くひこの韓国結婚生活

最近やっと婚姻手続きしました〜



国際結婚っていろいろ大変だね、ほんとに。
あちこち行ったり来たり･･･どんだけ時間かかったか。

今日は簡単に手続きについてまとめてみました。




　　　　　　　　韓国人との婚姻手続きについて


まずは韓国で手続きする場合

婚姻要件具備証明書の取得（日本大使館）韓国側婚姻届の提出（韓国の区庁）日本側婚姻届の提出（日本大使館）
　　　
まずは結婚要件具備証明書から取得します。
必ず本人と相手と２人でいかないといけません。


申請に必要な書類

○申請書　　　　　　　　　　　　　　　1通（用紙は大使館にある）
○日本人の戸籍抄本　　　　　　　1通（3ヶ月以内のもの）
○韓国人の婚姻関係証明書　　　1通（3ヶ月以内のもの）
○身分証明書（日本人はパスポート、韓国人は住民登録証）
○手数料　14000ｳｫﾝ



私たちはまずこの段階でトクの婚姻関係証明書を持たずに大使館へ行ってしまったので
区庁にあわてていきました。その後再び大使館にていざ申請！のはずがくひこの戸籍抄本が
3ヶ月以上たってて申請できず・・・　あーーーなんでもっと早く手続きしなかったんだろーー
大使館では戸籍抄本の申請はできないので日本から送ってもらう羽目に
申請できたのなら即日発行してもらえます。




次は韓国側婚姻届けの提出です。

届出に必要な書類
○申請書　　　　　　　　　（区庁にある）
○日本人のパスポート
○戸籍抄本　　　　　　　　（6ヶ月以内のもの）
○韓国人の住民登録証
○印鑑　　　　　　　　　　　（2人分）



この際の注意点ですが婚姻要件具備証明書は翻訳しないとだめです。
白い紙に書いて最後に翻訳した人の名前を書いて提出しましょう。
私は知らなくてその場でしたのはいいけど日本語の意味がわからないところがあって
あせったーー　ってばかがばれちゃいましたね
この後はついでに日本大使館に行きたいところだけどまだできません。
手続きが反映されるのが5日かかるのです。
5日たったら区庁にいって婚姻関係証明書をもらいに行きましょう。




最後に日本側婚姻届の提出です。

届出に必要な書類
○婚姻届2通　　　　　（用紙は大使館にある）
○婚姻手続き後の韓国側婚姻関係証明書2通
○韓国側婚姻関係証明書と家族関係証明書の日本翻訳文
○日本人の戸籍抄本　2通
○身分証明書（日本人はパスポート、韓国人は住民登録証）
○印鑑（2人分）


この際の注意点は韓国側の両親の名前と本籍、住所を漢字で記入しないといけないので
あらかじめ調べておく必要があります。（これはだいじょうぶでしたよ）笑




これでやっと終わりです。
でもこの手続きは日本側で反映されるのが1ヶ月半ほどかかるらしいです。
そのあとは外国人登録証を申請しなくちゃいけないんですけどね。
もう1回やれといわれたら完璧なのになーーって無理な話だけど〜

• 韓国手続き | 
• URL | 
• Comment [0] |