8月のクリスマス

2005年09月30日(金) 22時22分


オリジナルのホ・ジノ監督「八月のクリスマス」を観たのは
随分前で、日本公開時に劇場で観たきりでした。
とても気に入った作品だったんですけど、何故か何度も繰り返し
観る映画では無いと思う作品だったんです。
ドラマチックじゃない淡々とした映画で、心の片隅にしまっておきたい、
そんな映画でした。
ちょっと前に思い出しながら感想を書いてみたんですが↓

→「八月のクリスマス」(ホ・ジノ監督)感想


その時「あえてリメイクする必要があるのか?」と
書きましたが、すみませんでした;;
結論から言うと、オリジナルを観た時と同じ感覚を味わう
事が出来る映画でした。
ストーリー展開が判っているのに涙腺がゆるんでしまって。。
元々のプロットが素晴らしい事もあるんでしょうが、
ここまでオリジナルにあった「スピリット」を継承しているのは
驚きでした。
僕のように「オリジナルが良かったから」という理由で
二の足を踏んでる方、大丈夫ですよ!と言いたくなる作品です。

ここから下はラストの内容に触れますので、これから観ようと思っている方、
オリジナルを観た事がある方も鑑賞後にでもまた読んでください。

↓下に続きます
じゃあそのオリジナルにあったスピリットって?
この作品の良さって何だろうな?
と映画が始まる前に考えてたんですけど、
多分、主人公がもうすぐ死んでしまう、、というよくある話なのに、
物語が全く「同情」を求めていない内容だからではないかと。
そしてつつましく去る事の美しさというか。。

死がテーマの映画だと、感動的なストーリーとして
構成される映画が多くて、もっと泣かせる内容になってると
思うんですが、これは敢えてドラマチックにならないように作られています。
初見の時には誰もが定番の展開、
主人公(山崎まさよし)がもうすぐ死んでしまうのを
女の子(関めぐみ)がどこかで劇的に知る後半と、彼の死がクライマックス
となって感動的な話になるんだろうなぁと想像すると、
そうはならないんですよね。

彼女は彼と急に遭えなくなって、その原因も判らないまま、
結局死に至るまで顔を遭わせる事はありません。
二人が最後に会話をするのは記憶が正しければ、
死が辛くなって、どうしようも無くなって、彼女の家の近くまで
行ってしまうあの夜。「焼き芋」を手渡される場面が切なくて
。。これは日本版のオリジナル要素だと思うんですけど、
とても心に残りました。
こっそりと彼女のその後を観に行く場面はもっと悲しい場面ですけど。

自分の死期が近い事を教えない、そして彼女の為に恋愛関係にならないように
する行動が、主人公の人間としての男らしさや優しさがじわっと
伝わってきます。この部分がやはり切なく、優しい。

原版でも洗い物とか家の家事を淡々と行うシーンが印象的でしたが、
本作も父親と二人で食事の支度をするシーンとか、なんでもない
シーンが胸に来ました。絶対にオーバーにならない
のも同じでとても良かったです。

山崎まさよしは「月とキャベツ」では実は手の届かない相手と
恋愛をしてしまう悲しい主人公を演じていましたが、今回の
役柄も、ある意味手を伸ばしても届かない相手にいつの間にか
恋をしてしまう主人公。
オリジナルのハン・ソッキュはいつも笑っているような
人が良すぎる人物の感じがありましたけど、彼は
それ以上に普通の人っぽい感じが出ていて良かったです。
ギターが出てきたので、歌とギターがめちゃ上手い!とか
「月明かりに照らされて」とか歌い始めて、非現実になったら
どうしようかと思いましたが(笑)。。いや好きな曲なんですけど^^
ギター弾きはサワリだけでそうはならなくて良かった。

この作品忠実な「カバー作品」と言っていいほど、オリジナル
を忠実に再現してくれる場面もあります。
印象深かった、メガネをはずすおばあさんの撮影のくだり。
名場面だった、彼女が手紙をドアに挟んだけど、
やっぱり抜いてしまおうと思ったのが落ちてしまうシーンは
まんま再現されてたので驚きました。
その手紙の内容が明かされないのもあの映画で好きな所でしたし。

逆にオリジナルよりも印象に残ったのは、
あの悪友の存在と、「とっておきの場所」を見せる所。
これってオリジナルにありましたっけ?ちょっと記憶に無いから
日本版のオリジナルかなぁ。

