さゆり、東大に行く

February 03 [Fri], 2012, 0:08
先日、ソウル大の某教授の依頼で通訳をしに東京大学まで行きました。


初めて見る赤門。







遅刻しそうだったんだけどなんとか遅刻せず時間に間に合ったんですが、
駅から降りて東大に行く道すがら、
某教授から電話が掛かってきて、
30分遅れるから正門入って左手すぐにあるスタバで待っててくれと言われた。

いやいやいや、私はいいんだけど、
某教授が東大の某教授にインタビューをお願いしてある立場なのに、
お願いした方が30分遅れるって、、、失礼じゃないか?と、
こっちがヒヤヒヤしてしまった。





待ってる間に東大のキャンパス内を歩いて回った。







これがかの有名な安田講堂。



1960年代に学生運動の本拠地になったことで有名ですよね。





歴史ある建物。









初めて東大に入った感想は・・。

なんていうか凄く堅い雰囲気で、恐いぐらいだった。

自分の中の小さい頃から今までに色々なメディアを通して植えつけられた
東大のイメージのせいもあるけど、
学生たちからものすごい天才オーラが感じられて
なんだか逃げ出したくなるぐらいな雰囲気だった。

私が通うソウル大は韓国で言う東大にあたる大学で、
韓国人たちの間ではやっぱり堅いイメージ強いみたいだけど
東大のあの雰囲気とは全然違う。

ソウル大は自分が通ってるせいもあるかもだけど、
もっと学生の雰囲気も大学の雰囲気も柔らかい。

東大って、ホントに私が足を踏み入れちゃいけないとこなんだって感じが凄くした。





あちこち見学したせいで時間が中途半端だったってこともあって、
スタバには入らずにスタバと連結した建物の中で暖をとってたんだけど、
もともと3時に会う約束だったのが教授から30分遅れるコールが来たんで
3時半までそこで待ってたんだけど半過ぎても教授の姿が見えない。

いてもたっても居られず、2回ほど電話したんだけど出ないし。。。

もしかしたら遅刻したってのもあって
私を抜かして慌てて先に東大の教授に会いに行ったのかな?
なんて一人で考えてたら3時50分ぐらいになってようやく教授から電話が。

慌てて合流して一緒に東大教授が待つ会議室へ向かいました。

そこには補助的な役割で、
東京大で都市開発を専攻する博士課程に所属する
韓国人学生3人が先に来て席についていた。

そう、私が通訳する内容とは都市開発についてのインタビューだったんです。。

専門用語もあるし、簡単な通訳すらやったことの無い私としては
教授から依頼を受けた時に無理だと感じてお断りしようと思ったんだけど、
やる前に断ったら絶対後で自分が後悔すると思ったんですよね。

ソウル大の教授が東大の教授にインタビューするのを
私が通訳なんてこの先絶対ないことだろうと思ったし、
せっかく私を起用して下さったのにやる前に断っちゃいけないだろって。

それで同行したのですが・・・・・・



続きはまた今度!










シンガポール大の授業で私の名前が出る

February 02 [Thu], 2012, 23:57
昨日、同じ国文科所属で今は交換留学生でシンガポール在住の
ジウンからフェイスブックを通して連絡が来た。


ジウン:「さゆり、シンガポール大学の教授と友達なんだって?」

さゆり:「友達っていうか知り合いだよ。
    1回友達の友達として一緒にお茶しただけ。
    でもなんで知ってるの??( ゚д゚ )」

ジウン:「私が今シンガポール大でその教授の授業とってるんだけど、
     授業中に教授がさゆりの話するからビックリしたよ〜〜!」



なんだか不思議w

1回も行ったことの無いシンガポールで私の話が出るだなんて!


てか世の中狭いよね。

まさか交換留学で行った友達が知り合いの教授の授業聞くことになるなんてねww


ジウンは偶然私と同じレジデンスの同じ階に住んでたんだけど、
もういないんだよな・・・。

悲しい;;

レジデンス出る時に使わなくなった電子レンジくれました!

ありがたやー。

表参道 「Eggs'n Things」

February 02 [Thu], 2012, 8:50
先日、表参道に行ったついでに
ティータイムに、話題のお店「Eggs'n Things」に行って来ました。



話題と言っても私は全然知らなかったんですが、
一緒に行った友達のキリが知ってて、
じゃぁ行ってみようってことになったんです。





ハワイで大人気のお店らしく、IKKOさんオススメなんだとか?



パンケーキとオムレツを出すお店なんですが、
平日なのに寒い中30分待ちました><;





私たちはパンケーキを注文したのですが・・・・・・



ここまで大きいとは知らなかった;;;;;;;;;

メニューに大きいことは書いてはあったけど、
3人で1皿でも充分すぎる大きさだった。

周り見たら知らないで1人1皿注文しちゃって
残してる人続出!!

