Nice to meet you No.2 

2005年09月06日(火) 11時06分
It's always exciting for me during the typhoon season
though the weather is absolutely terrible .
It may be by my memory of elementally - high school...;-)
I used to look forward to a big strong one coming close to my part,Okayama,
where it doesen't often happen.
So,even sometimes,I envied people living in a part typhoons come.
Just because I wanted unusual thing,I was innocent and careless.
Well...Maybe even now;-(
天気はひどくても、台風の時期になんだかワクワクしてしまうのは小中高の記憶からかな^^
毎年おっきくってすごいやつが地元(岡山)の近くに来ないものか‥って
楽しみにしてたもんなぁ。いや、来ないんだけど、めったに。(笑)
だから時々台風が直撃する県の人とかうらやましく思ったりもしてた(笑)
悪気なんてなくってただいつもと違うことが楽しかったんよね。
無邪気に無神経だね、今もかも☆^^;

Haru, my flatmate,who is a cat,is looking outside with curiosity and interest;-)
Whenever the sound of wind and rain hitting the window become louder,
he rushs to the window to see what it is.
His back is so sweet just like a cow;-D
For him,it must be interesting as this is the first typhoon season in his life;-)
猫のハルはさっきから外が気になって仕方がないみたいです^w^
風のひゅーひゅーっっていうのと雨のぱちぱちって音が窓をうつたびに「なんだなんだ」って
駆け寄ってはチョコンと座って外を見てるおしりがかわゆいわ〜♪ホント牛みたい!^^笑
ふしぎなんだろうなぁ、コレが初めてだもんなぁ☆

mmmm,,,dried mango which I bought in a supermarket in England is nice...!!!
ん〜♪イギリスのスーパーで買ったドライマンゴーおいし〜♪

はじめまして☆ nice to see you~ no,1 

2005年09月06日(火) 10時49分
時差ボケです☆いわゆる^^

I haven't slept well since I came back to Japan,
but I can't get to sleep at night..;-(.
日本に帰ってきてからまだしっかり眠れません。でも夜寝れんのんだもん。。ToT

probably it's because of jet lag..
時差ぼけのせいよね、きっと。。

I wonder what my friends are doing in their place now ;-)
I hope they and you are fine^^
みんな今頃それぞれの居場所でなにしてんだろ〜?(^^?)
元気にしてるかな〜?元気にしてるならいいなぁ〜☆

It is a bit fun to write in both English and Japanese like this;-)
こんな風に日本語と英語で書くのもちょっと楽しいかも♪^w^

I'll write in this way next time again;-)
次からもおんなじように書こうっと♪

Now,typhoon14th is approaching to Kochi where I live.
From yesterday, it's raining heavily with a gale.
Thanks to that,I have no class ,though;-D 
今、台風14号が高知に近づいてます☆ 昨日から雨と風がすごい‥。
おかげで今日授業なくなったんだけどね♪

continue to No.2
No.2に続く〜
*Latest comment*
プロフィール
  • プロフィール画像
  • アイコン画像 ニックネーム:ゆうこ full-of-beanz
  • アイコン画像 誕生日:10月21日
  • アイコン画像 血液型:O型
読者になる
Yapme!一覧
読者になる