KIRIKO'S DIARY

今日のお客様は中国人３名！
出会いは仕事柄み！
３名で話しているときの会話は、声のアップダウンが激しく、どこに行っても声が大きく私が一生懸命説明（もちろん中国語じゃなく英語ですよ　笑）しているとこもバッサリ中断されたりして、文化の違いは本当に大きいものだな〜って思いました実は、留学をしていても中国人のお友達は殆ど作れ（作り）ませんでしたなので、2日間のお昼〜夜までの「中国人だけ」との付き合いは初めての体験です
しかし、今の中国には大金持ちも多く、まさにバブルだと彼らは言う銀座でのお買い物も次々購入し、「東京で一番美味しいレストランに行きたいお金はあるから高くても問題ない」という言葉を聞いた事ありますかなかなか無いような気がします。。。逆に、その注文に凄く困りました

頑張れ日本　笑

広〜い世界で、出会う人数は限られていますよね？
一つ一つの出会いに感謝すると同時に、良い経験を持てた事にハッピーでした


リッツ・カールトンで食べたランチ
は〜、皆さん年上でもピースするんですね。。。

• 仕事 | 
• URL | 

現在、仕事の縁もあり、ネバダ州ラスベガスに来ています。
昨日から、で、日本並に寒く、マフラー＆手袋を欠かせません
私の仕事、今回は、通訳。バイリンガルの方々に比べたら、未熟な英語力ですが、今まで勉強してきた成果が発揮できる良い機会だと思っています。うまく進行するかは、私の英語力にかかっているので、緊張しますが、精一杯頑張ります。
今までと違って、仕事で来るのは、初めてなので、かしこまった服装に、なんだか落ち着かないです！

今年は、仕事に多忙な一年になりそうです　不景気だからこそ、頑張らなければいけない時ですけれどねっ♪

• 仕事 | 
• URL |