Let It Come Down〜上海日記〜

会社の近くに「花鳥市場」（ペットや植木を売る市場）があります。
お昼休みに観葉植物を買いに行きました。
「世話が楽」という条件でお店の人に紹介してもらったのが
コレ（名前はよくわからん）


上は買ってきた日の夜に撮影したもの。
下は鉢カバーを買ってきてセットした様子。


何だか急におしゃれな感じ？？
植物のある暮らしはPricelessですね。

枯らさないよう頑張ります・・・

この記事、本当は金曜日のうちにアップしたかったのですが
yaplogの調子が悪く、投稿画面が表示できなかった。

• 上海生活 |
• URL |
• Comment [6]

北京オフィスの同僚Dちゃん（中国人）が退職することに。
結構仲良くしてくれてたのでショック。

MSNでの会話

Dちゃん：実は辞めることになったんだ・・・

私：え？どうして？

Dちゃん：いろいろあるけど、今はちょっと言えない。今度会った時に話すよ。

（お互いしばらく沈黙・・・・）

Dちゃん：今週末、会社の旅行があるの。楽しみ〜

私：（）あ、そうだったね。上海オフィスのメンバーは参加できないけどね。

Dちゃん：いいでしょ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


行くんだ。
・・・っていうか、行くのか。

• お仕事 |
• URL |
• Comment [2]

国慶節で一時帰国したときに傘をなくしたので、今日会社帰りにUNIQLOに買いに行きました。（実を言うとなくした傘もUNIQLOのでした・・・）
自称UNIQLOっ子のLottaは店内チェックも欠かしません。
日本のお店も上海のお店も置いてある商品はほとんど変わらないんですね。
ウェブサイトで見て「いいな」と思っていた商品を手に入れました。

・・・あまり書きすぎると日本からの「救援物資」が来なくなる恐れがあるので、この辺にしておきます。

• 上海生活 |
• URL |
• Comment [0]

これは、出張で使う資料を箱に詰めて
空港で紐を掛けて梱包してもらったもの。
この紐を手に引っ掛けて持ち運ぶのだ。
もちろん、機内持ち込み。



これは、牛乳を箱で買ったときの
パッケージ。1箱に250mlパックが12個
入っている。



箱って便利だね！！

• 上海生活 |
• URL |
• Comment [0]

ご無沙汰しております。
最後に更新してから1ヶ月以上経ってしまいました。
「秋なのにまだ暑いなあ」なんて思っていたのに、今ではすっかり秋です。
時が経つのは早いですね。

国慶節は一時帰国していました。

久しぶりの日本は優しかったです。
街は清潔だし、お店のディスプレイもきれいで、「何だか知らないけど
パッケージが開けられている商品」なんて一つもないし。
ケーキ屋さんなんて、存在だけで芸術ですね。

そんなわけで、こまごまとしたものをいろいろ買い込み、帰りは”打工妹”※並
の荷物の量になってしまいました。上海に着いたら打工妹らしく大荷物で
地下鉄に乗って車内スペースを占領しようなどと考えていたのですが、
さすがにその元気もなく（入国審査に2時間！）、おとなしくタクシーで帰りました。

※打工妹：女性の出稼ぎ労働者。（男性は打工仔）ものすごい荷物でラッシュの地下鉄に乗って来る。天秤棒に荷物をつるして担いでいる人もいる。彼らの必須アイテムはレジャーシートの素材で出来た大きなバッグ。

• 日本 |
• URL |
• Comment [3]

また中秋節がらみですが、お客さんへのプレゼントを探しに
デパートめぐりをしてきました。
女性の担当者がいるので、化粧品のプレゼントもいいかなと思い、
デパート定番1階の化粧品コーナーへ。

”IPSA”のコーナーを見ていると、早速販売員がやってきた。
販売員「何かお探しですか？」
私「人に贈るつもりなんですが、お勧めはありますか？」
販売員「基礎化粧品で売れているのはこちらとこちらですね」
販売員「メイクアップ系なら基本の色を選べば間違いないと思います」

