日本語能力試験

February 11 [Sun], 2007, 19:11
先日、日本語能力試験の結果が来ました。
合否結果通知が届き、こわごわと開けると…
合格の通知。  や、や、やったー
日本に来て、5年掛かって、やっとのこと2級に合格!
よーし、次は1級に挑戦だ
つわりは相変わらず続いていますが、最近やっと
少しづつ食欲が出てきたし、子どもの為にも頑張って
日本語を覚えなければ!
〜あき〜

旧正月

February 04 [Sun], 2007, 22:15
もうすぐ、中国の正月です。
中国では旧正月から新年が始まるという感覚が
一般的です。新暦の正月は日本でいう祝日と
いった程度で、旧正月に盛大な新年のお祝いを
します。

今年は、2月18日が中国の正月です。
正月は、中国でゆっくり過ごしたいけど、まだ、
つわりが治まらず、無理そうです
もうすぐ5ヶ月になるのに、まだつわりがひどく、
辛い日々が続いています…
〜あき〜

60年(600年)に一度の金ブタ!

January 27 [Sat], 2007, 21:54
日本と同じく中国や韓国にも「干支」があります。
その中に十二支にはいないはずの動物が・・・。
それは「ブタ」!


中国や韓国の干支と日本の干支は基本的に同じ。でも一点だけ違いが!
それは、日本の「いのしし年」が中国や韓国では「ブタ年」なんです!
そして、2007年は60年に一度と言われる『金ブタ』の年!
韓国では600年に一度の『金ブタ』という説も!
中国と韓国では『ブタ』様は裕福の象徴です。
この年に生まれた子は一生お金に苦労しないと信じられているため、中国、韓国ではベビーブームになるなど、大騒ぎだそうです。

干支のもともとの発祥地は中国。
それが日本に伝わってどうして「いのしし」に変わってしまったんでしょう?
これは、中国語と日本語の漢字に原因があります。
日本語でブタは「豚(ぶた)」、イノシシは「猪(いのしし)」ですね。
中国語ではどうなるでしょうか。
中国語でブタは「猪(ジュゥ)」なんです!イノシシは「野猪(イェジュゥ)」・・・。
だから中国から日本へ干支が伝わった時、中国の「ブタ年(猪年)」は、日本で「いのしし年(猪年)」に変わってしまったんですね。
干支はモンゴル、チベット、ベトナム等近隣にも干支は伝わっていますが、「ブタ年」が「いのしし年」に変わったのは日本だけ。
だから、「いのしし年」は日本独自のとっても貴重な年です。
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:大翔のページ
  • アイコン画像 現住所:東京都
読者になる
メールフォーム

TITLE


MESSAGE

Yapme!一覧
読者になる
P R
2007年02月
« 前の月  |  次の月 »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
月別アーカイブ
http://yaplog.jp/hiroki_aki/index1_0.rdf