RADWIMPS/セツナレンサ 

2007年03月29日(木) 23時03分
I was about to fall into this place
where I can never crawl up
I should've been to Hollywood and meet Eddie Murphy and say
'tike tike yo tike tike yo kiddy yo
Hi Mr. please entertain us'

Why am I be the only bitch
who's sick and black of this shit and flak
And why do you asking me this homey quiz
Hitchhike, which type? Which kind of music
Whether hiphopopopari- rock'en' roll techno disco?
Let go now, cut it out
Why that I should be such a fan of me why? Why? Why? Why?

I am about to fall into this puddle I can never crawl up
I've already been to Hollywood and met Eddie Murphy he said
‘chili-chili-out-chil-chili-out kiddy yo'
here's a quarter buy yourself a grave

We should I have to explain this shit each time
this mind devise this sight
And why that I have to analyze?
Inside this mind designs this style
Talila talila talilalilalila Galileo Galilei,
honey where the heck am I?
Mind if I could be one of your enemies Mind? Mind? Mind? Mind?

楽しくないのに僕たちは 心に黙って笑えるから
悲しくないのに僕たちは どこからか涙流せるから

Hey, dear my friend I want you to be,
as I wanted you to be, indeed
You know why? You know why well then ask in your mind
Now I'm tired to make an agree
Hey, dear myself I want you to be, as you wanted to be, indeed
Oh, by the way oh, by the way oh, by the way do as what I say

昨日守ってたナニカをね 明日は壊してしまうけど
昨日交わした約束もね 明日は破ってしまうけど

今の僕は ここにいるよ 大事な人もいるんだよ
守っている約束もね 今は 今は 今は あるよ

優しくないけど僕たちは 誰かを守ってみたいんだ
寂しくないけど僕たちは 誰かと笑っていたいんだ

虚しくないのに僕たちは まん丸い月を見上げるのは
誰かに僕を見ていてほしい 嘘つきな僕を見ていてほしい

切なくないのに僕たちは 悲しい歌聴きたくなるのは
誰かに僕が似ていてほしい 嘘つきな僕に似ていてほしい から

Hey, dear my friend I won't let you know,
or I won't try to show how I feel
You know why? You know why well then ask in your mind
Now I'm tired of being admired
Hey, dear myself don't leave me alone
don't ease me along how I feel
You know why? You know why well then ask in your mind
In your mind is my mind otherwise who am I?

RADWIMPS/バイ・マイ・サイ 

2007年03月27日(火) 20時36分
Now,just now I know that I'm happy because you're here with me

You,just you is what I really need and all the other thought means nothing to me

'Love' is the word I really need because all the other word means nothing to me

'Love' is the word I really need because all the other word means just tell lies

By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side
Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side,

Now,just now I know that I'm lonely because you're away from me
You,about you,about me is about you and I'll repeat the same verses over and over and over again until you're back to me

'Love' is the word I really need so all these affections need a place where to go

'Love' is the word I really need so please will you come back and kiss on my cheek

By my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side
Stay by my side,by my side,by my side,stay by my side,by my side.....

You told me that you're mine and you always kissed me instead of 'Hi'

but this doesn't mean that I'm head over toes in with you,whatever

You used to beg me hug and you used to play me tricks and all those hugs and tricks we shared is now what we all a broken dreams

I hate myself when my brain tells me that I'm lying that everything we went through was just a waste of a time

so I'm writing this for you and I'm writing this for me within full of full of thanks and tears,and a pair of full of'I love you'

this song will almost end but that doesn't mean us too

well,just in case someday you come to me and says 'Hi'

RADWIMPS/4645(よろしこ) 

2007年03月25日(日) 15時29分

Yes I believe in a miracle,but there's nothing so in particular
But I found the word to show this feeling
It's not because that I'm spiritual and I know it's not perpetual
But I found the words to show,and now I know whom I am for

ここから月まで歩いていくのと
同じようなもんだと思ってたんだよ お前に触れるのも
ところがどっこい 今は銀河の果てまで射程距離15cm

I can tell you from my heart,you picked the right guy
Right day,right place,on exactly the right time
The reason is because I might be that guy
Who felt this way,this fate,will you marry me

Yes I believe in a miracle,but there's nothing so in particular
But I found the word to show this feeling
It's not because that I'm spiritual and I know it's not perpetual
But I found the words to show,and I know whom I am for

12 times I have told you lie
4 times you have said goodbye
but each time I remember surely,appreciation to you
Well frankly,shortly,marry me

I can tell you from my heart,you picked the right guy
Right day,right place,on exactly the right time
Well even if you didn't,you'll never find out
Because you won't meet other guy,As long as you'll be with me

