璽恩~Angel in 許?倫2007光芒音樂會

February 09 [Fri], 2007, 19:35


今日の追悼コンサートでとても印象に残った歌です。

許?倫「光芒音樂會」

February 09 [Fri], 2007, 12:47
今日は久しぶりの雨模様・・

今日9時30分から行われた許?倫「光芒音樂會」の模様がTVBS新聞にUPされてます。

追悼?倫/〈快訊〉許?倫「光芒音樂會」 TVBS全紀録

追悼?倫/第一次也是最後一次 許?倫音樂會
(文字化けする場合はエンコードを変えてください)

私も運良くネットTVで見ました。彼女の芸能界の親友達が彼女への手紙を読むのですが、中国語がわからない私でしたが、「友達」「永遠」「大丈夫」「天使」「幸福」等の単語が聞き取れました。みなさん感情をおさえながら読んでいました。本当に感動する場面でした。

最後はステージで「天使的翅膀」が歌われました。その後ステージお父さんとお母さんと弟さんがあがりました。弟さんが少し話されましたが、涙で言葉が続きませんでした。司会の方も途中何度も言葉につまる場面もありましたが、最後まで頑張って司会を務めていらっしゃいました。
ステージを降りた時、みなさん1本ずつ白いバラを捧げていました。

たくさんの映像が流れて、ふっと横からステージに彼女が笑顔ででてくるんじゃないかと思ってしまうくらい、まだ信じられないです。

とてもいいコンサートでした。













明日の追悼コンサート

February 08 [Thu], 2007, 16:34
明日、台北市社教館城市舞台で故許?倫(ベアトリーチェ・シュー)さんの追悼コンサートが行われますが、そのチケットをもらう為に昨日はTV局の前には徹夜するファンもいました。そして今日チケットをもらう為にたくさんのファンが並びました。華視(台湾のTV局)では、明日生中継する予定です。


そのコンサートの内容は華流ネットさんにUPされてます こちら

そして今日は家祭が行われました。記事はこちら(文字化けする場合はエンコードを変えてくださいね)
映像をみると、やっぱり悲しいです。ドラマや他の映像をみてるとまだ信じられませんが・・

明日のコンサート・・きっと素晴らしいコンサートになることを願います。








天使的翅膀のレコーディング映像

February 06 [Tue], 2007, 23:24
今日の台湾のニュースで、故許?倫さんの追悼曲「天使的翅膀」のレコーディング風景が放送されてました。その映像をUPします。娯楽新聞ではジョセフ君のインタビューなんかも放送されてたんだけど、これは別の番組です。


天使的翅膀

毎當我 仰望這片天空 星星不停閃爍我總會想起妊

天真的望著我那些有妊的日子 我們多麼快樂

angel妊美麗的笑容 我願為妊守候唱妊最愛的歌

有祝福有ェ容張(展)開自由的翅膀 擁抱希望和遼闊

抬頭仰望 我攤開無力的手掌藍色的天空

飛舞著天使的翅膀我用心傾聽 妊甜美聲音好想妊~~~

Angel妊美麗的容顏 我願為妊守候唱妊最愛的歌

有祝福有ェ容張(展)開自由的翅膀 擁抱希望和遼闊

抬頭仰望 我攤開無力的手掌藍色的天空

飛舞著天使的翅膀我用心傾聽 妊甜美聲音跨越穹蒼 飛向遠方

Angel隨著幸福微風 旅行整個宇宙當妊累的時候

別忘記還有我生命因妊而燦爛 花兒有妊才芬芳

展開天使的翅膀不要害怕 盡情飛------飛向遠方

(にんの字が文字化けするので他の文字で代用しました)
(udnさんより)
訳は「MANDYの最愛F4日記」にUPされてます。左リンクから飛んでください



許?倫さんの映像

February 04 [Sun], 2007, 9:57
昨日の中視の娯楽番組の最後に故許?倫さんの以前の映像が流れました。彼女が弾いていたのは日本の曲「さくら」です。その映像がUPされてたので貼っておきます

天使・・

January 31 [Wed], 2007, 22:06
故ベアトリーチェ・シュー(許瑋倫)さんのMVです。ファンの方の作品なのですが、涙してしまいました。よろしければ見てください。

追記

January 30 [Tue], 2007, 17:22
ライブ台湾さんに許*倫(ベアトリーチェ・シュウ)さんの記事がUPされてます。 正式な告別式は2月8日におこなわれるそうです。 こちらこちら ライブ台湾さんでは2月に「Love Storm」3月には「EXPRESS BOY」が配信されます。 TV報道を貼っておきます