おあいそ 

2004年08月19日(木) 14時16分
外食をしたときに、お店の方に対して「おあいそ!」と言ってしまったことはないだろうか?
そもそもこの「おあいそ」は「お愛想」であり、寿司屋用語である。
しかも、これは店側が「寿司職人は愛想がねぇからお金をいただくときくらいは愛想振り撒きなさいよ」と、会計係に伝えるための言葉である。
これを客が使うのは「愛想のねぇ店だな、金払うときくらい愛想しやがれ」という意味になってしまう。
格好の良い言葉ではない、むしろ、みっともない言葉だということを認識したいものだ。
カテゴリアーカイブ
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/keymo/index1_0.rdf
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:keymo
読者になる
Yapme!一覧
読者になる