失われた眺め 

2005年07月14日(木) 1時11分
第一篇

很意外地在一个BLOG里听到LARUKU的老歌

失われた眺め

很喜歡

原来是DUNE里的。。。。

以前真是后知后覺;。。。



失われた眺め
Music: Ken Words: Hyde

あれから来なくなった広場で
枯れ葉に月日を想う

曇った空を水鳥が渡って行くのを眺めて

共に過ごした幾つもの想い出が心を駆け巡る
枯れ葉が風に回るように 想い出が駆け巡る
何度も ここへ来ては描いた
あの人のことが

鳥よ 空よ私は眺める遠くの人
甃鐘の音落ちた枝涙
涙が
ふいに思わぬ涙がとめどなく溢れて
溢れて

中文:

自那次之後沒再來過這個廣場
此處的枯葉讓人遙想起消逝的月

眺望著飛越陰霾天際的水鳥

一同渡過的許多回憶縈繞心頭
如同枯葉隨風飛舞般縈繞心頭

多少次 當來到這裡
就會想起那個人…

鳥兒 天空
我所眺望的…遠處的人
石板道…鐘的聲音…傾斜的樹枝…
涙水…涙水…不知不覺地
涙水不聽使喚地潸然落下…落下…
2005年07月
« 前の月  |  次の月 »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
最新記事
最新コメント
メロメロパーク
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:larvax2
読者になる
Yapme!一覧
読者になる