この映画金沢でロケしてたと聞いてたんですが、実際は
富山県の高岡がメインで、その「とっておきの場所」だけ
金沢で撮ったのかな?
あの川は犀川大橋でしょうか。
金沢たまに仕事で行くので、場所が判ったらいってみたいです。

山崎まさよし自身が手掛けた音楽もギター(バンジョーギターかな?)
をメインにした淡々としたものがメインで映画にぴったり。

この映画、携帯電話全く出てこないんですよね。
今の時代非現実的なのかもしれませんが、それも好感を持ちました。
こんな古風な恋愛は今時、ありえないのかもしれないですけど、
観ていてこんな淡い恋がしてみたいと誰もが思える作品。

ホ・ジノ監督ってオリジナルは奇跡的な傑作だったのかなぁ。
「四月の雪」にちょっとがっかりした後だったので、
改めてこの映画のプロットの素晴らしさを再認識しました。
「四月の雪」を観るのなら、こちらをお勧めしますよ!

「Dearフランキー」でも思ったけど、
自分の一番好きな風景って、自分の街にありますか?
自分なら、街が遠くに見えるベランダ越しの風景かなぁ(笑)
あ、新御堂筋を南に下っていって淀川を越えるあたりから
梅田の街並みが見えてくるのが一番好きかもしれません;;
みなさんはどうでしょう?

kazuponの感想ー★★★★

http://www.8xmas.com/

Kazupon Movie Index
  • URL:http://yaplog.jp/kazupon/archive/248
トラックバック
トラックバックURL:

 コチラの「8月のクリスマス」は、ハン・ソッキュ主演の韓国映画「八月のクリスマス」の日本版リメイクです。ちなみにオリジナルは、ブログには書いていませんが、観ています。
 主演は、シンガー・ソング・ライターの山崎まさよし。彼の出世作である「One more time...
☆彡映画鑑賞日記☆彡  2008年03月28日(金) 20時18分
以前から評価の高いこの映画のDVDをようやく私の利用しているツタヤでも置くようになりました。早速借りてきて、いま見終えたところです。 まず一言感想を述べると「韓国映画にしては随分と抑制の効いた映画だなあ」というもの。どちらかというと何でもず
一感百想  2006年05月20日(土) 13時23分
8月のクリスマス スタンダード・エディション
韓国でのオリジナルをリメイクした

「8月のクリスマス」

韓国映画を日本がリメイクとゆーちょっと珍しい作品ですよね

サクっと  2006年03月16日(木) 20時33分

『8月のクリスマス』公式サイト

監督・脚本:長崎俊一

音楽:山崎まさよし

出演:山崎まさよし 、関めぐみ 、井川比佐志 、西田尚美 、大倉孝二

2005年/日本/103分

おはなし Yahoo!ムービー
古い写真館で黙々と働く寿俊(山崎まさよし)の前に、小...
Rabiovsky計画  2005年11月28日(月) 3時30分
邦題:8月のクリスマス 監督:長崎俊一 出演:山崎まさよし、関めぐみ、大倉孝二、
Pocket Warmer  2005年10月24日(月) 0時26分
10月12日(水)TOHOシネマズ岐阜にて

韓国映画『八月のクリスマス』のリメイク版である。私はこの韓国版『八月のクリスマス』が好きだったが、2点どうしても理解出来ない点があって、すっきりとしない感が残っていた。1つは主人公の女性が最後に見せる笑顔の理由。そし...
「8月のクリスマス」★★★★
山崎まさよし、関めぐみ 主演


丘の上から見ると、
町の家々は
ごちゃごちゃっと
重なり合うように建ち、
その向こうに穏やかな
海がある。

その小さな町の写真館を営む
主人公と
その店を訪れ、淡い恋心のような
ものを抱...
soramove  2005年10月17日(月) 19時24分
 主演山崎まさよし


ペ・ヨンジュン主演『四月の雪』のホ・ジノ監督のデビュー作にして韓国恋愛映画の名作といわれる同名映画をリメイク。主演とともにサウンドトラックも担当するミュージシャン、山崎まさよしが『月とキャベツ』以来8年ぶりにスクリーンに復活する...
お気楽映画館  2005年10月10日(月) 21時50分
とっても静かで、それでいてとっても切ない
 
そんな映画『8月のクリスマス』です。
 
 
韓国映画のリメイクという事で、こんなに切ないラブストーリーも
 
分かる気がするんだけど、でも見た後に回想してみると
 
より一層切なさがます映画・・・
 
 
happy 2 be*  2005年10月10日(月) 8時08分
鑑賞した日 : 10月8日土曜日
鑑賞した劇場 : ゴールド劇場(10:10?)
 