お店の人もさー、いくら有名だっつっても、
知らないで来てる人も多いんだから、
「うち凄く量多いんですけど、
 女性だったら2人か3人で1皿で充分かと思うのですが、
 いかがいたしますか?」
とか言えばいいのに・・と思うんだよね。

ちょっとキッチンの中が見えるんだけど、
ゴミいれ送りされるパンケーキたちを見てホント思ったわ。もったいないって。





量は多いものの、この時は食べれる気満々の私たち。



ワクワク感の方が大きかった。





この時もまだまだ余裕w



しかし開始10分もしないですでに飽きた(´・ω・`)





テーブルにメープルシロップやらジャムやら置いてあって、
味変えれたから多少頑張れたけど、この私がなんと半分程度でギブ!!!





お店の前で並んでる時は、一緒に行った友達の喜美が、
「食べれなかったらどうしよう(´・ω・`)」なんて言うもんだから、
アフォみたいな勢いで、
「大丈夫!私が食べてあげるから :*・゚(*ゝ∀・)。.:」
なんて言ってたんだけど、
蓋開けてみたらとんでもねー量ですぐさま前言撤回しました(笑)


この量の多さを知ってか知らずか、
なんと生クリーム二倍で注文してる人いてびーーっくりしました。

しかも2人で来てた方なんですけど、1人1皿注文で。


今度行ったらオムレツ食べたい!!

パンケーキは、、、女の子3人以上いる時にまた食べます。。








渋谷 「MOMY & TOY’S」

February 02 [Thu], 2012, 8:35
先日渋谷に行ったついでにずっと気になってたクレープ屋さんで、
ふわふわティラミスクレープなんていうものを食べてみました。



ワゴンの右下に見えるボックス見えます?

なんと食券買って注文するんです。

これいい方法ですよね!

だいたいワゴンでの販売って、一人で全部こなさないといけないから
作りながらお金やり取りするとミスもあるだろうし、
食券式ってのはいいアイディアだと思った。





食べてみてびっくり!!



クレープ生地がふわっふわっ!!!!!!!

口の中でとろける!!

今まで食べたクレープの中でダントツで美味しかった。

結構小さいクレープで、ちょっと物足りない感じなんだけど、
高級感あるし美味しいし満足でした!!

また絶対食べる(`・ω・´)










日々進化するプリクラ

February 02 [Thu], 2012, 8:16
久々にまともにブログ更新〜。


先日、同じ大学出身のよぴと横浜でお茶しました。

目的はよぴのエントリーシート見てあげるため。




よぴは私の一回り下なんだけど、
私のことをさゆりって呼び捨てで呼んでくれるのね。


勿論私がそう呼んで欲しくてそうなったんだけど、
よぴがお父さんに、「今日さゆりと会ってくるよ」って話すと、

お父さん:「年上の方に呼び捨てなんて失礼じゃないか!(`Д´)」

とか、「今日さゆりにエントリーシート見てもらうんだ〜」って言うと、

お父さん:「さゆりさんにばかり頼るんじゃない!(`Д´)」

って言われるらしいww


お父さんカワイイ(*´ω`*)





よぴはコーヒーだけ注文したのに対して、
私はがっつりメシ注文。



家で食べてきたんだけど、アボカドとエビのサンドを食べた。

更に1時間後ぐらいにりんごのシブースト(ケーキ)も食べた。





その後プリクラも撮った。







なんと美容ローラー機能つきのプリ機!!







見て!ちゃんとローラーがこんな風に出てくるw



どう使うのかっていうと、このローラーコロコロすると
アゴが細くなるっていう(笑)





ハングルも入力可能。







どんだけ韓流w











鬱か?

January 27 [Fri], 2012, 21:58
お久しぶりですさゆりです!

こんなにBlogを更新しないのはコノハナ史上初めてなんですが、
更新しない間にも見にきて下さる方が沢山いてありがたい限りです。

昨日は900以上のアクセスがありました(*゚ー゚*)

どなたか存じ上げませんが皆様ありがとうございます!


父と母が立て続けに倒れたりしてかなりバタバタしてたんですが
お陰様で今はだいぶ落ち着いています。

前にも書いたようにうちの父は糖尿病を患っているんですけど
先日足の裏をみてびっくり!

