【ソウル2日聯合ニュース】訪韓している米国務省のキャンベル次官補（東アジア・太平洋担当）は2日、海軍哨戒艦「天安」沈没事故と北朝鮮の関連性について、「推測はしない。韓国政府が進めている（原因）調査を全面的に信頼している」と述べた。外交通商部で6カ国協議韓国首席代表の魏聖洛（ウィ・ソンラク）朝鮮半島平和交渉本部長と会合した後、記者団に語ったもの。
キャンベル次官補は、すでに4隻の米軍軍艦が現場でサポートを行っており、船体引き揚げをはじめ他の作業でも援助が必要な場合は支援を惜しまないと強調した。
キャンベル次官補と魏本部長は会合で、事故原因の究明に伴う想定事項やその影響を確認し、共同対応策を集中的に話し合った。政府高官は、「具体的には言及できないが、内部爆発、外部衝撃、北朝鮮との関連性などさまざまな事故原因について、どう対応していくかを協議した」と伝えた。
一方、北朝鮮・金正日（キム・ジョンイル）総書記の訪中と関連し、キャンベル次官補は「現時点では推測だといえる」としながらも、韓国側と協議を行っており、今後も鋭意注視していくと述べた。
また、北朝鮮の国際投資誘致努力は国連安全保障理事会の制裁違反では、との質問には、「米国をはじめとする同盟国は、北朝鮮が2005年9月19日の（6カ国協議）共同声明と2007年2月13日の合意で提示した約束を履行するまで、現存する制裁が維持されるよう強く望んでいる」と答えた。
キャンベル次官補は同日午後に金星煥（キム・ソンファン）青瓦台（大統領府）外交安保首席秘書官、申ガク秀（シン・ガクス）外交通商部第1次官とも会合し、韓米同盟の懸案や北朝鮮核問題、金総書記の訪中に関する動向など、両国懸案を幅広く話し合った。3日に日本を経由し米国に戻る。
japanese@yna.co.kr 4月2日20時42分配信
聯合ニュースhttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100402-00000027-yonh-kr
ニックネーム：jhrwsxssekebzw