ブラウン首相
2010.05.01 [Sat] 18:10

英ブラウン首相、「偏屈女」発言で謝罪 マイクに気付かず

英ブラウン首相、「偏屈女」発言で謝罪 マイクに気付かずとのことですが、これってそんなに不味い事件なのでしょうか?日本でこんなに大々的に報道されているのならイギリスでは凄いでしょうね(笑)(続きを読む)


イギリスでは、1997年総選挙以来、ブラウン首相の労働党政権が続いているって正し....

イギリスでは、1997年総選挙以来、ブラウン首相の労働党政権が続いているって正しいですか?(続きを読む)


洞爺湖サミットについて。今年行われる洞爺湖サミットに参加する各国の代表者は日→...

洞爺湖サミットについて。今年行われる洞爺湖サミットに参加する各国の代表者は日→福田首相米→ブッシュ大統領英→ブラウン首相仏→サルコジ大統領独→メルケル首相ですよね。あとの3ヵ国ロシア、カナダ、イタリアから出席するのは誰なのでしょうか?(続きを読む)


イギリス ブラウン首相の失言についてです。素朴な疑問ですが、マイクをとり忘れた...

イギリス ブラウン首相の失言についてです。素朴な疑問ですが、マイクをとり忘れたとはいえ首相のプライベートな発言を公表してもいいのでしょうか?確かに失言ではありますが、首相にはプライベートもなく常に発言を気にしていなきゃいけないのかなぁ…と思うと少し可哀想な気がしました。(続きを読む)


北京五輪 開会式に英のブラウン首相は出席しないと表明しましたが、 日本は出席す....

北京五輪 開会式に英のブラウン首相は出席しないと表明しましたが、 日本は出席すると思いますか? ご意見お聞かせください。(続きを読む)


イギリスのブラウン首相、もし車の中であの女性に面と向かって言ったことと同じこ....

イギリスのブラウン首相、もし車の中であの女性に面と向かって言ったことと同じことを言ったとしたらどうなったでしょうか。(続きを読む)


英ブラウン首相が側近や事務職員を怒鳴りつけたり、物を投げ付けたりして情緒不安....

英ブラウン首相が側近や事務職員を怒鳴りつけたり、物を投げ付けたりして情緒不安定で、被害に遭った側近らが、パワーハラスメントを扱う電話相談窓口に問題を持ち込んでいたことが分かったと、22日付の英各紙が報じた。上記の文章、イギリス英語が分かる方、英訳をお願いします。イギリス英語の言い回し、綴りを使うようにしてください。自動翻訳サイトを通した訳は断ります。(続きを読む)


ブラウン首相はうつで暴力事件を起こしているって本当ですか?

ブラウン首相はうつで暴力事件を起こしているって本当ですか?(続きを読む)


北海道洞爺湖サミットの首相記念撮影の写真について質問です。誰が誰だが分かりま....

北海道洞爺湖サミットの首相記念撮影の写真について質問です。誰が誰だが分かりません、どなたか教えてください!今年の7月に行われた北海道洞爺湖サミットについての質問です。この写真↓なのですが、http://www.g8summit-photogallery.mofa.go.jp/public_hokkaido/ja/pages/info0058_0036.html誰がどの方か分かりません。ブッシュ大統領や福田首相、メルケル首相、サルコジ大統領はすぐ分かるのですが、ブラウン首相、メドベージェフ大統領、ハーパー首相、ベルルスコーニ首相がわからず困っています。また、9人いるのですが、EU委員長でしょうか?左から●番目が××首相といった具合に教えてください。夏期課題のヒントにしたいのです。(続きを読む)


イギリスって大統領いるんですか?ブラウン首相がいますが。

イギリスって大統領いるんですか?ブラウン首相がいますが。(続きを読む)



ブラウン英首相:マイクが拾った二枚舌 「いい人」→「頑迷な女」

‎12 時間前‎
【ロンドン笠原敏彦】ブラウン首相は28日の英中部マンチェスター郊外での選挙遊説中、労働党支持者の女性を「頑迷な女」とけなしたのを外し忘れた襟元の民放のマイクに拾われ、一大騒動になった。30日のテレビ討論会では冒頭で「私はすべてのことを正しくできるわけ ... (続きを読む)



マイク失言問題で逆風、ブラウン首相の支持率最下位

‎2010年4月29日‎
ブラウン首相(右)はマイクでの失言が響き、支持率最下位に=ロイター 【バーミンガム(英中部)=土佐茂生】総選挙を5月6日に控えた英国で29日夜、主要3党首による最後のテレビ討論が「経済」をテーマに開かれた。労働党のブラウン首相は得意の経済分野で起死回生 ... (続きを読む)



英総選挙:最終TV討論 ブラウン首相、第2野党にも敗退

‎21 時間前‎
【ロンドン笠原敏彦】英総選挙で29日、主要3政党の党首による最終(第3回)のテレビ討論会が中部バーミンガムで行われた。13年ぶりの政権交代を目指す野党・保守党を追う労働党のブラウン党首(首相)にとっては挽回(ばんかい)を図る最後の機会だったが、世論調査 ... (続きを読む)



