“eARTSBEYOND”の上海国際画廊のメディアの芸術は展に間もなく開幕する招待します

February 08 [Wed], 2012, 11:40
これは1度のできる販売のメディアの芸術の画廊の招待展です。”総監督の張を展覧するのが小さくて記者に教えます:“画廊を部門にして展示に参加するので、すぐ作品が展示期間に売ることができるのだと説明します。言うことができるこの展覧は未来出現かもしれないメディアの芸術の画廊博覧会のウォーミングアップすることです。

来週間もなく催す2回の博覧会の時、1度の“eARTSBEYOND”という上海国際画廊のメディアの芸術は展に9月10日に上海東方明珠テレビ塔で開幕するように招待して、国内外の14社の有名な画廊の持ってくる40数件のメディアの芸術の作品からここで現れて、展覧してずっと持続的に9月20日に着く。この展は実は09上海の電子の芸術祭の三大プロジェクトの中の一つで、由来はニューヨークの有名なメディアから策展人の張が小さくて芸術の総監督に責任を持ちます。

何が良いメディアの芸術です

ここの“メディアの芸術”は底に着いて何を指しますか?張が小さくて記者に教えて、なぜ“メディアの芸術”と称して“新しいメディアの芸術”に限るのだけではないか、作品の創作のIWCコピー時間を展覧して前世紀から60年代ずっと2009年をまたがり越えることにあって、言うことができるのは1段が40年のメディアの芸術史を貫くので、電子のメディアの芸術の実験の軌道を目撃証言して、その中も90年代来の発展する新しいメディアの芸術を含みました。“新しいメディアの芸術”の1語にとって、張が小さくて言います:“実は‘新しいメディア’の自身は絶えず発展変化する概念で、‘新しい’はより多く‘古い’に比べて言うので、別に1種の絶対的な言い方でない。いわゆる新しいメディア、通常電子、デジタルのなど技術とマスコミで作品の1種の芸術の形態を行うことを指します。”,“メディアの芸術”は1つの大きい概念にして、かかわる更に広範な指があります。

彼は記者に教えて、今度の招待の14社の画廊の中にたくさんすべて国際上のとても影響力がある現代の芸術の画廊なことがあって、その中の最も聞き覚えがあるDeitchProjects画廊、SeanKelly画廊はJamesCohan画廊など、彼らの代行した芸術の家の中はおよび一部に相当してもメディアの芸術の範疇中のが高く備えて価値の芸術家を収集することを含むあって、ニューヨークからのbitformsgalleryは現在少ない専門が新しいメディアの芸術の画廊を経営するのです。

展示する芸術家の作品の選択について、張の小さい漏れは主に3つの方面が現れます:まず、国際上の歴史の位置付けを持つ大きい師レベルの作品で、米国の概念の芸術の先駆者の人物JosephKosuthの作品《5つの5(DonaldJuddを送る)》のようです、これは芸術家が1965年最初にネオン灯で視覚とテキストのマスコミにして芸術を行って最もすばらしい1件の作品を探求するので、聞くところによると、売価を行ってすでに50万ドルに達するべきです;ある同様に西方のメディアの芸術の先駆者のRebeccaHornの作品ですと誉められて、この芸術家の今回の展示に参加する作品の売価もすでに20数万ユーロに達しました;その他に、AnthonyMcCall、BillViola、ManfredMohrなどもすべて国際メディアの芸術の大家の人物です。その次に、芸術があって成熟期にそしてまた上昇の勢いの中年の芸術家の作品が現れているので、例えばKevin、JenniferMcCoyなどの作品。最後、更にいくつかのとても活発な新生代の芸術家がいて、LeandroErlicを含みますh,スーパーコピーEvanGruzisとexonemoなど。…が、今度の展示に参加する中国の芸術家はそして多くなくて、しかし張培力、繆暁が春張の遼源と別れるのがこの3つの方面がかなり代表性の人物があるのです。

画廊はあなたに教える

どのようにメディアの芸術を収集して保存します

絶えず探究して考察するメディアの芸術のこのために最も関心を持つ作品の問題の以外に、メディアの芸術の収集と保存の問題もすぐ国際芸術界のこのために関心を持つ重要な議題ですと張が小さくて指摘しています。彼は言います:“以前、メディアの芸術は大部分がすべて博物館、美術館あるいは芸術祭の上で現れて、今度がすべて画廊の展示に参加する方法でメディアの芸術を行って展示に似ているのは国内で初めてがです。今度を通じて(通って)展覧して、観衆はこれらの国際性の画廊が実はメディアの芸術の収集と保存に対してすでにとても良いモデルと提案があったことを発見します。芸術家が作品の製作、操作、について保存などと関係がある問題の上のよく考慮することを観賞するのが博物館の中の展示と区別があったのです。例えば、同情の上で、芸術家は恐らく個人に対して縮小を隠すことがいて、恐らく作品の操作に対して簡略化を行うこと;その他に、画廊の販売を通じて(通って)なため、画廊はまた相応の時間の内の保護、保養あるいはメンテナンス・サービスにおよび作品が説明書などを操作することを提供します。”

20年余りのメディアの芸術の専門家を研究したことにして、張が小さくてまた記者に教えて、実は現在メディアの芸術所の収集されるか売ることができる対象はすでにもう美術館、博物館あるいは実力の個人の収集家に限りなくて、都市の公共の空間は未来メディアの芸術についてこのような非常に強いインタラクティブ性がある芸術の形式はたいへん必要としたのです。これらの問題、プラダコピー彼は言います:“すべて9月12日特に上海展覧中心で——‘上海の現代’の博覧会の現場の催すメディアの芸術の専門家のフォーラムの上でを具体的に討論します。”
P R
カテゴリアーカイブ
http://yaplog.jp/lijingyi/index1_0.rdf