総入れ歯 

January 05 [Tue], 2010, 0:53
 新しい年を迎えて早速今日から学校が始まりました
久しぶりの学校に行ってきずいたこと!!!

あたしの今のクラスで日本人はあたしだけ。あとは多国籍なんだけど、国によって同じ英語でも発音がぜんぜんちがう!例えば、サウジアラビアの人は”r”の発音がつよいというか巻いてるというか。
正しいのかもしれないけど、あたしはいつもある言葉に敏感になってしまいます。
NO.5の”NO.”の部分・・・・・・・・・・・・。
NO.  NO.  ・・・・・・・・・・・・。
number  number  ・・・・・・・・・・。
ナンバー  ナンバー  ・・・・・・・・・・。
どうしてもあたしは、”ナンバラ”に聞こえます。
ナンバラ.5・・・・・。南原5・・・・・・。南原さんが5人
・・・ってなかんじで、そんなときはいつのあたしの頭の中は架空の南原さんがたくさん登場します。

似た感じで、英語で”colorful”と”I love you”は声をださないと同じ口の動きをするんだって。
・・・・・・・”カラフル”と”アイラブユー”・・・一緒かあ?????

それを言うなら日本語で”そういえば”と”総入れ歯”!!!
これは同じ口の動き!!なおかつ、声にだしても同じにきこえる!!
美容師仲間のてんころさんは、”そういえば”を”総入れ歯”って本気でよく言ってますので、
てんころさんとお話の際は是非チェックしてみてください
                                     
P R
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:kei0420
  • アイコン画像 性別:女性
読者になる
2010年01月
« 前の月  |  次の月 »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
最新コメント
アイコン画像ゆき
» 総入れ歯 (2010年01月08日)
アイコン画像
» 総入れ歯 (2010年01月06日)
アイコン画像チョリンソン
» みんなのサンタクロース (2010年01月01日)
アイコン画像チョリンソン
» 最近のNews (2009年12月17日)
アイコン画像レッドのりぴーです(^^)
» 神様の存在 (2009年11月18日)
アイコン画像チョリンソン
» 神様の存在 (2009年11月12日)
アイコン画像totenkoro
» 神様の存在 (2009年11月08日)
アイコン画像
» 神様の存在 (2009年11月06日)
アイコン画像石に田んぼ
» 神様の存在 (2009年11月06日)
アイコン画像チョリンソン
» 同じsora...?? (2009年11月01日)
Yapme!一覧
読者になる