英首相マイク外し忘れ失言 有権者に「偏見だらけの女」

‎2010年4月28日‎
ブラウン首相は英国中部での市民との対話の場で、65歳の年金暮らしの女性から、移民問題や犯罪対策で議論を挑まれた。数分のやりとりの後「あなたに会えて良かった」と笑顔で車に乗った。 だが車中では、民放テレビの音声マイクをオンのまま外し忘れたのに気づかずに、 ... (続きを読む)



ブラウン英首相留任は不合理、得票率3位なら−野党のクレッグ党首

‎2010年4月25日‎
4月26日(ブルームバーグ):英野党・自由民主党のニック・クレッグ党首は、5月6日の総選挙で労働党が得票率で3位にとどまった場合、ブラウン首相が留任するのは「不合理」だとの認識を示した。同首相が政権にとどまる上での障害を浮き彫りにした形だ。 ... (続きを読む)



支持者に「偏屈女」と陰口=英首相

‎2010年4月28日‎
28日、英国のブラウン首相から「偏屈女」とののしられた支持者の女性。首相は女性宅を訪れ平謝りしたが、支持率低迷に悩む与党・労働党にとって致命傷となるかもしれない 【AFP=時事】 (続きを読む)



TV討論 ブラウン首相3位の評価

‎2010年4月29日‎
イギリスで1週間後に迫った総選挙に向けて主要3党の党首による最後のテレビ討論が行われ、ブラウン首相は金融危機への対応などでの実績を強調し、前日、みずからの有権者に対する失言で大きな痛手を受けた与党・労働党の失地回復を試みましたが、直後の調査による評価 ... (続きを読む)



ブラウン首相ってどんな人?すぐわかるイギリス総選挙2010年=為替王

‎8 時間前‎
ブレア時代のイギリスは、史上最長の好景気で経済は安定していましたが、当時のブラウン財務相がその立役者であるとの評価を得ていました。そのためブレアさんからブラウンさんへとスムーズに政権が引き継がれました。 Q: ブラウン首相って何党でしたっけ? ... (続きを読む)




2枚舌の禍根 - ちあの散歩道

イギリスのブラウン首相の2枚舌のことが報道されています。 「マイクが拾った二枚舌『いい人』→『頑迷な女』」と写真入りで新聞に載っています。(毎日新聞・5月1日)。 「ユーチューブ」でも報じられています。 本音と建前の二枚舌は、ブラウン氏 ...(続きを読む)


ブラウン首相って 経済通をアピールも駄目かも? | コウタの一日

はい!俺は仕事です。 ブラウン首相って客観的に見ても・・・ ではドライバーさん達は仮眠に行っちゃったので、クソ暑いバスの夢とか行ってるけど、ものすごい金儲けじゃんか? 毎回書くけど彼女に、『ディズニーランドに連れて行って』と言わ ...(続きを読む)


付き合うってどういうこと? | 非モテタイムズ

うっかり漏れる「本音」に注意: イギリスのゴードン・ブラウン首相がピンチだ。うっかり付けっぱなしのマイクで失言を拾われてしまった。しかし政治家だけの問題と思うなかれ。一億総メディア時代、もはや「失言問題」か... http://himo2.jp/307300 ...(続きを読む)


Miscellaneous thoughts: 'bigoted'ひとつで大騒動

総選挙さなかの英国で、ブラウン首相のオフレコ問題発言が物議を醸していますが、BBCニュースによると、とくに問題になったのは'She's just a sort of bigoted woman'という部分だったらしい。 けさの朝刊紙面の記事を見たら、「首相が使用した『bigot』 ...(続きを読む)


松井今朝子ホームページ: 春キャベツと海老の薬味炒め

それにしても、ほっとした気のゆるみで、本音をピンマイクに拾われた英国のブラウン首相はお気の毒である(笑)。それが電波で流されたのは、あきらかに現政権がマスコミを敵にまわしているせいだろう。なんだか日本ならよくありそうなことが、議会制民主 ...(続きを読む)


The Heat Goes On » 誰が最後に笑うのか?

さて、総選挙を5月6日に控えたイギリスで29日、主要3党の党首討論会が開かれ、直後の世論調査で保守党のデービッド・キャメロン党首が最も高い支持を獲得。2位は自由民主党のニック・クレッグ党首で、与党労働党のゴードン・ブラウン首相は3位に ...(続きを読む)


ブラウン首相うひょー 早野編! (車を高〜く買取して!)

ブラウン首相の関係が気になってます・・ 失言のブラウン首相 テレビ討論の軍配は? 婚活シート 昨日から世界中でこのニュースが繰り返し流れてんだろーなーとか遠いんでわかりづらいですけど、顔だけ黄色(夏毛)で体がまだ白私の服にマイクが付いて無い事 ...(続きを読む)


DROWSE: ああ、労働党

ああ、労働党。 新しいポスターの旗揚げ式にブラウン首相始め労働党幹部勢ぞろい。TVも新聞社もこぞって参加。さて、口がすべったことで大きな失点をしてしまったブラウン氏。巻き返しに新しいポスターを掲げ、いざ・・・・. キュルルル〜、ガシャン。 ...(続きを読む)


しつげん。 | アミ〜ゴ!amiGO!!

イギリスのブラウン首相が、労働党支持者の一般女性と対話した直後、 その女性の悪口をつぶやいたのをマイクが拾っていて、そのまま報道されちゃった件。 このニュース見て、なんかヒヤっとした。 誰にもあり得ることなんじゃないかな。 ...(続きを読む)