「君は神様がくれた最高のプレゼントでした」
珠玉のラブストーリー。感動しました。本当に素晴らしかったです。また1つ邦画の歴史に残るであろう傑作に出会えました。作品に携わった全...
★☆★ Cinema Diary ★☆★  2005年10月08日(土) 17時52分
すべてはいつか、色あせ消えていくものだと思っていました。
でも君とであって、僕は心底生きたいと思ったんです。

僕は君のことが、本当に、本当に好きでした。
君は神様がくれた、最高のプレゼントでです。



確かに君がいたあの夏の日に
確かに僕がいた8月...

君は神様がくれた 最高のプレゼントでした。
CAST:山崎まさよし/関めぐみ 他

一人っ子の食べ方なんてあるなんて知らなかった・・・。

この作品、韓国映画のリメーク作品。オリジナル版は観た事ないんで何ともいえないんですがね。

山崎まさよしのおじさんと関めぐ...
ひるめし。  2005年10月05日(水) 20時47分
  
  
  
8月のクリスマス(2005年、東芝エンタテイメント)
http://www.8xmas.com/

監督:長崎俊一
出演:山崎まさよし、関めぐみ、大倉孝二、戸田菜穂、西田尚美、井川比佐志、他
  
  
  
命の期限が決まってしまった、寿俊。
彼は町の小
ライターへの道。女32歳の挑戦。  2005年10月04日(火) 22時50分
映画館で、山崎まさよし、関めぐみ 出演の「8月のクリスマス」を観ました。

●ストーリー
30歳を越えた鈴木寿俊(山崎まさよし)は、父から譲り受けた写真館で静かな毎日を過ごしていた。

しかし、彼は誰にも言えない秘密を持っていた。
それは、病気の為、残さ...
Rohi-ta_site.com  2005年10月04日(火) 3時56分
台風の近づく川崎チネチッタで山崎まさよしさん主演の【8月のクリスマス】を観ました。
前々日にプチバケーション先の福岡でオリジナル版【八月のクリスマス】の復習をすませ、万全な状態でコーヒーなんかを片手に落ち着いて・・・・といきたかったのですがっ(笑)
なん...
Fun is ;  2005年10月02日(日) 21時20分
まず初めに。これは映画館ではお勧めしません。

なぜなら・・・

くっ苦しい 胸が詰まる 息ができない 涙が止まらない 我慢すればするほど込み上げてくる
声出して泣きたいのに、あまりにも静かすぎて声が出せない!! ・・・殺す気かよ!!

できれば、家で一人...
くれあれく  2005年10月02日(日) 17時22分
 
 本日公開の『8月のクリスマス』を銀座シネスイッチまで観に行って来ました。ひとつ前の回では舞台挨拶があったようですが、それほど興味もなかったので、比較的空いている回を狙いました。リメイク作品ということもあり、韓流っぽいOLさんが多かったですね。並んでい
light song  2005年10月02日(日) 10時32分
富山県高岡市には何度か行ったことがある。 
住んでいる人が「良い街だ」と自信を持って語るところは素敵だ。
今回は郵政民営化法案への賛否を巡り自民党森派に追い出されてしまった綿貫衆議院議員地元でもある。国民生活に重要な選挙の話はちょっと置いておいて、高岡...
存在する音楽  2005年10月02日(日) 7時25分
君は神様がくれた、最高のプレゼントでした <ストーリー> 父親から引き継いだ、
any's cinediary  2005年10月02日(日) 2時00分
僕は今「OUT OF THE BLUE」を聴きながら、これを書
いている。今年、山崎まさよしはデビュー10周年。
先日、初のベスト盤も発売された。僕も思わず買ってし
まった1人。そう考えると、この『8月のクリスマス』
の主演もその10周年のイベントの一環に間違いない。事...
アロハ坊主の日がな一日  2005年10月01日(土) 17時59分
「韓国版で、まさやんの役やった人?最近あんまり見いひんけど、たまに
悪いヤツ役で出てんで」・・・・
私が言ったんじゃないですお?{/ase/}{/ase/}
私の後ろの席に座ってた男性が、彼女(だろ?)に説明してあげてたん
ですよお??{/face_ase2/}