彼女は次々とセールストークを展開。
そして、決定打を。

販売員（たぶんご存じないと思いますがという感じで）
「私どもは日本のブランドで、中国には最近入ってきたばかり
なんですよ。日本ではすごく人気のあるブランドなんです。」

私「はあ・・・そ、そうなんですか・・・」

ワタシ　ニホン　カラ　キタ　デスヨ　？？







ランキング参加中です。よろしければ上のバナーをクリックお願いします

• 上海生活 |
• URL |
• Comment [4]

私たち外国人が「中国語」として習うのは共通語の普通話。
広い中国には色々な方言があります。上海には上海語があります。
中国の方言は日本の方言と違って全然通じない。
今はみんな普通話を話せるので、上海語がわからなくても
特に困ることはないのですが、せっかく上海に住んでいるので
少しはわかるようになりたいと思っていたら、本屋さんでテキストを見つけました。

この本のすごいところは、上海語の発音を普通話の漢字の発音で表している
ところ。上海語は口伝えで覚えるものなので、発音記号などは存在しないのです。

よろしく　を　夜露死苦　と表示するみたいなものでしょうか。

上海人の同僚に「上海人は上海語と普通話の使い分けはどうしてるのか」と
聞いてみたところ、「知らない人と話す時はとりあえず普通話を使う」とのこと。

そっか。初対面の人には普通話で話しかけるのが無難なのね。



・・・でも、私、とりあえず上海語で話しかけられますが。



一度会ったら友達で


毎日会ったら兄弟だ


ランキング参加中です。よろしければ、上の2つのバナーをクリック
してください。

• 上海生活 |
• URL |
• Comment [0]

今、日本では「韓流の次は華流」と言われているとか。
ブームに乗って、あの人まで日本進出？？
日本のニュース番組に取り上げられていたという情報をキャッチして
しまいました。こちらではもうみんな忘れかけてたのに。

↓ブーム再燃か？（よろしければカチッと）


↓こちらもカチッとよろしくお願いします。

• Entertainment |
• URL |
• Comment [0]

今朝、新聞で読んだのですが（内容はうろ覚えです）、
浦東地区にマメ科の植物のテーマパークを作る計画が
あるらしい。パークにはあらゆるマメ科の植物を集め、大人も子供も
楽しめる場所にする・・・とかそんな感じ。


面白いか・・・？


素直に植物園にすればいいのに、無理してテーマパークとか言わなくてもさ。

• 上海生活 |
• URL |
• Comment [2]

中秋節はお月見の日です。（今年は9月18日）
日本ではささやかにお月見団子を食べる程度ですが、中国では
一大イベントです。
日本のお中元やお歳暮のように、お世話になっている方に
贈り物をします。8月の終わりから中秋節商戦が始まります。
一番ポピュラーな贈り物は月餅。
ちなみにスターバックスやハーゲンダッツの月餅なんていうものもあります。
月餅商戦は年々エスカレートしていて、高級洋酒付月餅、住宅付月餅
（意味不明・・・どっちがオマケ？）などの豪華月餅が賄賂の温床になっているため、問題になっています。

さて。仕事で使うため、ここ数日は中秋節用のグリーティングカードを求めて福州路（文具店・書店ストリート）に通ってました。
私「たくさん買うからまけて」
店主「いいよ」
値札8元のカードが4.5元にディスカウントされたまではよかったのですが、
枚数が確定するまでに少し手間取ったため、在庫切れのピンチに陥って
しまいました。

結局2つのお店で在庫を集めて一件落着しましたが、そのうちの1店の
おばさんには「中秋節商戦がいかに短期決戦か」、「文具店がカードの
仕入れ数にどれだけ神経を使っているか」等、熱弁をふるわれました。
なぜかここのおばさんに気に入られて、「好きなノート持っていっていいわよ」
と言われたので、メモ帳を1冊いただきました。


　←クリックしていただけるとうれしいです。

　←同じく。

• 上海生活 |
• URL |
• Comment [0]