左足裏と足の指先が糖尿病の合併症で
抹消血管がダメージを受けて真っ青になってたんです。

凍傷にかかったように。

それで慌てて駄目元でマッサージを始めたんですが
思いの他効果があり、1週間もしないで青みが殆ど消えました。

糖尿病って本当に恐いですね。。

本人が管理できればいいんですけど、
うちの父は色々あって自分では全く管理できないので;;


日記書く時間は有るにはあるんですがここ最近全く何にもする気になれません。

今までは精神的に大変な時程Blogに頼ってたんですが
どうしちゃったんだろう。。。

鬱かもしれないな。


書くネタはあり過ぎて困るぐらいあるんですけどね。

先日仕事の関係で生まれて初めて東大に足を踏み入れた事なんかも
写真を交えてBlogに書きたいなと思ってるんですが
いつになることやら。。。

気長に待ってて下さい〜!!(・-・*)

一難去ってまた一難、そしてまた一難

January 18 [Wed], 2012, 0:30
皆さんお元気ですか?さゆりです。

去年色々あった私ですが、
今年もしょっぱなから色々あって、結構あたふたしています。


先週の金曜日には母が倒れました。

幸い大事にはならなかったのですが、
びっくりしたどころの騒ぎではありませんでした。

その次の日には父が倒れ、
電話で救急車を呼んだのですが脳卒中を疑われました。

が、救急車で掛かりつけの病院に運ばれて調べていただいた結果、脳卒中ではなく、
糖尿病が原因で低血糖になったことによって引き起こった意識障害でした。

前から糖尿病を患っていたのですが、
こんなことは初めてだったのでびっくりしました。

逆に今までこういうことがなかった方が不思議だったのかも。

もう10年以上も糖尿病と闘ってるので。

今は父の状態も安定してますが、
血糖を計る度にヒヤヒヤしますね。

はぁ・・・・・


ブログの更新が更に少なくなると思いますけど
皆さん忘れないで下さいね;;


カロス茶

January 13 [Fri], 2012, 13:12
カロスキルでよっぴとご飯食べた後、
お酒飲もうかと思ったんだけど、ケーキが食べたかったんでお茶にすることに。

このお店もなんとなく入ったお店。
















私はムースタルト、よっぴはチーズケーキを注文。







お茶してたら共通のモンゴル人の友達アノから、
よっぴの携帯に連絡があり、一緒にお茶することになった。



あの元気!! 気温マイナス近いのに半そで><;

若いって素晴らしい!





アノと一緒に〜〜。










アノとよっぴって兄弟みたいにそっくりw



特に目元が似てる。





モンゴルにいるお母さんからなにやら送られてきたらしく開けてみるアノ。







手袋やらお菓子などが入ってたみたい。







アノの手袋はめてみるよっぴ。










一緒に送られてきたお菓子。



私も少し頂きました(*´σー`)





サプリなんかも入ってた。



これはビタミンC。





超暖かそうな上着も。



モンゴルのお母様も、半そでのアノを心配したのかしら(笑)





アノが食べたタルト。



紅茶風味だよ。





ここのカフェ、手作りのケーキやタルトの種類がたくさんあって良かった。













キッチンがオープンになってて素敵。














カロスディナー

January 13 [Fri], 2012, 12:58
11月のある日、仲良しのよぴと一緒にカロスキル(街路樹通り)デートしました。


なんとなーく入ってみたお店。












初めて入ってみました。





メニューに写真がないので想像して選ぶw







結局パスタとハンバーグ注文しました♪
















ピアス直す私。







これよっぴが撮ったんだけど、雰囲気あって素敵じゃない??








ソウル大学のある日の風景

January 10 [Tue], 2012, 0:21
ソウル大本部前。







こちらは人文学部付近。





来学期で4年かぁ。。。。

本当に私がなんでこの大学に通えているのか分からない。

このアホがなんでこの大学に通ってるんだろうか。。

しかも国文科(韓国語学科)とか無謀過ぎ。

卒業できんだろうか・・・

いや、しなくちゃ。

P R
sayuri's profile
  • ニックネーム:サユリ☆
  • 誕生日:9月21日
  • 現住所:国外
  • 職業:大学生・大学院生
読者になる
30歳を越えてワーホリビザで単身渡韓。西江大学韓国語教育院6級卒業後翌年帰国。2009年春国立ソウル大学入学。専攻は国語国文(韓国語)。副専攻は西洋画。  コノハナノ☆サクヤヒメ
mail form
タイトル

内容
2012年02月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29
comments
pechika
さゆり、東大に行く (2012年02月10日)
徳ちゃん♪
表参道 「Eggs'n Things」 (2012年02月03日)
ayaki
さゆり、東大に行く (2012年02月03日)
ちとせ
表参道 「Eggs'n Things」 (2012年02月02日)
あべこ
表参道 「Eggs'n Things」 (2012年02月02日)
ayaki
鬱か? (2012年01月30日)
えりな
鬱か? (2012年01月28日)
pechika
一難去ってまた一難、そしてまた一難 (2012年01月20日)
のりこ
六花亭詰め合わせ(*´ω`*) (2012年01月19日)
更新お知らせ
このブログが更新されたら、メールでお知らせします!
更新メールを受取る
Sayuri Otsuka

バナーを作成