オイオイ、そんな説明で...
凛大姐&小姐的極楽日記!  2005年10月01日(土) 0時28分
もしも、あなたに残された時間がほんのわずかなものだったとしたら大切な人にどんな愛を残しますか?彼は誰にも気付かれずに、静かに死を迎えようとしていた。彼女は何も知らずに、彼を愛し始めた・・・。君は神様がくれた、最高のプレゼントでした。
■監督・脚本 長崎俊...
京の昼寝〜♪  2005年09月30日(金) 23時48分
《8月のクリスマス》 2005年 日本映画 - 英題 - Christmas
Diarydiary!  2005年09月30日(金) 23時40分
今月2度目の三連休の初日、ファボーレ東宝で本日公開の『8月のクリスマス』を観てきました。本当は今日会社の人とバーベキューの予定だったんですが、天気予報で雨が降りそうということで中止になったので、それでは、と意気込んでいって参りました。

『四月の雪』が公開...
xina-shinのぷちシネマレビュー?  2005年09月30日(金) 23時25分
 オリジナルの感動が損なわれるかと心配していたけど大丈夫!しっかりと感動させてくれました(地元びいきもあるけど・・・)。





 オリジナルであるホ・ジノ監督の『八月のクリスマス』があまりにも良い映画なので、どうしても比較してしまう。主人公は鈴木寿俊(山...
ネタバレ映画館  2005年09月30日(金) 23時15分
昨日のBLOGで、試写会最近当たってないけど久々に当たったと書きましたが、当たる時は集中するものなのか、おとといの「ステルス」に引き続き、昨日も試写会でしたよ。2日連続かよっ!(←注文の多い料理店)

昨日行ったのは「8月のクリスマス」 。歌手の山崎ま...
欧風  2005年09月30日(金) 22時53分
原作の素晴らしさを損なわないでほしいと思う一方で、全く同じじゃつまらない、新たな面白さも加味してほしい。リメイクって難しいですよね。特にオリジナルが有名だったり拘りの強いファンがいる作品はどうしても比較しながら観てしまいますから。

初日の午後一という...
カノンな日々  2005年09月30日(金) 22時44分
映画館にて「8月のクリスマス」★★★★☆

ストーリー:古い写真館で黙々と働く寿俊(山崎まさよし)の前に、小学校の臨時教師の由紀子(関めぐみ)が現れる。2人は次第に親しくなっていくのだが、実は寿俊には誰にも言えない秘密があった。

ネタバレ厳重注意!

「も...
ミチの雑記帳  2005年09月30日(金) 22時44分
コメント
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク 絵文字 プレビューON/OFF
利用規約に同意
 X 
禁止事項とご注意
※本名・メールアドレス・住所・電話番号など、個人が特定できる情報の入力は行わないでください。
「ヤプログ!利用規約 第9条 禁止事項」に該当するコメントは禁止します。
「ヤプログ!利用規約」に同意の上、コメントを送信してください。
>rabiovskyさん

すいません!11月のコメントに今更レスです(汗)
金沢ロケ地の桜坂に行った記事書いてこちら読み直したら
コメントが;;お許しください。
「死」を扱って泣かせる映画はいくらでもあるけど、
この映画は残るものに悲しみを与えない優しさについての
映画ですよね。ただ結局死を知った残ったものがどう感じるかはわからないんですけど。。
僕も映画はオリジナルの方が好きなんですけど、この
リメイクを見たときにオリジナル観てるのとほぼ同じ
気持ちでほとんど比べる事をしなかったのが不思議でした。
2006年04月17日(月) 19時42分
こんばんわ!TBありがとうございました。
オリジナルに忠実にしながらも日本的なスパイスも忘れずに描かれている
映画になってますね。私はオリジナル版はドライな感じがしたのですが
こちらはまったりした印象を受けました。
その分、オリジナルより進み方がちょっとゆっくりかなぁ〜とは思い
ましたね。
死を直前にしている主人公がそれを感じさせない設定がこの映画の
キーだと思うんですよ。そこで死や病気を前面に出すとどこにでもある
映画に成り下がっていたと思うのです。
なのでアイデア勝ちの部分もあると思いますよ。
私はオリジナル版の方が好きなんですがこれはこれで嫌いではないですよ。
「でも」がついちゃいますけどね!
俳優さんが山崎さんを筆頭にうまくフィットしているように感じました。
2005年11月28日(月) 20時31分
>RINさん