Yes I believe in a miracle,but there's nothing so in particular
But I found the word to describe this feeling
I know you might feel pathetical,and my story worth of those ctritical
But I've nothing sorry for,I have nothing more to know

I can tell you,from my heart,you picked the right guy
Right day,right place,on exactly the right time
The reason is because I must be that guy
Who felt this way,who felt this fate,

I can tell you,from my heart,you picked the right guy
Right day,right place,on exactly the right time
The reason is because I must be that guy
Who felt this way,who felt this fate,

I'll live for your life and you'll live mine
Our marrinage must be fine

RADWIMPS/アンチクローン 

2007年03月25日(日) 15時00分
泣いた だって僕は好きだった
涙腺を揺らす言葉 鼓膜をつくその呂律が
でもどれも違ったんだ わずか数億の語が
僕を映せるわけなかった
そこにみせたい色はなかった
誰かが作ったんだ この体 言葉
ホントの俺どこにいるのかな
名前を読んで探してみた いや
あれももらいもんだったっけか?っけな

だけど 言葉 心と君と僕と その全てが重なると
全ての言葉に僕だけの 意味ってやつが生まれるの

Never to become myself and I was just afraid of you
follow me, just follow me tiny stars went through my head

Never to become yourself and your were just afraid of me
swallow me, just follow me I always wanted to become you

「Hello!!」 my friend's gotta byfriend and sh's
「OH NO!!」 she's going for another one lady

「YELL OUT!!」 that's what I said to her but she goes now
「CHILL OUT!!」 what does that monogamy means to you baby?

Say that I'm the one who you were searching for
Never say that you have speres of plenty of more
Be the only one and soon the time will come
This question of the clone'll be wasted

Never to become myself and I was just afraid of you
follow me, just follow me tiny stars went through my head

Never to become yourself and your were just afraid of me
swallow me, just follow me I always wanted to become you

ちょっとだけ 

2007年03月25日(日) 14時56分

自分の覚書程度として、英語歌詞を和訳していこうかな

mixi はじめてました。 

2006年07月25日(火) 22時16分

まぁ、前からやっているわけで。


そっちの方でも日記を書き始める事にしました。

多分こっちは、音楽中心になるかな・・・(-ωー)

RADWIMPS~さみしい僕~ 

2006年07月24日(月) 17時17分
切ない歌大好き協会の者です、こんにちは。



今回の歌は・・・

RADWIMPS の さみしい僕


知り合いの人に「いいよ!」と言われて聴いてみました。




++++++++++++++++++++

君からの電話が鳴るたび 僕の心はウキウキ
君に会うとなぜか気取っちゃうけど 内心はドキドキドキドキ

僕なんかとはつりあわないとは知ってたけど
君があまりにも優しかったから
思わず告白 もうソワソワ

返事のメールが返ってきて すぐには見ないで心の音聴いてみる
ドクドクいってる どうしようもなく震えてる

あれやこれやと言い訳をみつけても 割り切れないのは
きっとそれだけ君のことが好きだったのだろう なんて言っても
もうどうにもならないから 一人ぼっちで 泣いた

こうなることはわかっていたなんてのは嘘で
少しくらいは君を笑わせる自信はあった
けど 今更こんなことを言っても仕方ないから
どうか神様あの大切な人を 忘れさせて

あれからあなたへの想いは薄れるどころか日に日に増す一方
ろくでもない歌まで歌う始末だよ

何遍も何遍もあなたの名前を呼んだんだけど
どうやら二度とあの時のようには もう話すことはできない
なんて考えたくなかった
ずっとずっと君を 好きでいたい

「これでもう さよならだね」なんて言われたら
さみしすぎて 空しすぎて
僕はどこへ行けばいいの?
僕の願いはたった一つ 昔のあなたと一緒に
いつまででも話し 笑いあいたい

この願いが叶うように そっと祈るだけ


++++++++++++++++++++

この内容、女性から見ると「(°Д°)ハァ?」って人が多そう。
でも、男性からすれば「(゚д゚)(。_。)(゚д゚)(。_。) ウンウン」って分かる人が多いはず。



内容を簡単に言えば、

告白したらフラれた。 うん。

料理したい 

2006年07月23日(日) 21時10分

まずは題名と関係ない話。


〔あまり自信のない話なので、鵜呑みにしないでください(´・ω・`)〕




ご存知の通り、極楽とんぼ山本が18歳未満に対する何とやら+飲酒強要、で逮捕されたわけで。

ここで気づかない事は、「18歳未満の〜」の部分。
これ、刑法によって定められてると思ってしまいがち。


18歳未満と関係を持てない15歳で女性は結婚可能 ともなりますね。

矛盾してるじゃん!


