなに激しい雨は久しぶりで、ちょっと気持ちがいいです。
小雨より、どうせなら土砂降りのほうがすっきりしませんか？
あれ、私だけですかね
ここでちょっと英語のトリビア。
知っている方もいらっしゃると思いますが、
英語で「どしゃぶり」って何ていうか知ってますか？
なんと・・・
cats
and dogs
というんですって。
という私も調べて知ったんですけど。
そうそう、日本で言う「犬猿の仲
」も英語だと犬と猫になっちゃって
「cats and dogs」なんですよー
「雨の音が猫と犬が喧嘩してるようだから」という説と
北欧では「猫は雨を意味して、犬は風を意味するという」説など
どうやら色々な説があるみたいです。
ちなみにヨーロッパでは、悪天候のことも「犬の天気」というみたいです。
なんで天気を例えるのに動物なんでしょうね？？？
日本では、天気を動物に例えることってあまりないですよね。
昔から何かの信仰の対象が動物だったりしたのでしょうか・・・
その国それぞれのカラーがでますね。
いずれにしても、言葉って語源を調べると本当におもしろいです
みなさまも、雨で外出したくないときなど
色々調べてみてください
きっと誰かにおしえたくなるようなことがあるはずです
では、最後までお読みいただきありがとうございました
さて、今日はリステージ港南台ＷＩＺのネット担当佐藤真弓が
いい物件リストのブログに最新情報を更新しています！
いい物件リスト めざせ、住み替えメリットＮｏ１企業！のブログ
こちらも是非ごらんください！しかし昨日の夜からものすごい雨ですね
でもこんなに激しい雨は久しぶりで、ちょっと気持ちがいいです。
小雨より、どうせなら土砂降りのほうがすっきりしませんか？
あれ、私だけですかね
ここでちょっと英語のトリビア。
知っている方もいらっしゃると思いますが、
英語で「どしゃぶり」って何ていうか知ってますか？
なんと・・・
cats
and dogsというんですって。
という私も調べて知ったんですけど。
そうそう、日本で言う「犬猿の仲
」も英語だと犬と猫になっちゃって「cats and dogs」なんですよー
「雨の音が猫と犬が喧嘩してるようだから」という説と
北欧では「猫は雨を意味して、犬は風を意味するという」説など
どうやら色々な説があるみたいです。
ちなみにヨーロッパでは、悪天候のことも「犬の天気
」というみたいです。なんで天気を例えるのに動物なんでしょうね？？？
日本では、天気を動物に例えることってあまりないですよね。
昔から何かの信仰の対象が動物だったりしたのでしょうか・・・
その国それぞれのカラーがでますね。
いずれにしても、言葉って語源を調べると本当におもしろいです
みなさまも、雨で外出したくないときなど
色々調べてみてください
きっと誰かにおしえたくなるようなことがあるはずですでは、最後までお読みいただきありがとうございました
[ この記事を通報する ]
- URL：http://yaplog.jp/ls-kounandai/archive/125
ニックネーム：リステージ港南台ＷＩＺ