いえいえ、こちらこそです。おぉ清林パークですね!
覚えときます。
いいところの情報ありがとうございます。
近くに行く機会があれば寄ってみますね〜
ちょっと前にびわ湖バレイ行きました(スキーじゃない時期)、寒くって帰りのロープウェイ超行列(しかも
これに乗らないと帰れないし^^)おまけに犬連れだったのに加え霧で数メートル先しか見えなくて、なんであんな
日にワザワザ行ったのか自分でもバカだなぁと思います^^
2005年11月26日(土) 18時14分
「頭文字D」情報、多謝でございます♪
私のお気に入りの「墓場」は、ココです。
http://map.yahoo.co.jp/cgi-bin/ploc?nl=35.193016&el=135.919263
何も書いていませんが、「清林パーク」という
公園になっていて、真ん中にグランド、上が
お墓、そして、一番上の地図で「灰色」になっている
ところは「火葬場」です(苦笑)
琵琶湖バレイを過ぎて少し走ったあたりを
左折です。公園は、161号線に面していますので
すぐわかると思います。
グランドからの琵琶湖が絶景です。冬だと、雪が
降りますので、タイヤにご注意くださいませっ!
(あと、下の公園内には、相撲のいろんな技の
プレート?があるので、面白いです。ナンデ
相撲なのかはわかりませんけど。。。)
2005年11月23日(水) 20時31分
>あげはさん

おぉ!お仕事がんばってください!
自分はそう思いましたが、やはり観た人によって
違うと思いますので、観る機会が出来れば、是非
ごらんになってください。
やっぱり元の脚本が素晴らしかったと思える作品でした。
違和感はほとんど感じませんでしたよ〜〜
2005年10月06日(木) 14時52分
あげは
うわ〜〜〜〜〜!!!!!!!
期待していいのですね?????

今、産休後初の大仕事中で遊びを一切控えています。成功させるためです。
だからこれを観るのは確実にDVDになると思います。
いたしかたありませんが、、

期待して大丈夫ですね!!!やった!

う〜〜〜〜〜〜
がんばろ〜!
そしてDVDで観るのだ〜〜〜〜〜〜〜!!!


私はオリジナルの方を、劇場で2回、ビデオやCTVではさんざん観まくっていますが、必ず泣きます。
やっぱり大好きなんでしょうね。
2005年10月04日(火) 2時12分
>Hitomiさん

さすがお詳しいですね^^でも今の時代「携帯持たない」
でいるのはかなりの覚悟と信念がいると思うし、マネージャーさんも大変でしょうね(笑)僕なんかは携帯無いともう
仕事にならなくなってしまってます。ちょっと寂しいですね。

>みほさん

TB送りっぱなしですみません!
みほさんスルドイ!思い出しましたよ「dear フランキー」
まさか監督はあれ観てインスパイアされたんじゃない
でしょうねぇ。どっちも淡々とした映画なんで参考に観た
かもしれませんね。
東京タワーかぁ。。いいですね!自分もたまに行って
やっぱりあれ観ると東京来た気になりますよ!
通天閣はあまりそう思わないですねぇ。(街から常に
見えるものじゃないので)

>setsuna さん

良く考えたら「四月の雪」は携帯が災いしてる映画で
あの二人のコミュニケーションも携帯がメインでしたね。
で、ラストも携帯電話の着信で終わる映画だったのですよ
、敢えてホ・ジノは1作目と間逆の恋愛を描きたかったのかな?とも思いました。大人は成長すると、昔のような恋愛が
出来なくなるというか。。
いやこのリメイクは贔屓目じゃなくても秀逸なものだと
思いますよ!