ここでのポイントは、「18歳未満との〜」は法律で罰せられるわけでなく、各都道府県に制定された条例によって罰せられるわけです。
つまり、条例がないところでは問題がない・・・はず。自信ない(´・ω・`)

だから、彼はウチの県で宴会をやっていたら罪に問われなかったかもしれない。

あ、でも「暴行」だとしたら立派な犯罪だからあまり関係なかったかな(´・ω・`)

あくまでも「合意」の上での話なので悪しからず。

未成年への飲酒強要も刑法違反なのかな?


まだまだ勉強不足だな(´・ω・`)


〔くれぐれも鵜呑みにしないで下さい。間違っている可能性








さて、本題


実は自分、料理に興味あるんです。

でも、レシピなんてさっぱり覚えてない。

作れるのはオムレツとかか・・・(´-ω-`)



そこで登場してくれた、最新兵器↓






無性に欲しい。

CM見てると便利そう・・・


買おうかな・・・(-ωー)




はい、本題の内容の方が薄かったです。

言葉責め占い 

2006年07月22日(土) 22時51分

ぴぃこさんの所でやってみました、

言葉責め占い

なんだそりゃ



気になる結果は・・・っと。

++++++++++++++++++++++++++++++++

ジンさんは、 状況説明好き タイプです。

状況説明好きタイプのあなたは、みんなとわいわいするのが大好きです。場を盛り上げるのが得意で、友達もたくさんいます。何も考えていないと勘違いされることもありますが、心の中では緻密な計算が働いています。ブランド物が好きで、持っている物を褒められる事に無上の喜びを感じます。過去や未来よりも「今」を大切にします。


恋愛について:
付き合う相手は人から羨ましがられるようなタイプの人が多いです。好きになると自分から積極的にアプローチしていきますが、気持ちが冷めるとさっさと振ってしまいます。熱しやすく冷めやすいタイプです。恋人がいない期間は比較的短いです。


ジンさんの好きな言葉責めは:


もっと・・・痛くしてください・・


+++++++++++++++++++++++++++++++++

一部不適切な発言g


・・・どう見ても「ドM」ですが、更に酷い事に↓



>> 好きになると自分から積極的にアプローチしていきますが、気持ちが冷めるとさっさと振ってしまいます






>> 気持ちが冷めるとさっさと振ってしまいます



>> 気持ちが冷めるとさっさと振ってしまいます



どっから見ても、ヒドイ男です。本当にあr

the pillows~ワカレノウタ~ 

2006年07月22日(土) 17時55分

アルペジオで、スライドを多発していたら

人差し指がピンチ



さて、今回は・・・


the pillows 「THE THIRD EYE」から

ワカレノウタ


題名からしてとても失恋系でも、曲調は心地よいポップ。
歌詞は100%その通りですが。

+++++++++++++++++

別れの歌に合わせて
遠ざかる足音と雨降り
僕の涙は溢れず
悲しみのダムを積み上げてく

千切れた愛 ヒラヒラと裏表
今になってよく見える
夜の闇が チクチクと痛む頃
キミの声を思い出す
思い出すのさ

枯れてる花を跨いで
遠ざかる足音と正夢
見渡す限り独りで
風向きが変わるのを待ってる

+++++++++++++++++


サビ部分の
「千切れた愛 ヒラヒラと裏表  今になってよく見える」

別れた後の心境をそのまま表現している言葉・・・の様に感じました。
この部分に頷ける人も多いはず。

(´;ω;`)ウッ…
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:ジン
  • アイコン画像 性別:男性
  • アイコン画像 血液型:A型
  • アイコン画像 趣味:
    ・スポーツ-テニス
    ・音楽
読者になる
最新コメント
アイコン画像ぴか
» RADWIMPS/バイ・マイ・サイ (2009年11月15日)
アイコン画像キャバクラアルバイト求人bsl
» the pillows~ワカレノウタ~ (2009年10月13日)
アイコン画像すかし
» RADWIMPS/セツナレンサ (2008年10月19日)
アイコン画像をとこ
» RADWIMPS/セツナレンサ (2008年10月05日)
アイコン画像よしと
» RADWIMPS/セツナレンサ (2008年09月30日)
アイコン画像名医
» RADWIMPS/セツナレンサ (2008年09月27日)
アイコン画像50t
» RADWIMPS/セツナレンサ (2008年09月25日)
アイコン画像あゆみ
» RADWIMPS/バイ・マイ・サイ (2008年04月13日)
アイコン画像ぺけ
» RADWIMPS/バイ・マイ・サイ (2008年04月07日)
アイコン画像ki
» RADWIMPS/バイ・マイ・サイ (2008年04月06日)
2007年03月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
http://yaplog.jp/kir-royal-17/index1_0.rdf
Yapme!一覧
読者になる