2005年10月03日(月) 13時06分
TBありがとうございました。
ほんとにいい映画でした。
たしかに『四月の雪』よりも・・・(^^;

この映画で携帯が出たのはほんの1場面ぐらいでしたか。
どこか時代から取り残されたような町に住む
どこか時代から取り残されたような男と・・・
っていう感じがとても良かったです。
オリジナルにも そういう感じがあったからそれを大事にして撮影されたのかと思っていました。

リメイクされたといっても 良い部分はそのまま
変えられた部分も雰囲気を壊さずにより良くなっているような
そんな気がします。( ひいき目で見すぎでしょうか?(笑))
2005年10月03日(月) 10時03分
kazuponさん、ご覧になるのかなあ?どうなのかなぁ?とやきもきしておりました!(笑)
「Dearフランキー」の事をきっと思い出されるだろうなぁと思って・・・勝手にリベンジでコメントも待機してましたよ。
私が自分のお気に入りの場所というか、風景って思うのは、やっぱり東京タワーです。
会社の帰り道、ほろ酔いの帰り道、旅行から帰ってきても、東京タワーが見えるとホッとします。
自分の居場所を確認できる感じかなぁ。

私、チョット意地悪な意気込みで観に行ったのですが・・・
ノックアウトされました。
こーゆーリメイクの仕方ってめずらしいですよねぇ。
2005年10月02日(日) 21時56分
山崎さんが携帯電話持ってないのは、その昔事務所の人に言われて持ってたんだけど大抵不携帯で(本人は不携帯電話って言ってました)友人宅に遊びに行ったさいにそれをなくしたそうです。それ以来持ってないそうですよ。

事務所の人には無くしたこと黙っててあとで怒られたそうな(笑)本人がラジオかなんかで語ってたので本当の話でしょう(多分)
2005年10月02日(日) 19時06分
>tuki-to-kyabetu さん

携帯が出てこない!というのがこの映画の大きなポイントだと思います。今の時代だったらあれだけ仲良くなって会話する仲なら携帯ぐらい知ってるでしょうし、彼女が来なかったら携帯で連絡する!とかになっちゃうから、ちっとも
ドラマチックにならないんですよね。ある意味こういう恋愛は今の時代には出来なくなってしまった事なのかもしれません。
えぇー山崎まさよしさん携帯否定派なんでしょうか。。
スゴイですねぇ。ほんとだったら尊敬しますー^^

>anyさん

オリジナル版の最初の感想は、淡々としてて、あざとくない!って部分だったんですよ。この作品はその大きなポイントがずれる事無く再現されていたので、抵抗が無かったような気がします。ゼヒ、オリジナルもご覧になってみてください。また感想期待しておりまーす^^
2005年10月02日(日) 14時15分
>Hitomiさん

そうでしたよね、まさやんのファンでしたよね!
月とキャベツから映画に出てなかったのに、また映画に
出たのは何か思うところがあったのかな?でもこの役
ハマリ役だったと思いますよ。写真店に行ったら
いてそうな感じでしたし。でもあえて顔色悪いメイクを
してたんでしょうかね?オリジナルのハンソッキュって
健康そうだったよなぁ今思えば(笑)

>RINさん

琵琶湖が見下ろせる墓場ですか!どこかな?
結構近くへ遊びにいくもんで。。
でもそういうコメントに映画のテーマを重ねられましたね
さすがです^^
自分だったらどうするだろう?と考えてしまう内容で、
やっぱり女々しく「もうすぐ死ぬねん」って色んな人に
泣きつくのか、ほんとに最後の最後まで黙っているのかは
実際にそうならないとわからないですね。でも彼女が
好きになった事に気付いて、始めてこっそり泣いているのに
親父がどうする事も出来ないシーンは良かったです。

2005年10月02日(日) 14時11分
>ミチさん

おっしゃる通り、オリジナルが好きだったのでリメイクには半信半疑だったんですが、思ったよりも抵抗なく感動出来ました。
おぉー早速場所を教えてくださってありがとうございます。
金沢ですか!個人的には人に薦める「行ってみたらいいトコ」のナンバー1が金沢です。今のところ。^^
桜橋ってたぶんわかると思うので、
今度行く機会があったら是非訪れてみたいと思います。
ありがとうございます!

>kossyさん

いつもお世話になっております!
kossyさんも金沢でしたか!というか映画観たその足で
ロケ現場を撮影されてたのにはおぉ!と思いましたよ!^^
そういわれてみれば、古風な感じを出す為なのかビルらしいものはほとんど出てこない映画でしたね。

>xina-shin さん

そうですね!外国映画のリメイクって日本では珍しい
ような気がしますけど、思った以上にオリジナルを
見ているのに近い感覚が味わえる作品だったと思います!
2005年10月02日(日) 13時39分
TBどうもです。
話の内容上、もっとドラマティックにあざとく描こうと思えばいくらでもできるのに、あえてそうしないところが逆に心に響く、そんな感じの作品でした。
観終わってからの心地よい余韻がとても好きな作品になりました。
遅らばせながら、オリジナル版も観てみようと思ってます。
2005年10月02日(日) 2時00分
TBありがとうございます。
携帯電話出てきませんでしたね。
山崎さんは普段携帯電話を持っていないようですよ。
だから、そういえばそうかなって思いましたが、
違和感が無く観れましたね(笑)
本当にイイ景色って日常にあるんですよね。
場所だけじゃなく、家族だったり友達だったり。
そんなやさしい風景を思い出したくなる、
素敵な映画でしたね。TBさせて頂きます。
2005年10月01日(土) 12時06分
私のお気に入りの場所は「墓場」なんです(苦笑)
墓場というより「霊園」かな?下が公園になっていて
上は焼き場。琵琶湖が見事に一望できるんですよね。
眼下には、琵琶湖を背景に遊ぶ子供を眺め、目を転じると
比良山と焼き場から昇る煙・・・
なかなか感慨深いものがあります。
この映画のスピリットと通じるものがあると思うんですが、
「死」って特別なものじゃなく、日常のライン上にあるんですよね。
でも、それがわが身に降りかかってきたとき、あそこまで
淡々とその終着駅に向えるかどうかは難しいですね〜!
2005年10月01日(土) 0時41分
kazuponさん、こんばんは。TBありがとうございます。
この映画本当に韓国版を忠実にリメイクしているにも関わらずリメイクを感じさせないいい作品でした。
山崎さんの飄々とした感じがまたあの役にピッタリでした。かれのファンとしては少し心配してましたが、ちゃんと演技してました。確実に演技力上がってます。
また主題歌もまるで映画のワンシーンかのようにぴったりはまってました。
2005年09月30日(金) 23時42分
TBかむさはむにだ です。
これだけオリジナルに忠実に撮りながら、独立した作品としても楽しめる希有な出来のリメイクだったと思います。

2005年09月30日(金) 23時29分
ミチさんと同じく金沢です。
他にも景色のいいところはあると思うのですが、
携帯を使わないという古さを強調した内容だったので、
高層ビルが全く写らないあの場所が最適だったのかもしれないですね〜
2005年09月30日(金) 23時18分
こんにちは。
TBありがとうございました。
オリジナル作品への思い入れが深いかたにもこのリメイクは好評のようですね。
死を扱っているにもかかわらずオーバーになりすぎないところが却ってこちらの心に沁みました。
私は金沢在住ですが、「秘密の場所」は私もよく通る大好きな場所です。
場所は桜橋のたもとにある桜坂とダブル坂です。
手すりが見えたのがダブル坂。
焼き芋屋のシーンの坂が桜坂。
桜坂の中ほどにある階段を上ったところが「秘密の場所」です。
ぜひ行ってみてください。
映画ほどに素敵かどうかは分かりませんが、雪が降り始めた頃はとってもイイ感じですよ〜。
2005年09月30日(金) 22時53分
最新コメント
mari love
マリと子犬の物語 (2012年01月28日)
日本インターネット映画大賞
2010年ベストムービー (2011年12月25日)
Hat@keShigotonin
硫黄島からの手紙 (2011年12月12日)
名作映画ファン
八月のクリスマス (2011年03月01日)
Hitomi
2010年ベストムービー (2011年02月12日)
rabiovsky
2010年ベストムービー (2011年01月12日)
aq99
2010年ベストムービー (2011年01月10日)
kenko
2010年ベストムービー (2011年01月09日)
kazupon
2010年ベストムービー (2011年01月08日)
2005年09月
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
profile
kazupon
映画の感想を中心に大好きな音楽の事や、どうでもいい話もテキトーに綴っております。
感想はネタバレ確実にしてますのでご注意を!
たまにdrummerもやってます。
コメント&TB大歓迎ですが、
最近忙しくTBはマトモにお返し出来ず申し訳ありません。

http://yaplog.jp/kazupon/index1_0.rdf
Yapme!一覧
読者になる